Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
schollern verb.
schollern, verb. mit dumpfem geräusch fallen oder hinabrollen, poltern; eine art iterativbildung zu schallen. Campe und Weigand 2, 629 leiten es von scholle, gleba, ab und geben demnach als grundbedeutung 'in schollen zerfallen, zerbröckeln, schollenweise fallen', doch würde sich von da aus nicht der umfang der verwendung erklären lassen (ebenso Hertel sprachsch. 220: sich in schollen loslösen, in Erfurt). das wort musz seiner [] bildung nach alt sein, findet sich aber weder in älteren wörterbüchern (vor Campe) noch in der litteratur vor Göthe: ich .. stand an dem grabe, wie sie den sarg hinunter lieszen .. dann die erste schaufel hinunter schollerte, und die ängstliche lade einen dumpfen ton wieder gab. 16, 179; dumpfig schollerts überm sarg zum hügel. Schiller 1, 108; da schollert's hinab ins meer. H. Heine 1, 371 Elster; schollernd, knallend, krachend, platzend rutschten nieder die gelösten eisenstücke. Immermann 12, 80 Hempel (Tulif. 2, 6). auch sich mit geräusch bewegen: manchmal trägt es (das gespenst) sich mit den geräthschaften des schlosses und schollert mit weiten schuhen auf den langen gängen. Tieck 11, 39. weidmannsausdruck (hierher gehörig?): schollern sich, sagt man vom dachse, wenn er vor seinem ausgange sich noch innerhalb der einfahrt des baues sand und erde aus der schwarte schüttet. v. Thüngen waidm. pract. 308.