Aggregat · alle Wörterbücher

Dāselbst

nhd. bis GWB · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung ▾

Anchors: 8 in 5 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 543
Verweise raus: 8

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Dāselbst

Bd. 1, Sp. 1408

Dāselbst und

Adelung nhd.

Dasếlbst

Dasếlbst , adv. demonstrativo-relativum, für da, allda, an diesem Orte, in demselben Orte. Es ist, 1. Ein Demonstrativum, welches den Ton auf der ersten Sylbe hat. Daselbst sollst …

Campe nhd.

Dáselbst

Dáselbst und

Campe nhd.

Dasélbst adv.

Dasélbst , adv. da, an oder in diesem Orte, demselben Orte. 1) Hinweisend, dasélbst, mit dem Tone auf der ersten Silbe, an diesem, jenem Orte. Daselbst wirst du wohnen. Daselbst so…

DWB nhd.

daselbst adv.

daselbst , adv. diese zusammenstellung ist blosz im hochd. im gebrauch, die andern sprachen begnügen sich mit dem einfachen da, das hier nur verstärkt wird, wie man hierselbst dort…

+ 3 weitere Wörterbücher

DWB2 nhd.

DASELBST

DASELBST-. zuss. von daselbst adv. mit präp. oder adv. vom 15. jh. bis ende des 18. jhs. das bestimmungswort auch in der form daselbs-. a räumliche verhältnisse bezeichnend:

DWB2 nhd.

DASELBST adv.

DASELBST adv. mnd. darsulves(t). zuss. von 1 da adv. mit selbst pron. die nbf. daselb(e)s, als erstarrter g. sg. ausgangsform für das mit euphonischem -t erweiterte daselb(e)st, be…

GWB GWB

daselbst

daselbst einmal -en in RAnw; in amtl Schr u Br gelegentl abgekürzt ‘das.’, zB A(Knittermeyer 89) JMFärber 29.3.26 α dort, ebenda, auch im Bild; gelegentl attr, mehrf ellipt in Tgb;…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Dāselbst
Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

Dāselbst und
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
daselbst
Goethe-Wörterbuch

daselbst einmal -en in RAnw; in amtl Schr u Br gelegentl abgekürzt ‘das.’, zB A(Knittermeyer 89) JMFärber 29.3.26 α dort…

Verweisungsnetz

879 Knoten, 902 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Hub 3 Kompositum 869 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

mugga AWB

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

daselbst GWB
allda GWB
ebendaselbst GWB
Schaffner GWB
selbst GWB
Senat GWB
alldort GWB
da GWB
dort GWB
ebenda GWB
hier GWB

Dialekt · modern

Rummel I LothWB
aufrippeln PfWB
schauben PfWB
Schlauder LothWB
Schluw LothWB
schlieren PfWB
abschlurpen PfWB
Schmelz PfWB
schmelzen PfWB
Schmu ElsWB
Schmu PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit daselbst

17 Bildungen · 17 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von daselbst 2 Komponenten

dasel+bst

daselbst setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

daselbst‑ als Erstglied (17 von 17)

daselbstan

DWB2

daselbs·tan

daselbstan adv. : 1522 Luther w. 10,1,503 W.

daselbstbei

DWB2

daselbst·bei

daselbstbei adv. : 1543 Luther w. 53,523 W.

daselbstdannen

DWB2

daselbst·dannen

daselbstdannen adv. : 1537 Dasypodius dict. lat. germ. N 1 a . 1664 Duez dict. 2,96 b .

daselbstdurch

DWB2

daselbst·durch

daselbstdurch adv. : 1532 Luther bibel 11,1,438 W.

daselbsten

DWB

daselbs·ten

daselbsten , wegen dero daselbsten dem kayser übergebener augspurgischen confession Schuppius 686 . daselbsten ( im 2 ten brief an Timoth. )…

DASELBSTENHIN

DWB2

daselbsten·hin

DASELBSTENHIN adv. zuss. von daselbsten adv. mit hin adv. verstärktes dahin: 1665 America .. daß aber die Hispani .. daselbsten häuffig hin …

daselbsther

DWB2

daselbs·ther

daselbsther adv. 1.

daselbsthero

DWB2

daselbst·hero

daselbsthero adv. : 1632 font. rer. austr. II 64,144.

daselbstherum

DWB2

daselbst·herum

daselbstherum adv. : hs.1525 statutensamml. Vögeli 13 F.

daselbsthin

DWB

daselbst·hin

daselbsthin , verstärktes dahin. illico illo Voc. theut. 1482 e 6 b . Henisch 662 . so laszt er in daselbsthin hütlin machen Frank Weltb. 20…

daselbsthin

FWB

1. Lokaladv.: ›dort hin‹.; 2. lokales Relativadv.: ›wohin‹.

Daselbstig

Campe

daselbs·tig

≠ Daselbstig , adj. O. D. für dasig. Ih will meine daselbstigen Waaren verkaufen, die ich daselbst habe.

daselbstinne

DWB2

daselbs·tinne

daselbstinne adv. : 1517 Trochus prompt. Z 1 b .

daselbstmit

DWB2

daselbst·mit

daselbstmit adv. : 1529 Luther bibel 2,187 W.

daselbstum

DWB2

daselbs·tum

daselbstum adv. : 1449/50 ( Nürnb. ) chr. dt. städte 2,156. 1522 verh. Th. v. Absberg 39 LV.

daselbstvon

DWB2

daselbst·von

daselbstvon adv. : 1528 Luther bibel 11,1,134 W. 1600 Hippodamus irrwege 126.

daselbstzu

DWB2

daselbstzu adv. 1. b abstrakte verhältnisse bezeichnend:

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „daselbst". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/daselbst/adelung

MLA

Cotta, Marcel. „daselbst". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/daselbst/adelung. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „daselbst". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/daselbst/adelung.

BibTeX

@misc{lautwandel_daselbst_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„daselbst"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/daselbst/adelung},
  urldate      = {2026-05-09},
}