lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gaganen

nur ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

EWA ▾
Anchors
5 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
20
Verweise raus
17

Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

gaganen

gaganenAWB, geginenAWB sw. v. I, nur in B, bei
O und in Gl. seit dem 8. Jh.: ‚entgegengehen,
-laufen, begegnen, widerfahren, geschehen;
insurgere, obicere, obiectare, obviare, oc-
currere, occursare‘ (mhd. gagenen, gegenen,
nhd. [be-]gegnen; mndd. gēgenen; mndl. je-
genen; afries. ien; ae. giegnan; aisl. gegna).
S. gagan. – bigaganenAWB, nur bei N: ‚entgegen-
gehen, -laufen, begegnen, widerfahren, ge-
schehen; contingere, evenire, incumbere, in-
venire, obiectus (pass.), occurrere, opposi-
tum esse‘ (mhd. begegenen, -gagenen, nhd.
begegnen; mndd. begēgenen; mndl. bejege-
nen). – ingaganenAWB, in Gl. 2,461,41 (2 Hss.,
Zeit der Gl.einträge unbekannt) und Gl. in
Hs. St. Mihiel, Ms. 25 (11. Jh.; s. Thoma
1975: 13, 12), bei O und N.: ‚(feindlich) ent-
gegentreten, entgegengehen, begegnen, zu-
rückkehren; colluctari, obvium habere‘
(mhd. engegenen, nhd. entgegnen; mndd.
entēgenen). – Ahd. Wb. 4, 7 ff.; Splett, Ahd.
Wb. 1, 278; Köbler, Wb. d. ahd. Spr. 88. 350.
591; Schützeichel6 126; Starck-Wells 188.
813; Schützeichel, Glossenwortschatz 3,
367.
1094 Zeichen · 49 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    gaganensw. v.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    gaganen , geginen sw. v. , mhd. gagenen, gegenen, nhd. (be)gegnen; mnd. gēgenen, mnl. jegenen; afries. ien; ae. giegnan;…

Verweisungsnetz

22 Knoten, 28 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Wurzel 1 Kompositum 16

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gaganen

3 Bildungen · 0 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von gaganen 2 Komponenten

gaga+nen

gaganen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑gaganen als Zweitglied (3 von 3)

bigaganen

AWB

bigaganen s. bi- gaganen sw. v.

ingaganen

AWB

ingaganen sw. v. , mhd. engegenen, nhd. entgegnen; mnd. entēgenen. — Graff IV,141. in-gagan-: 1. pl. -in Gl 2,461,41 ( 2 Hss., 1 Hs. größten…

intgaganen

KöblerAhd

int·gaganen

intgaganen , sw. V. (1a) nhd. begegnen, kämpfen, ringen, empfangen (V.), entgegenkommen, entgegentreten, entgegengehen, zurückkehren ne. mee…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gaganen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gaganen/ewa
MLA
Cotta, Marcel. „gaganen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gaganen/ewa. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gaganen". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gaganen/ewa.
BibTeX
@misc{lautwandel_gaganen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gaganen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gaganen/ewa},
  urldate      = {2026-05-19},
}