lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gēren

mhd. bis mnd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMnd ▾
Anchors
6 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
21

Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch

gēren sw. V.

gēren , sw. V.

nhd.
begehren, verlangen, trachten, streben, gaukeln
Vw.:
s. af-, alle-, krig-, under-
Hw.:
vgl. mhd. geren (2), mnl. geren
Q.:
SSp (1221-1224) (geren)
E.:
as. gerōn* 6, sw. V. (2), begehren; s. germ. *geran, sw. V., begehren, verlangen; idg. *g̑ʰer- (1), V., begehren, gern haben, Pokorny 440
W.:
s. nhd. (ält.) gehren, geren, sw. V., gehren, geren, begehren, DW 5, 2551?
R.:
gērende sīn: nhd. begehren, trachten nach
R.:
gērende sīn: nhd. „begehrend sein“ (V.), begehren, trachten nach
R.:
nicht anders dīnem vründe dō, men als dū gērest: nhd. „nicht anders deinem Freunde, als du es selbst begehrst“, wie du willst, dass man dir tue, so tu du deinem Freunde
L.:
MndHwb 1/2, 76 (gēren), Lü 117b (geren)
722 Zeichen · 34 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gērensw. V.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    gēren , sw. V. Vw.: s. geēren

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    gērensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    gēren , sw. V. nhd. begehren, verlangen, trachten, streben, gaukeln Vw.: s. af-, alle-, krig-, under- Hw.: vgl. mhd. ger…

Verweisungsnetz

24 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Wurzel 4 Kompositum 14 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gēren

51 Bildungen · 5 Erstglied · 45 Zweitglied · 1 Ableitungen

gēren‑ als Erstglied (5 von 5)

gērende

KöblerMnd

gēr·ende

gērende , (Part. Präs. subst.=)M. nhd. Begehrender, Fahrender, Spielmann, Bettler (M.), Gaukler (M.) Hw.: s. gerald, gērendære E.: s. gērent…

gērenlant

KöblerMnd

gēren·lant

gērenlant , N. nhd. Gehre, keilförmiges Ackerstück E.: s. gēr (2), lant L.: MndHwb 1/2, 76 (gêrenlant)

gērenstücke

KöblerMnd

gēren·stücke

gērenstücke , N. nhd. Gehre, keilförmiges Ackerstück E.: s. gēr (2), stücke L.: MndHwb 1/2, 76 (gêrenstücke)

gērentucht

KöblerMnd

gēren·tucht

gērentucht , F. nhd. Abzugsgraben, Jaucherinne Hw.: s. gārentucht E.: s. gēren (3)?, tucht; s. fries. yerentocht L.: MndHwb 1/2, 76 (gērentu…

gērenære

KöblerMnd

gērenære , M. nhd. Begehrender, Fahrender Hw.: s. gērende, gerender E.: s. gēren (1) L.: Lü 118a (gerner)

‑gēren als Zweitglied (30 von 45)

herbergēren

KöblerMnd

*herbergēren , sw. V. nhd. zur Aufnahme Fremder bereit sein (V.) Hw.: s. herbergērære, herbergēringe E.: s. herberge, herbergen

itsregēren

KöblerMnd

*itsregēren , V. nhd. zu dieser Zeit herrschen Hw.: s. itsregērent E.: s. its, regēren (1)

allegēren

KöblerMnd

alle·gēren

allegēren , sw. V. nhd. „allegieren“, sich berufen (V.) auf, anführen, zitieren Hw.: vgl. mhd. allegieren I.: Lw. lat. allēgāre E.: s. lat. …

ankregēren

KöblerMnd

ankregēren , sw. V. Vw.: s. anekreiēren*

auerregēren

KöblerMnd

auerregēren , sw. V. Vw.: s. ȫverregēren

begēren

KöblerMnd

beg·ēren

begēren , sw. V. nhd. begehren, fordern Hw.: vgl. mhd. begeren (1) E.: s. begēr W.: s. nhd. begehren, sw. V., begehren, DW 1, 1288, DW2 4, 5…

beprivelēgēren

KöblerMnd

beprivelēgēren , sw. V. nhd. „privilegieren“, mit einem Privileg ausstatten Hw.: s. beprivelēgen E.: s. beprivelēgen L.: MndHwb 1, 210 (bepr…

conjugēren

KöblerMnd

conjugēren , sw. V. nhd. konjugieren I.: Lw. lat. coniugāre E.: s. lat. coniugāre, V., zusammenjochen, zusammenpaaren, verbinden, verknüpfen…

corregēren

KöblerMnd

corregēren , sw. V. Vw.: s. corrigēren

corrigēren

KöblerMnd

corrigēren , sw. V. nhd. korrigieren, verbessern, richtig stellen, zur Berichtigung durchsehen, Korrektur lesen, mit geistlicher Strafe bele…

elegēren

KöblerMnd

ele·gēren

elegēren , sw. V. nhd. wählen, auswählen I.: Lw. lat. eligere E.: s. lat. eligere, V., herauslesen, ablesen, ausraufen, jäten; s. lat. ex, P…

impingēren

KöblerMnd

impingēren , sw. V. nhd. sich vergehen, verstoßen (V.) I.: Lw. lat. impingere? E.: s. lat. impingere, V., an etwas stoßen, gegen etwas stoße…

infringēren

KöblerMnd

infringēren , sw. V. nhd. Gesetz entkräften, Gesetz nichtig machen I.: Lw. lat. īnfringere E.: s. lat. īnfringere, V., einbrechen, einknicke…

instigēren

KöblerMnd

instigēren , sw. V. nhd. anstiften, antreiben I.: Lw. lat. īnstīgāre E.: s. lat. īnstīgāre, V., anstacheln, anreizen, anspornen, aufhetzen; …

investigēren

KöblerMnd

investigēren , sw. V. nhd. mit einem geistlichen Amt bekleidet sein Hw.: s. investen E.: s. investen L.: MndHwb 2, 427 (investi[g]êren)

kagēren

KöblerMnd

kag·ēren

kagēren , sw. V. nhd. schauen, gaffen, herumgaffen, umhergaffen E.: Herkunft ungeklärt? L.: MndHwb 2, 501 (kagêren), Lü 166b (kagêren) Son.:…

kegēren

KöblerMnd

kegēren , sw. V. Vw.: s. kagēren L.: MndHwb 2, 532 (kegēren)

konjugēren

KöblerMnd

konjugēren , sw. V. Vw.: s. conjugēren

legēren

KöblerMnd

leg·ēren

legēren , sw. V. nhd. legieren, aus Metallmischung herstellen Q.: Zs. Lüb. Gesch. 24 3 194 I.: Lw. lat. ligāre? E.: s. lat. ligāre, V., bind…

litigēren

KöblerMnd

liti·gēren

litigēren , sw. V. nhd. gerichtlich streiten I.: Lw. lat. lītigāre E.: s. lat. lītigāre, V., streiten, zanken, prozessieren; vgl. lat. līs, …

obligēren

KöblerMnd

obligēren , sw. V. nhd. verpflichten I.: Lw. lat. obligāre E.: s. lat. obligāre, V., anbinden, befestigen, binden, verhindern; vgl. lat. ob,…

perfīgēren

KöblerMnd

perfīgēren , sw. V. Vw.: s. prēfīgēren

pilgēren

KöblerMnd

pil·gēren

pilgēren , sw. V. Vw.: s. pilligen L.: MndHwb 2, 1513 (pilgêren)

prēfīgēren

KöblerMnd

prēfīgēren , sw. V. nhd. ansetzen, anberaumen ÜG.: lat. praefigere I.: Lw. lat. praefīgere E.: s. lat. praefīgere, V., vorn anheften, vorste…

prīvilēgēren

KöblerMnd

prīvilēgēren , sw. V. nhd. „privilegieren“, bevorrechten, Vorrecht verleihen, Sonderrecht verleihen, mit einem Privileg ausstatten, auf herv…

prōrogēren

KöblerMnd

prōrogēren , sw. V. nhd. Termin aufschieben, Frist verlängern ÜG.: lat. prorogare Q.: Rolfs UB. Dithm. 149 (16. Jh.?) I.: Lw. lat. prōrogāre…

Ableitungen von gēren (1 von 1)

begēren

KöblerMnd

begēren , sw. V. nhd. begehren, fordern Hw.: vgl. mhd. begeren (1) E.: s. begēr W.: s. nhd. begehren, sw. V., begehren, DW 1, 1288, DW2 4, 5…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gēren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/g%C4%93ren/k%C3%B6blermnd
MLA
Cotta, Marcel. „gēren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/g%C4%93ren/k%C3%B6blermnd. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gēren". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/g%C4%93ren/k%C3%B6blermnd.
BibTeX
@misc{lautwandel_gren_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gēren"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/g%C4%93ren/k%C3%B6blermnd},
  urldate      = {2026-05-14},
}