Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch
vīlen , sw. V.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Köbler Mhd. Wörterbuch
vīlen , sw. V. nhd. feilen, ritzen, ausfeilen, Geschlechtsverkehr haben ÜG.: lat. limare Gl Vw.: s. abe-, er-, under-, ū…
Köbler Mnd. Wörterbuch
vīlen , sw. V. nhd. feilen, zurecht feilen, abfeilen, durch Feilen zu Spänen oder zu Pulver machen, schärfen, glätten, r…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
9 Bildungen · 0 Erstglied · 7 Zweitglied · 2 Ableitungen
KöblerMhd
abevīlen , sw. V. nhd. „abfeilen“, abschleifen Hw.: vgl. mnd. afvīlen Q.: Fegefeuer (vor 1287), Tougenhort E.: s. abe, vīlen W.: nhd. abfeil…
KöblerMnd
afvīlen , sw. V. nhd. abfeilen Hw.: vgl. mhd. abevīlen E.: s. af, vīlen L.: MndHwb 1, 22 (afvîlen)
KöblerMhd
ervīlen , sw. V. nhd. ausfeilen, feilen, abfeilen Q.: TürlWh (nach 1270) E.: s. ahd. irfīlōn 1, sw. V. (2), ausfeilen; s. ir, fīlōn W.: nhd.…
KöblerMhd
undervīlen , sw. V. nhd. mit der Feile bearbeiten, verzieren ÜG.: lat. (interrasilis) Gl E.: ahd. untarfīlōn* 13, sw. V. (2), mit Feile bear…
KöblerMhd
zervīlen , sw. V. nhd. „zerfeilen“ Q.: Chr, ClosChr (1362) E.: s. zer, vīlen W.: nhd. (ält.) zerfeilen, sw. V., „zerfeilen“, DW 31, 678 L.: …
KöblerMnd
ūtvīlen , sw. V. nhd. ausfeilen, ausbilden, ausarbeiten ÜG.: lat. elimare? Hw.: vgl. mhd. ūzveilen (1) I.: Lüt. lat. elimare E.: s. ūt..., v…
KöblerMhd
ūzvīlen , sw. V. nhd. „ausfeilen“ ÜG.: lat. elimare Gl Hw.: vgl. mnl. ūtevīlen, mnd. ūtvīlen* Q.: Gl (15. Jh.?) E.: s. ūz, veilen W.: nhd. a…
KöblerMhd
ervīlen , sw. V. nhd. ausfeilen, feilen, abfeilen Q.: TürlWh (nach 1270) E.: s. ahd. irfīlōn 1, sw. V. (2), ausfeilen; s. ir, fīlōn W.: nhd.…
KöblerMhd
zervīlen , sw. V. nhd. „zerfeilen“ Q.: Chr, ClosChr (1362) E.: s. zer, vīlen W.: nhd. (ält.) zerfeilen, sw. V., „zerfeilen“, DW 31, 678 L.: …
Cotta, M. (2026). „vīlen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/v%C4%ABlen/k%C3%B6blermnd
Cotta, Marcel. „vīlen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/v%C4%ABlen/k%C3%B6blermnd. Abgerufen 14. May 2026.
Cotta, Marcel. „vīlen". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/v%C4%ABlen/k%C3%B6blermnd.
@misc{lautwandel_vlen_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„vīlen"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/v%C4%ABlen/k%C3%B6blermnd},
urldate = {2026-05-14},
}