lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

sieghaftig

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

sieghaftig adj.

Bd. 16, Sp. 939
sieghaftig, adj., gleichbedeutende weiterbildung zu sieghaft, vgl. daselbst, mhd. sigehaftic, -heftic Lexer handwb. 2, 914, mnd. seeghafftig, zegaftich Schiller-Lübben 4, 166b; victoriosus hd. sege-, sehe-, sig-, sich-, krieg-, kryg-, nd. seghenhafftig. Dief. gloss. 618b; sighafft, segelhaftig, sighafftiger, strithafftig, uberwinsam. nov. gl. 381b; nhd. sieghafftig Hulsius 298a s. sieghaft 1. attributiv: Octavianus .. hadde ein einige dochter, die gaf he dem segehaftigen stritberen manne Marcus Agrippa. d. städtechron. 14, 280, 17; warumb fürchten wir uns denn für der welt, als einem sieghafftigen uberwinder? Luther 5, 7b; keiser Friderich ist kein unchrist noch ketzer gewest, ... ein seer trefflicher, thewrer, weidlicher, küner und sieghafftiger fürst. 8, 208a; das ist der sieghafftiger starcker hellt, davon hie Jesaia sagt, das er 'gibbor' heissen solle. 19, 158, 24 Weim. ausg.; obgenanten Julion, den mächtigesten und sighaftigesten ersten römischen kaiser. Aventin chron. 1, 561, 23; Scipio der Römer wirt hochgepreist, das er der züchtigest êrbärest gerechtest tröstlichest künstlichest sighaftest ... hauptman gewesen ist. 475, 28; so auch sieghaftige hand: darumb namen die gerechten raub von den gottlosen, und preiseten deinen heiligen namen herr, und lobeten einmütiglich deine sieghafftige hand. weish. Sal. 10, 20. der im einzelnen falle siegt: wo er obläg, wolt er zu hand mit im, wiewol sighaftigen, kempfen. Aventin chron. 1, 508, 3. prädicativ bezw. adverbial: jr keiserliche macht, welche der allmechtig bis anher ewer keis. maiestet, sighafftig und seliglich zugebrauchen, gnediglich verleihen hat. Just. Jonas bei Luther 6, 452a (auch in corp. doctr. christ. Leipzig 1560 s. 189). in freierer beziehung: das ritter- und kriegspil, das sighaftig einreiten und -farn mit grossem pracht. Aventin chron. 1, 608, 23. — in freierem und bildlichem gebrauche: ein ernstlich gebet ist ein allmechtig gewaltig und sieghafftig ding. theol. Luther.; das sind die rechten edlen sighaftigen schäferhund, die edlen hirten der schäflin gottes. Schade sat. u. pasqu. 3, 28, 11; damit ir rain sighaftig sêlen durch unüberwintlich geduld zu got irem herren und vatter widerkeren von allen todfeinden, todsünd, hölle, teufl sig êre und preis erlangen. Aventin chron. 1, 48, 21. vom glück, sieg verleihend (?): im krieg regiert das glück, das wanckel ist, unstet und flück, das steht eim teil offt gwaltig bey, samm es gentzlich sieghafftig sey, und im günstig zu allen zeiten. H. Sachs 5, 283b, abweichende formen (vgl. siegendhaft): da er den fürsten reine als sigenthaftig sach. heldenb. 331, 9 Keller; die welt ... will schlecht ein gewaltigen, herrlichen, sigenhafftigen gott haben. S. Franck paradoxa (1539) 110b. — mit weiterer ableitung: sighafftigklich eynreyten, triumphare, triumphum ducere, triumphum agere. sighafftigklich eynreytend, triumphans, ovans. Maaler 373d.
2918 Zeichen · 77 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    sieghaftigadj.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    sieghaftig , adj. , gleichbedeutende weiterbildung zu sieghaft, vgl. daselbst, mhd. sigehaftic, -heftic Lexer handwb. 2,…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sieghaftig

2 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von sieghaftig 2 Analysen

sieghaft + -ig

sieghaftig leitet sich vom Lemma sieghaft ab mit Suffix -ig.

Alternativen: sieg+-haft+-ig

Zerlegung von sieghaftig 2 Komponenten

sieg+haftig

sieghaftig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von sieghaftig (2 von 2)

gesieghaftig

DWB

gesieghaftig , adj. wie sieghaftig: ecclesia triumphans, gesighafftig wider die unglaubigen. Dief. 194 a .

unsieghaftig

DWB

unsieghaftig , adj. adv. , gth. v. sieghaftig: Parac. 2, 308 A; Chr. Heiden practica (1571) a 4 b . veraltet. —

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „sieghaftig". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/sieghaftig/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „sieghaftig". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/sieghaftig/dwb. Abgerufen 17. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „sieghaftig". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/sieghaftig/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_sieghaftig_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„sieghaftig"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/sieghaftig/dwb},
  urldate      = {2026-05-17},
}