lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gaga

an. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
5

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

gaga

Bd. 4, Sp. 1141

gaga , wie gagag. 1 1) der schrei der gans: so sitzt die gans da und brütlet, die schreiet gaga, gaga! Frey gart. c. 1 . 2 2) die gans selber: sprichw. flieget ein gans übers meer, so kompt ein gaga wider. Albertinus narrenhatz 230 ; so seind sie gäns und gaga vor wie nach. das. ( s. u. kickezen 1). 3 3) genauer vom schrei ga ga, auch ga ga ga, s. Wackern. voc. anim. 2 24; ihr gesang ist da ga ga ga. Garg. 92 a (160 Sch. ). Übrigens auch vom schrei der krähe mhd. gâ, s. u. DWB gagen 2.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–14. Jh.
    Altnordisch
    gagasw. V.

    Köbler An. Wörterbuch

    gaga , sw. V. nhd. verspotten Hw.: s. gagarr, gagl, gōgr, gǫgull L.: Vr 152a

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    gaga

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    gaga , wie gagag. 1 1) der schrei der gans: so sitzt die gans da und brütlet, die schreiet gaga, gaga! Frey gart. c. 1 .…

  3. modern
    Dialekt
    Gaga

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Gaga , Gägä [Kaka Fisl. Roppenzw. Baldersh. Ruf. Su. Horbg. ; Kàkà Co. ] n. (Kindersprache) 1. Notdurft: G. mache n . Ko…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 10 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gaga

117 Bildungen · 117 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

gaga‑ als Erstglied (30 von 117)

gagack

DWB

gagack , gleich gagag ( s. d. ): als ist ein gans geflogen usz, und gagack kumbt wider zuo husz. Brant narr. 34, 14 , so kam ein ga ga auch …

gagacken

DWB

gagacken , gacken verdoppelt ( s. DWB gacksen , gagagen): das huhn gagackt, die ente quackt. wunderh. 3, 421 ; die henne fröhlich gaggagagt.…

gagagen

DWB

gaga·gen

gagagen , vom schreien der gans, vgl. DWB gagen : do lieszen sich die andren ( gänse ) wider nider, stunden umb die ( getroffne ) gans, gaga…

gagaggan

KöblerGot

gagag·gan

gagaggan , def. red. unr. V. (3) nhd. zusammenkommen, sich versammeln, kommen, sich begeben, eintreten, ausschlagen ne. come together, gathe…

gagahaftjan

KöblerGot

gagahaftjan , sw. V. (1) nhd. zusammenheften, verbinden ne. fasten together, join together ÜG.: gr. συμβιβάζειν; ÜE.: lat. connectere Q.: Bi…

gagaleikōn* 3

KöblerGot

gagaleikōn* 3 , sw. V. (2) nhd. sich verwandeln, eine Gestalt annehmen ne. assume a likeness, take on an appearance, appear similar, change …

gagamainjan

KöblerGot

gagamainjan , sw. V. (1) nhd. verunreinigen, entheiligen ne. make common, demean, debase, defile ÜG.: gr. κοινοῦν; ÜE.: lat. communicare Q.:…

gaganbliuuuan

AWB

gagan·bliuuuan

gagan- bliuuuan st. v. — Graff III, 259. kagan-pliuuanti: part. prs. H 4,2,3. abstumpfen: übertr.: kagan p. leoht himilzeichano az ist inti …

gaganbliuwan

KöblerAhd

gagan·bliuwan

gaganbliuwan , st. V. (2a) nhd. „gegenschlagen“, abstumpfen, gegen etwas schlagen, gegen etwas kämpfen ne. blunt (V.) ÜG.: lat. obtundere MH…

gagancherten

AWB

gagancherten Nk 430,13 [73,26] s. gagan- kêren.

gaganen

AWB

gaga·nen

gaganen , geginen sw. v. , mhd. gagenen, gegenen, nhd. (be)gegnen; mnd. gēgenen, mnl. jegenen; afries. ien; ae. giegnan; an. gegna. — Graff …

gaganfart

AWB

gagan·fart

gaganfart st. f. kagen-uart: nom. sg. Npw 107,14. Begegnung ( im Kampf ), im Sinne der Gegenwehr: tuon uuir in gote rehtiu uuerhc, so leitet…

gagangang

AWB

gagan·gang

gagangang st. m. — Graff IV,78 ( das Ahd. Gl.-Wb. setzt nach Graff ein gaganganī st. f. ( ? ) an ). Verschr.: gagan-genni: acc. pl. Gl 2,655…

gaganganī

KöblerAhd

gaganganī , st. F. (ī)? Vw.: s. gagangang*

gagangenni

AWB

gagangenni Gl 2,655,64/65 s. gagangang.

gagangibintida

KöblerAhd

gagangibintida , st. F. (ō) nhd. Religion, Bindung ne. religion, obligation ÜG.: lat. religio Gl Q.: Gl (Mitte 9. Jh.?) I.: Lüt. lat. religi…

gaganginēn

KöblerAhd

gaganginēn , sw. V. (3) nhd. verschließen, den Mund schließen, verstopfen ne. close (V.) (?) ÜG.: lat. oppilare (V.) (1) Gl Q.: Gl (Anfang 9…

gagan[h]lûta

AWB

gagan·hluta

gagan [ h ] lûta sw. f. — Graff IV,1098. gagen-lûtôn: gen. pl. Nc 826,3 [192,15]. Klangsphäre ( m. Schützeichel, Ahd. Wb. S. 62 a, ‘ Gegensc…

gaganhlūta

KöblerAhd

gaganhlūta , sw. F. (n) Vw.: s. gaganlūta*

gaganhlūten

KöblerAhd

gaganhlūten , sw. V. (1a) Vw.: s. gaganlūten*

gaganhôrida

AWB

gaganhôrida st. f. — Graff IV,1008. kagan-horidu: dat. sg. S 207,6/7 ( B ). das Hinhören: fona diem ( den unbedingt Gehorsamen ) truhtin qhu…

gaganhōren

KöblerAhd

gagan·hōren

gaganhōren , sw. V. (1a) nhd. gehorchen ne. obey ÜG.: lat. oboedire B Q.: B (800), GB I.: Lüs. lat. oboedire E.: s. gagan, hōren L.: Karg-Ga…

gaganhōrida

KöblerAhd

gaganhōrida , st. F. (ō) nhd. Hinhören, Gehorsam ne. listening (N.) ÜG.: lat. obauditus B Q.: B (800), GB I.: Lüs. lat. obauditus E.: s. gag…

gagani

AWB

gagani , gegini adv. , mhd. gegene, in Verbindung mit dem Adv. ahd. thara in nhd. dagegen; as. gagan(i), mnd. gēgen, jēgen, mnl. jegen; afri…

gagankêrengagan-AWB

EWA

abakêrenAWB Npg: ‚sich abwenden, sich lossagen; declinare‘ (mhd. abekêren, nhd. abkehren; mndd. afkēren; frühmndl. ave- keren [a. 1220–1240]…