lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schmeisz

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

schmeisz m.

Bd. 15, Sp. 998
schmeisz, m. , selten n. (s. 2, b). 11) ein schmeisz, ist so viel als schlag mit einem stock, ictus, plaga Frisch 2, 206c. ebenso noch schweizerisch schmei(t)z rutenstreich Stalder 2, 335. Hunziker 225, vgl. schmeiszen 2. 22) dreck, kot, auswurf. 2@aa) eigentlich (vgl. schmeiszen 4, a). do viel jm oben herab aus der schwalben näst der warm schmeysz auf seine augen, das er erblindet. Zür. bibel 1530 607b (Tob. 2, 11: calida stercora); den schmaisz von einem federspiel. Seuter roszarzn. 163; einige wollen zwar, iedoch ohne grund, vorgeben, als ob die vögel mit ihrem schmeisze denselben (den mistel) fortpflantzeten. Döbel 3, 88b. 2@bb) übertragen, als neutrum: der teuffl hat das schmeisz auszgeheckt. Sommer Cornel. relegatus 3, 6. 33) tirol. der schmoasz, glücklicher erfolg, glück Schöpf 627.
825 Zeichen · 23 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    schmeiszm.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    schmeisz , m. , selten n. ( s. 2, b ). 1 1) ein schmeisz, ist so viel als schlag mit einem stock, ictus, plaga Frisch 2,…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schmeisz

28 Bildungen · 20 Erstglied · 0 Zweitglied · 8 Ableitungen

schmeisz‑ als Erstglied (20 von 20)

schmeiszdreck

DWB

schmeisz·dreck

schmeiszdreck , m. : darumb denck und sey den rabinen danckbar fur jr allmechtigen schmeiszdreck. Luther 8, 117 a .

schmeiszen

DWB

schmeiszen , verb. werfen, schlagen, streichen. ein gemeingerman. wort, zu dem entsprechungen in den andern indogerman. sprachen nicht bekan…

schmeiszer

DWB

schmeiszer , m. 1 1) percussor, pulsator ... schmeiszer, etiam est frangens, jaciens, projiciens, et contaminans, foedans. schmeiszer vor de…

schmeiszerei

DWB

schmeisze·rei

schmeiszerei , f. pugna, dimicatio. schmeiszerey anrichten, tumultum ciere, contentiones facere Stieler 1872 .

schmeiszerin

DWB

schmeisz·erin

schmeiszerin , f. foemina pulsans, tundens, caedens .. zu bodenschmeiszerinn, populatrix Stieler 1872 .

schmeiszfliege

DWB

schmeisz·fliege

schmeiszfliege , f. eine grosze fliegenart, die ihre eier auf oder in fleisch legt, woraus maden wachsen, vgl. schmeiszen 4, a, δ und schmei…

schmeiszflieglich

DWB

schmeiszflieglich , adj. : schon regt sich der gemeine, der schmeiszfliegliche liberalismus. Treitschke d. gesch. 5, 720 .

schmeiszhaus

DWB

schmeisz·haus

schmeiszhaus , n. , zu schmeiszen 4, a: ( ich ) wirff dich in ein stinckend schmeiszhausz, dasz du nimmer kemest darausz. Sommer Cornel. rel…

schmeiszheit

DWB

schmeisz·heit

schmeiszheit , f. komische bildung als reimwort: dann sprach er was sind dieser fretter künst als kuntzenwerck unnd kühdunst, jhr weiszheit …

schmeiszicht

DWB

schmeisz·icht

schmeiszicht , schmeiszhaft , adj. et adv. pugnax, litigiosus, jurgiosus, contentiosus, et: contentiose, certatim, pugnaciter. schmeiszichte…

schmeiszig

DWB

schmeiszig , adj. 1 1) nebenform zu schmeidig ( vgl. das., besonders 3), in Preuszen und Hinterpommern mit der bedeutung ' schlank gewachsen…

schmeiszkachel

DWB

schmeisz·kachel

schmeiszkachel , f. nachttopf ( vgl. schmeiszen 4 und binkkachel theil 2, 36): ein groszer herr musz in seinem hause auch schmeisz und binck…

schmeiszkeil

DWB

schmeisz·keil

schmeiszkeil , m. : und sag jhr dein anliegen gar, dasz sie deinn geneygten dienst erfahr; sag dann schmeiszkeiln und grobe grumpen, und wir…

schmeiszkerl

DWB

schmeisz·kerl

schmeiszkerl , m. unsauberer mensch Castelli 245 , vgl. scheiszkerl theil 8, 2470 und schmeiszen 4.

schmeiszmücke

DWB

schmeisz·muecke

schmeiszmücke , f. , dasselbe wie schmeiszfliege ( s. das. ) Sartorius 109 ; schmeis- ò schmais - fliege, schmeis - mücke, moscone paonazzo,…

schmeiszregen

DWB

schmeisz·regen

schmeiszregen , m. feiner regen, staubregen; mundartlich, so in Aachen schmieszreen Müller-Weitz 216 ( vgl. schmeiszen 5, d ). sprichwörtlic…

schmeiszung

DWB

schmeisz·ung

schmeiszung , f. , et das schmeiszen, pulsatio, verberatio, percussio, ictus, plaga, verber. dicitur etiam schmeiszerey ( s. das. ) Stieler …

schmeiszwelt

DWB

schmeisz·welt

schmeiszwelt , f. ( zu schmeiszen 4, a ): und ein ehrlicher kerl solls ansehen und dulden, und nicht rattenpulver nehmen, aus so einer schme…

schmeiszwerk

DWB

schmeisz·werk

schmeiszwerk , n. bergwerksausdruck für arbeit ( in der grube, vgl. schmeiszen 2, m ) Jacobsson 4, 3 a . Veith 423 , auch entstellt zu schme…

Ableitungen von schmeisz (8 von 8)

beschmeiszen

DWB

beschmeiszen , illinere, polluere, foedare, beschmieren, bewerfen, besudeln, goth. bismeitan ἐπιχρίειν , ungere, ags. besmîtan, ahd. pismîʒa…

beschmeiszung

DWB

beschmeiszung , f. das der ehliche stand anders nicht seie, dan ein beschmeiszung und befleckung aus fleischlicher vermischung. bienenk. 18 …

erschmeiszen

DWB

erschmeiszen , occidere, erschlagen, todtschlagen: so läut, dasz dich dieser und jener erschmeisze! bauernstands lasterpr. 89; Eimann sprang…

geschmeisz

DWB

geschmeisz , n. schmuck, s. geschmeide sp. 3936.

geschmeisze

DWB

geschmeisze , n. , verbalsubst. zu schmeiszen, schlagen, werfen: ein geschmeisze oder geschlage Ludwig 754 ; geschmeisz, geklopfe Rädlein 36…

schmeisze

DWB

schmeisze , f. schmeiszfliege. die älteren dialekte zeigen andere bedeutungen: ahd. smîʒa? (salbsmîʒan unciam ) Graff 6, 837 , mhd. nicht be…

verschmeiszen

DWB

verschmeiszen , verb. schlagen, forttreiben. zusammensetzung zu schmeiszen, dessen bedeutung durch die zusammensetzung verstärkt wird: ach l…

zerschmeiszen

DWB

zerschmeiszen , verb. , wie schmeiszen ( th. 9, 999) in der regel stark flectiert; nur geringe spuren des causativen schwachen wortes ( mhd.…