lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schupsen

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

schupsen verb.

Bd. 15, Sp. 2029
schupsen, verb. heftig stoszen, durch einen plötzlichen stosz in bewegung setzen. eine weiterbildung zu schupfen, schuppen (vgl. daselbst) mit einem suffix, das dem goth. -atjan, ahd. -ezzen entspricht, vgl. Wilmanns deutsche gramm. 2, 110. auch schuppsen, schubsen geschrieben. in der litteratur findet sich schupsen nur sehr selten und erst im 19. jahrh.; dagegen ist es in der [] umgangssprache sehr gebräuchlich. die ältern wörterbücher übergehen es durchweg mit stillschweigen: sie warf ein lorbeerblatt, womit sie gespielt hatte, auf die erde; ich trat drauf und schubste es mit dem fusz auf die seite. Bettine briefe 1, 57; und er schubste das wespennest, das er zum sinnbild der unbeständigkeit gemacht, auf den boden. Freytag ahnen 5, 272. sehr verbreitet in mitteldeutschen und nd. (nicht in oberd.) mundarten, s. Schm. 2, 438 (Koburg). Hertel sprachsch. 222. Pasch 101 (schubse). Albrecht 207a. Göpfert 45 (schubsn). Sallmann 27b. Frischbier 2, 319b (schubsen, schupsen 1) mit schub fortstoszen, abstoszen, 2) intransitiv abgehen, abziehen, 3) stehlen, besonders beschupsen). nd. schuppsen Danneil 189b. Mi 78a. Stürenburg 236b. ten Doornkaat Koolman 3, 161a.
1191 Zeichen · 32 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    schupsenverb.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    schupsen , verb. heftig stoszen, durch einen plötzlichen stosz in bewegung setzen. eine weiterbildung zu schupfen, schup…

  2. modern
    Dialekt
    schupsen

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Wossidia schupsen stoßen: schubbsen Mi 77 b ; schuppsen 78 a ; beim Murmelspiel unvorschriftsmäßig stoßen, indem man die…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 5 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schupsen

6 Bildungen · 1 Erstglied · 4 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von schupsen 2 Komponenten

schup+sen

schupsen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schupsen‑ als Erstglied (1 von 1)

schupsente

DWB

schup·sente

schupsente , f. , in Livland name der kriech- oder pfeifente, anas crecca, querquedula Nemnich.

schupsen als Zweitglied (4 von 4)

afschupsen

WWB

af-schupsen V. wegschubsen. Du maus di nit afschupsen lōaten ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl).

beschupsen

MeckWB

Wossidia beschupsen wie das Vor. Wa Waren@Mallin Mall . Me. 1, 302.

nahschupsen

MeckWB

nah·schupsen

Wossidia nahschupsen nachstoßen, einen Nahschups versetzen: de Upstaker möt nie nahschupsen Gü.

Ableitungen von schupsen (1 von 1)

beschupsen

MeckWB

Wossidia beschupsen wie das Vor. Wa Waren@Mallin Mall . Me. 1, 302.