vorschimmern

vorschimmern, verb. , pellucere et perlucere Corvinus fons lat. (1646) 505; für- et vorgeschimmert, ich schimmere vor, emico ex aliquo Steinbach 2, 415; vorschimmern Adelung; Campe. 11) aus einer dunkleren umgebung sich licht abheben, 'durch seinen schimmer vor andern umstehenden dingen merklich werden' Adelung; dann auch in allgemeinerem sinne, ferner in bildern, frei und übertragen: di französische lilie, welche ... also auch hir vorzuschimmern verhoffet Kuhlmann Bresl. geschichtsherold (1673) 485; zu hell vorschimmernd würde ein solches blendwerk dem fortstrebenden sogar hinderlich und schädlich Herder 21, 153 S.; seine feurigen augen, die aus dem blassen, verfallenen gesichte vorschimmerten, wie glimmende kohlen in einem aschenhaufen Thümmel reise (1785) 7, 306; als schimmere aus dem eis des alters eine grüne rasenstelle der längst überschneieten kindheit vor Jean Paul 1, 382 H.; (federn) mit vorschimmernden aschgrauen wurzeln Naumann naturgesch. d. vögel (1822) 2, 2, 950; (wagen und reiter,) die nur noch wie dunkle punkte aus dem schneegewirbel vorschimmerten W. Alexis Isegrimm (1854) 205; als so lang auszen war der welt vergüldter brandt und nicht vorschimmern wolt an seinem hohen meere T. Hübner siebentageszeit (1661) 201. wie zu nacht fernher die flamme glänzt empor, so schimmert gold in stolzen schätzen vor Herder 26, 188 S. es ist zu bemerken, dasz sich die bedeutung des verbums mehr und mehr auf ein gedämpftes oder unsicheres leuchten einschränkt. 22) einem schimmert etwas vor, er hat davon eine unbestimmte, unsichere vorstellung, vgl. die vorstehende bemerkung: auch mir schimmert das so vor Lessing 6, 53 Petersen; dasz dem excursor ... etwas von einem götterpalast vorschimmerte Voss krit. blätter (1828) 1, 104; diese anwendung ist in der sprache der gegenwart häufig. 33) eigentümlich in transitivem gebrauch: was ihr das schicksal einst so treulos täuschend vorgeschimmert hatte Thomsons jahreszeiten (1796) 181; vgl. schimmern 3 th. 9, sp. 163.