lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ingaganen

nur ahd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

AWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
4

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

ingaganen sw. v.

Bd. 4, Sp. 1593
ingaganen
sw. v., mhd. engegenen, nhd. entgegnen; mnd. entēgenen. — Graff IV,141.
in-gagan-: 1. pl. -in Gl 2,461,41 (2 Hss., 1 Hs. größtenteils auf Rasur, Steinm.); 3. pl. conj. prt. -tin OD 1,23,13; -gagen-: 3. sg. prt. -da Np 18,7; 3. sg. conj. prt. -ti O 1,25,2 (PV); en-: part. prs. acc. sg. m. -enten Thoma, Glossen S. 13,12; in-gaginti: 3. sg. conj. prt. OF 1,25,2. 1) jmdm. entgegentreten, -gehen: fon themo heiminge quam Krist zi themo thinge, thaz Johannes thar ingagenti, mit doufu inan gibadoti O 1,25,2; sich jmdm. nahen, m. Dat. d. Pers.: (die Menschen in Israel) erlicho imo (sc. druhtine) ingagantin 23,13 (D, gagantin FPV); spez.: jmdm. feindlich entgegentreten: ingaganin [his] conluctamur [praedonibus, Prud., Ham. 521] Gl 2,461,41. 2) jmdm. begegnen, jmdn. treffen: engagenenten [si] obvium (Hs. obviam) [habueris fratrem meum Esau, Gen. 32,17] Thoma, Glossen S. 13,12; m. Dat. d. Pers.: dar ingagenda er demo . der in santa Np 18,7 (Npw bigaganen).
Vgl. gaganen.
1005 Zeichen · 59 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    ingaganensw. v.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    ingaganen sw. v. , mhd. engegenen, nhd. entgegnen; mnd. entēgenen. — Graff IV,141. in-gagan-: 1. pl. -in Gl 2,461,41 ( 2…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ingaganen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — ingaganen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ingaganen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ingaganen/awb?formid=I00288
MLA
Cotta, Marcel. „ingaganen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ingaganen/awb?formid=I00288. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ingaganen". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ingaganen/awb?formid=I00288.
BibTeX
@misc{lautwandel_ingaganen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ingaganen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ingaganen/awb?formid=I00288},
  urldate      = {2026-05-15},
}