lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

fuchten

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
6 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
4

Eintrag · Westfälisches Wb.

fuchten V.

Bd. 2, Sp. 910
fuchten V. erregen, verärgern, wütend machen. Dat hiät mi wāne fuchtet (Kr. IserlohnIsl Is).
82 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    fuchten

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    fuchten , zanken, schmälen. in Wallis. Stalder 1, 402 . von fucht 1).

  2. modern
    Dialekt
    fuchten

    Mecklenburgisches Wb. · +4 Parallelbelege

    fuchten -ü-, so meist in den Zss.: an- , in- , nah-, utfuchten, sonst in hd. Form feuchten nässen vom Regen: dat hett bä…

Verweisungsnetz

723 Knoten, 860 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 2 Kompositum 715 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fuchten

3 Bildungen · 0 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

‑fuchten als Zweitglied (3 von 3)

infuchten

MeckWBN

Wossidia infuchten wie halbhd. infeuchten Wi Wismar@Poel Poel .

unangefuchten

KöblerMnd

unangefuchten , Adj. Vw.: s. unanegefochten*

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „fuchten". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/fuchten/wwb
MLA
Cotta, Marcel. „fuchten". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/fuchten/wwb. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „fuchten". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/fuchten/wwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_fuchten_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„fuchten"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/fuchten/wwb},
  urldate      = {2026-05-10},
}