Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
weien v.
weien, v. wiehern s. weihern.
Aggregat · alle Wörterbücher
weien
mhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 6 Wörterbücher ▾- Anchors
- 10 in 6 Wb.
- Sprachstufen
- 4 von 16
- Verweise rein
- 36
- Verweise raus
- 30
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschweienswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +6 Parallelbelege
weien swv. BMZ in den varr. weijen, weigen —: wiehern, hinnire Dfg. 277 c . Diem. Lanz. Wig. weien als esel in dem meien…
-
1200–1600
Mittelniederdeutschweiensw. V.
Köbler Mnd. Wörterbuch
weien , sw. V. nhd. wehen, fächeln, durch Fächeln scheuchen, Heu lüften, Heu wenden, Korn stäuben, Korn worfeln Vw.: s. …
- 15.–20. Jh.
-
modern
DialektweienV.
Westfälisches Wb.
weien V. wiehern ( Dor Ka). ¶ RhWb 9,374: weien IV . — Vgl.→ wīeren .
Verweisungsnetz
1658 Knoten, 5218 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 3
Hub 17
Kompositum 1632
Sackgasse 6
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit weien
31 Bildungen · 8 Erstglied · 21 Zweitglied · 2 Ableitungen
weien‑ als Erstglied (8 von 8)
Weienblume
RhWB
Weien-blume = Kornblume s. Wehen-;
weienereⁿ
Idiotikon
weienereⁿ Band 15, Spalte 57 weienereⁿ 15,57
weieneⁿ I
Idiotikon
weieneⁿ I Band 15, Spalte 57 weieneⁿ I 15,57
weieneⁿ II
Idiotikon
weieneⁿ II Band 15, Spalte 57 weieneⁿ II 15,57
weien II
LothWB
weie n II [waiən Bo. ; wêjə Ri. Ha. ; weïlə Lix. ; wæələ Ett. ] intr. v. wiegen, schaukeln, schaukelnd bewegen: kumm, weil e bische! Lix.
weien III
RhWB
weien III in ərwe·i.ən Selfk in Heinsb-Havert Mehr Millen schw.: einen w., erwischen; ech häbb öm erweit; ech erwei öm doch ens en Kehr.
weien IV
RhWB
weien IV wę.i.ən Verbr. nach Wk. V 1 (lachen) in Prüm u. Malm ( et węχt, dazu auch węχən ), Neuw , Altk , Aden , Monsch , Schleid , Rheinb ,…
weien, weigen
LW
weien, weigen, wehen (intrans. u. trans.); fächeln, durch Fächeln scheuchen; (Heu) lüften, wenden, (Korn) stäuben, worfeln.
‑weien als Zweitglied (21 von 21)
afweien
KöblerMnd
afweien , sw. V. nhd. „abwehen“, wegwehen, fortwehen, fortgeweht werden Hw.: vgl. mhd. abewæjen E.: s. af, weien W.: s. nhd. abwehen, V., ab…
aneweien
KöblerMnd
aneweien , sw. V. nhd. anwehen, anfachen Hw.: vgl. mhd. anewæjen E.: s. ane (2), weien W.: s. nhd. anwehen, sw. V., anwehen, DW 1, 518, DW2 …
beweien
KöblerMnd
beweien , sw. V. nhd. wehen, anwehen, überwehen Hw.: vgl. mhd. bewæjen, mnl. bewaien E.: s. be, weien E.: s. be, weien (2) W.: s. nhd. beweh…
Bezweien
Wander
Bezweien Boass sich bezwäht, bedrett sich. ( Henneberg. ) Was zweimal geschehen ist, geschieht wol auch dreimal. Wird am häufigsten auf Mädc…
dörchweien
KöblerMnd
dörchweien , sw. V. nhd. durchwehen Hw.: vgl. mhd. durchwæjen E.: s. dörch (1), weien (2) W.: s. nhd. durchwehen, sw. V., durchwehen, hindur…
entweien
KöblerMnd
entweien , sw. V. nhd. fortwehen, auseinander wehen E.: s. ent, weien (2) L.: MndHwb 1, 572 (entweyen)
entzweien
DWB
entzweien , disjungere, dissociare, nicht aus entzwei gebildet, sondern aus zweien und der hier also organischen partikel ent. da nun mhd. z…
enzweien
KöblerMhd
enzweien , sw. V. nhd. entzweien Hw.: vgl. mnd. entweien (1) Q.: Rudolst (1404) E.: s. en, zweien W.: nhd. entzweien, sw. V., entzweien, DW …
gezweien
DWB
gezweien , vb. , zweige treiben, s. u. 2 gezweigen.
inweien
KöblerMnd
inweien , sw. V. nhd. „einwehen“, hineinwehen, wehend hineindringen, durch Wehen (N.) verursachen E.: s. in (2), weien (2) W.: s. nhd. einwe…
toweien
KöblerMnd
toweien , sw. V. nhd. zerwehen, durch Sturm zerstören Hw.: vgl. mhd. zerwæjen E.: s. to, weien (2) W.: s. nhd. zerwehen, sw. V., zerwehen, a…
tōhōpeweien
KöblerMnd
tōhōpeweien , sw. V. nhd. zusammenwehen, zu einem Haufen wehen E.: s. tōhōpe, weien L.: MndHwb 3 1121 (tohôpeweyen)
undertweien
KöblerMnd
undertweien , Adv. nhd. bei zwei Möglichkeiten E.: s. under (1), tweien L.: MndHwb 3, 2, 310 (undertween)
upweien
KöblerMnd
upweien , sw. V. nhd. aufwehen, aufwirbeln E.: s. up, weien W.: s. nhd. aufwehen, sw. V., aufwehen, DW 1, 774, DW2 3, 837 L.: DW2 3, 837
vorweien
KöblerMnd
vorweien , sw. V. Vw.: s. vörweien*
vörweien
KöblerMnd
vörweien , sw. V. nhd. verwehen, blasen, zerblasen (V.), zerstreuen, auseinanderjagen Hw.: s. vörwēgen (1); vgl. mhd. verwæjen E.: s. vör, w…
vȫrweien
KöblerMnd
vȫrweien , sw. V. nhd. „vorwehen“, vorauswehen, gerüchteweise verlauten Hw.: vgl. mhd. vürewæjen* E.: s. vȫr (1), weien W.: s. nhd. vorwehen…
zeweien
KöblerMhd
zeweien , sw. V. Vw.: s. zweien (1)
ümmeweien
KöblerMnd
ümmeweien , sw. V. nhd. umwehen Q.: Veghe 94 E.: ümme (1), weien W.: s. nhd. umwehen, sw. V., umwehen, DW 23, 1257? L.: MndHwb 3, 2, 95 (ümm…
ūtweien
KöblerMnd
ūtweien , sw. V. nhd. auswehen, ausblasen E.: s. ūt..., weien (2) W.: s. nhd. (ält.) auswehen, sw. V., auswehen, ausblasen, DW 1, 1012, DW2 …
ȫverweien
KöblerMnd
ȫverweien , sw. V. nhd. „überwehen“, über etwas hinweg wehen ÜG.: lat. transflare, perflare Hw.: vgl. mhd. überwæjen I.: Lüs. lat. transflar…