Eintrag · Pfälzisches Wb.
schauben Adj.
schauben Adj. : 'aus Stroh'. a. 1531 (Abschr. zw. 1601 u. 1629): ein schaben huet [DirmstAWeist.]. Zu Schaub 1 b. DWb. VIII 2300.
- Anchors
- 5 in 4 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 9
- Verweise raus
- 5
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
Neuhochdeutschschaubenverb.
Grimm (DWB, 1854–1961)
schauben , verb. 1 1) nebenform zu schieben, vgl. daselbst. Stieler 1778 . Steinbach 2, 393 : denn diese kunst ( des rec…
-
modern
DialektschaubenAdj.
Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege
schauben Adj. : ' aus Stroh '. a. 1531 (Abschr. zw. 1601 u. 1629): ein schaben huet [DirmstAWeist.]. Zu Schaub 1 b. DW…
Verweisungsnetz
16 Knoten, 12 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 2
Kompositum 11
Sackgasse 3
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit schauben
16 Bildungen · 13 Erstglied · 1 Zweitglied · 2 Ableitungen
Zerlegung von schauben 2 Komponenten
schauben setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
schauben‑ als Erstglied (13 von 13)
schaubenbund
DWB
schaubenbund , n. ein langes und dickes bund aus mehreren strohbunden, wie sie der dachdecker bindet. Jacobsson 3, 553 b .
Schaubende
RhWB
Schaub-ende -ę·ŋ. MülhRh n.: Stumpfende eines Strohbausches.
Schaubendecker
PfWB
Schauben-decker s. Schaubdecker .
schaubenhaus
DWB
schaubenhaus , n. scheuer. urk. von 1453 bei Campe ( wol nicht ein mit stroh gedecktes haus, sondern ein haus zur aufbewahrung von stroh ).
schaubenhut
DWB
schaubenhut , m. strohhut; vgl. schäuben und schaubhut . die eigentlich zu erwartende form ist schäubenhut ( aus schöubîn huot): eia nu gib …
schauben II
RhWB
schauben II -ǫ·u.w- in Schauern regnen, eilen s. Schaube II;
schauben III
RhWB
schauben III = den Weinberg hacken s. schaupen.
schauben IV
RhWB
schauben IV das Wort, nd. schuwen, wie krauchen (kraupen) zu kriechen, ist nur ausschl. n. der Diphthongierungs-L. (auch Siegld ) allg., u. …
schaubenkleid
DWB
schaubenkleid , n. schaube: niste dann mich ein in städten wie im schaubenkleid die schabe. Rückert 11, 390 .
schaubenlage
DWB
schaubenlage , f. lage, reihe der strohbunde in einem strohdache. Jacobsson 3, 553 b .
Schaubenpfeit
BWB
Schaubenpfeit Band 2, Spalte 2,540
Schauben(s)deckel
ElsWB
Schaube n (s)deckel [ʿSàiwətèkl Rapp. ; ʿSæìwətèkl K. Z. ; ʿSæìwəstèkl Illk. ] m. alter Strohhut.
schaubenträger
DWB
schaubenträger , m. der eine schaube trägt: frawencredentzer, vorschneider, schaubentrager, guck vatter das kind, liebäugler, muttersöhnlein…
‑schauben als Zweitglied (1 von 1)
b(e)schauben
Idiotikon
b(e)schauben Band 8, Spalte 36 b(e)schauben 8,36
Ableitungen von schauben (2 von 2)
beschauben
RhWB
be-schauben: -ō:w-, einen b., übervorteilen Wittl-Meerf .
verschauben
RhWB
ver-schauben: etwas v., verschieben; sich v., Allg. RA.: Wat de hück (heute) dunn kanns, verschuf nit op morge! Köln-Stdt .