lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gagani

nur ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerAhd
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
16
Verweise raus
15

Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch

gagani Adv., Präf.?

gagani , Adv., Präf.?

nhd.
entgegen, gegen
ne.
against
ÜG.:
lat. adversum (Adv.), adversum (Präp.) N, contra N, obviam MH
Vw.:
s. in-, -ringan?, *-slihten?, *-spreiten?, *-strītan?
Hw.:
s. anagegini*
Q.:
MH (810-817), N
E.:
germ. *gaganai, Adv., entgegen
W.:
mhd. gegen, gegene, gagen, gagene, Adv., entgegen
nhd.
gegen, Adv., gegen, ungefähr, Duden 3, 966
L.:
Karg-Gasterstädt/Frings 4, 9 (gagani), ChWdW9 333b (gagani), EWAhd 4, 9
435 Zeichen · 22 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    gaganiadv.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    gagani , gegini adv. , mhd. gegene, in Verbindung mit dem Adv. ahd. thara in nhd. dagegen; as. gagan(i), mnd. gēgen, jēg…

Verweisungsnetz

21 Knoten, 25 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Wurzel 1 Kompositum 17

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gagani

3 Bildungen · 0 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

gagani als Zweitglied (3 von 3)

ingagani

AWB

ingagani , ingegini adv. u. praep. , angegini aostndfrk. praep. , mhd. engagene, engegene. — Graff IV,138 f. in-cagani: Gl 1,425,15 ( Rb ). …