Aggregat · alle Wörterbücher

kop

ae. bis Dial. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 30 in 11 Wb.
Verweise rein: 328
Verweise raus: 360
Sprachstufen: 7 von 16

Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch

kop M.

kop , M. nhd. rundes Gefäß, Trinkgefäß, Trinkschale, Pokal, Deckelgefäß, Maßgefäß für Butter oder trockene Ware, Becher, Schröpfkopf, Kopf, Haupt, Kopf des geschlachteten Tieres, Kopf als Sitz des Verstands und des Willens, Säulenkopf, Kapitell, oberstes Stück, aufgesetzte Metallkappe ÜG.: lat. ventosa (ventosus) Vw.: s. ārn-, brēgen-, büffelen-, dōden-, drāken-, dul-, dūven-, ēsel-, ēseles-, geckes-, glāse-, grā-, grīfen-, grōt-, hāne-, hānen-, hāsen-, hērne-, hērnen-, hȫvet-, jȫde-, kalves-, knē-, kristallen-, larven-, lāt-, lāte-, löuwen-, lüchten-, mān-, metten-, narren-, ossen-, pāgen-, p…

AWB ahd.

kop(-)

kop ( - ) s. kouf(-).

Lexer mhd.

kop

kop s. Lexer kopf.

LW mnd.

kop

kop, m. 1. Kopf. 2. Schröpfkopf, ventosa.

MNWB mnd.

~kôp m.

~kôp, m. , Holzkauf, -verkauf, -handel. —

+ 25 weitere Wörterbücher

MNWB mnd.

~kôp

~kôp Hopfenkauf, -handel. —

MNWB mnd.

~kop

° ~kop Schweinskopf (vgl. Nd. Kbl. 13, 43). —

MNWB mnd.

2kop m.

2 kop , ° koppe (s. 3), m. ( Plur. köppe ), 1. rundes Gefäß, Trinkgefäß, Trinkschale, Pokal, Deckelgefäß, meist aus Metall (sülvern k.), auch aus Holz gedreht. 2. Maßgefäß für Butt…

MNWB mnd.

~kôp m.

~kôp , kōrne- , kōrnt- , m. , Getreidekauf, Kornhandel; Getreidepreis . —

MNWB mnd.

~kôp m.

~kôp, m. , Kauf einer Kätnerstelle . —

MNWB mnd.

~kop

~kop Kristallpokal. —

MNWB mnd.

~kôp m.

~kôp, m. , Gewürzkauf , -handel. —

MNWB mnd.

~kop

~kop Maskenteufel (Nd. Jb. 20, 138). —

MNWB mnd.

~kôp m.

~kôp, m. , Einkauf von Leder. —

MNWB mnd.

~kop m.

° ~kop, m. , Lichtgefäß ? (Meckl. Jb. 12, 258). —

MNWB mnd.

~kop

~kop , mâne(n)- „opium” (Dief. 24 und 47), „papaver” (85), „codion” (Zs. Phil. 9, 202, griech. κώδεια, Dief. 85 „cadion”), mânkopsât „papaver” (Dief. 11), mânkoppen- (SL 6, 208 b )…

MNWB mnd.

~kôp

°* ~kôp = marketganc (Nd. Jb. 47, 62; Braunschweig).

MNWB mnd.

~kôp m.

~kôp, m. , Handel mit Nägeln. —

MNWB mnd.

~kop m.

~kop, m. , Kopf eines Narren mit der Kappe (SL: Braunschweig). —

MNWB mnd.

~kôp m.

~kôp, m. , 1. eingekauftes Silber zum Ausmünzen. 2. Kaufpreis für Silber. —

DWB nhd.

kop

kop , kope , gründling, s. DWB koppe .

Herder Lex.

Kop

Kop , Koppe, niederrhein. Getreidemaß, in Holland = 50,4, in Aachen = 311 1 / 2 Par. Kubikzoll.

Meyers Lex.

Kop

Kop (»Kopf«), holländ. Trockenmaß zu 10 Maatjes, =1 Lit., früher 1 / 32 Schepel, =0,869 Lit.

Meyers Lex.

Kop

Kop (holländ.), s. Meyers Kopje .

MeckWB Dial.

Kop m.

Wossidia Kop m. Kauf, Verkauf Mi 45 a ; 'ik ... vorkope to eneme redeliken rechten koften kope ... den ... heren unde broderen ... twelf mark gheldes Lubesscher penninghe iarliker …

WWB Dial.

¹~kop m.

¹~kop m. [Münsterl Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm Unn Sos, sonst verstr.] 1. rotes oder aufgedunsenes Gesicht. — 2. Trinker; Person, die gewohnheitsmäßig Alkohol trinkt.

WWB Dial.

²~kop m.

²~kop m. Fusselkopp zerfahrene, unkonzentrierte Person ( Kr. Herford Hfd Sw).

WWB Dial.

Kop m.

Kop m. [allg.] 1. Körperteil, an dem sich Mund und (wichtige) Sinnesorgane befinden. En Kopp vanne deoen Ziehe ( Kr. Olpe Olp Hl). Korten Kopp ohne Hinterkopf ( Kr. Brilon Bri Kr. …

WWB Dial.

Kō²p m.

Kō²p m. [verstr.] Kauf. Ne dǖer Kōp ( Kr. Ahaus Ahs Kr. Ahaus@Wessum We ). He häf ’n gūden Kaup maket gutes Geschäft ( Kr. Tecklenburg Tek Kr. Tecklenburg@Mettingen Me ). — Ra.: In…

KöblerAfries ae.

kop M.

kop , M. Vw.: s. kopp

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Altenglisch
kopM.
Köbler Afries. Wörterbuch

kop , M. Vw.: s. kopp
8.–11. Jh.

Althochdeutsch
kop(-)
Althochdeutsches Wörterbuch

kop ( - ) s. kouf(-).
1050–1350

Mittelhochdeutsch
kop
Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

kop s. Lexer kopf.
1200–1600

Mittelniederdeutsch
kopM.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +17 Parallelbelege

kop , M. nhd. rundes Gefäß, Trinkgefäß, Trinkschale, Pokal, Deckelgefäß, Maßgefäß für Butter oder trockene Ware, Becher,…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
kop
Grimm (DWB, 1854–1961)

kop , kope , gründling, s. DWB koppe .
19./20. Jh.

Konversationslex.
Kop
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

Kop , Koppe, niederrhein. Getreidemaß, in Holland = 50,4, in Aachen = 311 1 / 2 Par. Kubikzoll.
modern

Dialekt
Kopm.
Mecklenburgisches Wb. · +4 Parallelbelege

Wossidia Kop m. Kauf, Verkauf Mi 45 a ; 'ik ... vorkope to eneme redeliken rechten koften kope ... den ... heren unde br…

Verweisungsnetz

717 Knoten, 688 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Hub 2 Wurzel 4 Kognat 2 Kompositum 681 Sackgasse 26

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

kop(-) AWB
kopf KöblerAhd

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

kop Lexer
kopf Lexer
kopf KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

kop DWB
kaulquappe DWB
kopp DWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Kop Herder
Kop Meyers
Kop Meyers
Kopje Meyers

Dialekt · modern

Altenglisch · 8.–11. Jh.

kop KöblerAfries
skapelār KöblerAfries
kopp KöblerAfries

Urgermanisch · * rekonstr.

*kupa KöblerGerm
*kuppjō- KöblerGerm

Indoeuropäisch · * rekonstr.

*gēu- KöblerIdg
gēu-, gəu-, gū Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kop

2.502 Bildungen · 1.510 Erstglied · 987 Zweitglied · 5 Ableitungen

kop‑ als Erstglied (30 von 1.510)

Kop(f)stei(n)

Idiotikon

Kop(f)stei(n) Band 11, Spalte 834 Kop(f)stei(n) 11,834 Faksimile ansehen

k̂op(h)elo-s oder k̂ap(h)elo-s

Pokorny

Kō¹-pad

WWB

Kō¹-pad m. Kuhpfad. — Ra.: He geiht ’n Kohpatt ist nicht selbstständig, tut nur das, was andere ihm vormachen ( Kr. Steinfurt Stf Ka).

kop-ǟrs

WWB

kop-ǟrs Adv. kopfüber (Frbg.) ( Kr. Brilon Bri Mb).

Kop-äske

WWB

Kop-äske f. geköpfte Esche, in Wintern futterarmer Jahre getrocknet für Schafe verwandt (Lippe WWB-Source:219:Oesterh Oesterh ).

Kopais

Herder

kop·ais

Kopais , jetzt Topolias, See in Böotien, s. Böotien.

Kopāissee

Meyers

Kopāissee (See von Topolias ), früher periodischer, seichter Sumpfsee im griech. Nomos Böotien, beim höchsten Wasserstand 97 m ü. M. und 250…

Kopaīvabalsam

Meyers

Kopaīvabalsam ( Balsamum Copaivae ), der aus den Stämmen verschiedener Arten der Gattung Copaifera (s. d.) nach dem Anhauen mit der Axt ausf…

Kopaīvabaum

Meyers

Kopaīvabaum , Pflanzengattung, s. Meyers Copaifera .

Kopāl

Adelung

Der Kopāl , des -es, plur. inus. 1) Der Nahme eines weißen, glänzenden und durchsichtigen Gummi, welches aus dem Kopalbaume rinnet, der eine…

Kopalchirinde

Meyers

Kopalchirinde , s. Meyers Kaskarillrinde .

Kopale

Meyers

kop·ale

Kopale , Harze von sehr großer Härte und hohem Schmelzpunkt (die weichern Sorten werden zuweilen auch als Animé bezeichnet). Die Abstammung …

Kopalwachs

GWB

kopal·wachs

Kopalwachs C- unter Verwendung von Harz der Kopalfichte hergestelltes Wachs, für kunsthandwerkliche Zwecke GWB B15,80,13 Ernst II [Ende Juni…

kôpanband

AWB

[ kôpanband as. st. n. ; vgl. nhd. DWB kufband. kopan-bandi: acc. pl. Wa 43,14 ( Freckh., Hs. M ). Kufenband, Faßreif: Iezo uan Faretharpa g…

Kō¹-panne-kō¹ke

WWB

Kō¹-panne-kō¹ke m. Kuhfladen ( Kr. Brilon Bri Mf).

Kō¹-panse

WWB

Kō¹-panse m.f.n. [verstr.] Kuhpansen.

Kopaonik Planīna

Meyers

Kopaonik Planīna , Gebirge im SW. Serbiens, das sich am Ibar bis zum Amselfeld hinzieht und aus Gneis und kristallinischen Schiefern, im Suv…

Kop-appel

WWB

kop·appel

Kop-appel m. [verstr.] dicke Apfelsorte.

Kop-arbēd

WWB

Kop-arbēd f. [verstr.] geistige Arbeit. — Sprichw.: Kopparbegget maket auk Meue (Lippe WWB-Source:219:Oesterh Oesterh ). — Sagw.: Kopparbeit…

Kop-arbēder

WWB

Kop-arbēder m. Person, die geistig arbeitet ( Kr. Lippstadt Lst Dr).

koparr

KöblerAn

kop·arr

koparr , st. M. (a) nhd. Kupfer Vw.: s. -stop I.: Lw. ae. coper, Lw. lat. cuprum E.: s. ae. coper, st. N. (a), Kupfer; germ. *kupar, *kuppar…

koparstop

KöblerAn

koparstop , st. N. (a) nhd. Kupfergefäß Hw.: s. stop (1) E.: s. koparr, stop (1) L.: Vr 551a

копать

RDWB2

копать перен. он под меня копает - Eсли копнуть, то она толком ничего не знает. - Ihr Wissen / ihre Kenntnisse sind oberflächlich.

Kō¹-patke

WWB

Kō¹-patke [ Kr. Ahaus Ahs Stf] wüster, großer Fuß.

копаться

RDWB2

копаться разг. wühlen, wälzen копаться в старом тряпье - in alten Lumpen wühlen копаться в документах / в книгах - Akten wälzen, Bücher wälz…

Kop-band

WWB

kop·band

Kop-band n. [verstr.] 1.1. Holz, das der Zimmerer zwischen einem horizontal und einem vertikal stehenden Holz zur Versteifung einsetzt [ Kr.…

kopbar

MeckWB

kop·bar

Wossidia kopbar a. Spr. käuflich, verkäuflich: 'kopbaer' (Pol.Ord. 1516) Jb. 57, 287; 'kopbar' 289.

Kop-beªrsten

WWB

kop·bearsten

Kop-beªrsten n. Kopfschmerzen (Frbg.) ( Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt Bor Kl).

Kop-be-dekkunge

WWB

Kop-be-dekkunge f. Kopfbedeckung (Frbg.) ( Kr. Herford Hfd Dr).

kôpbestêdinge

MNWB

kop·bestedinge

* kôpbestêdinge , f. , herrscherliche Bestätigung eines Kaufvertrages (Neocorus).

‑kop als Zweitglied (30 von 987)

*biskop

KöblerGerm

*biskop , M. nhd. Bischof ne. bishop I.: Lw. lat. episcopus E.: s. lat. episcopus, M., Bischof; gr. ἐπίσκοπος (epískopos), M., Aufseher, Hüt…

*skop

KöblerAs

*skop , st. M. (a) nhd. Dichter (M.) ne. poet (M.) Vw.: s. *-līk, -līko* Hw.: s. skoplīko*; vgl. ahd. skopf* (2) (st. M. a) E.: vgl. germ. *…

*strītkop

KöblerMnd

*strītkop , M. nhd. Streitkopf Hw.: s. strītköpisch E.: s. strīt, kop

Ablesemikroskop

Meyers

Ablesemikroskop , auf der Alhidade von astronomischen Meßinstrumenten angebrachtes Mikroskop mit Fadenmikrometer, das senkrecht über der Tei…

Achter-kop

WWB

achter·kop

Achter-kop m. [verbr. (außer südl. OWestf, dort nur verstr.)] Hinterkopf. — Ra.: Hei hiät ’n musikalischen Ächterkopp hat einen ausgeprägten…

ackerkôp

MNWB

acker·kop

ackerkôp , m. , Kauf, Verkauf von Feldstücken .

Aëroklinoskop

Meyers

aero·klinoskop

Aëroklinoskop (griech.), Sturmwarnungssignal an der Küste, ein hoher Pfahl mit Querarm, dessen nach N. weisende Hälfte rot, die südliche wei…

Aëroskop

Meyers

aero·skop

Aëroskop (griech.), von Pouchet angegebener Apparat zur Untersuchung von Luft auf ihren Staubgehalt, bei dem ein Luftstrom gegen eine mit ei…

ǟrs-oªwer-kop

WWB

ǟrs-oªwer-kop → WWB rs 1. b).

Äthrioskōp

Meyers

Äthrioskōp (griech.), von Wollaston und Leslie angegebenes Instrument, mit dem die nächtliche Strahlung durch ein Thermometer gemessen wird,…

Agioskōp

Meyers

agio·skop

Agioskōp (griech.), Apparat zur Erzeugung von Nebelbildern.

Aischroskop

GWB

Aischroskop Zerrspiegel in zeitgenöss u modernen Enzyklopädien u Wbb nicht verzeichnet, Neuprägung G-s od Riemers? [ Notizen zum Titel des G…

Akker-rēd-skop

WWB

Akker-rēd-skop ⟨ › -rē²skop ‹ ⟩ Ackergerät. Ein Kobold im Zwergenloch, einem hohlen Stein bei Sundwig, reparierte Ackergerät, das man ihm am…

Aland-kop

WWB

aland·kop

land-kop ⟨ › landes- ‹ ( Kr. Brilon Bri Kr. Brilon@Titmaringhausen Ti ); › lants- ‹ ( Kr. Iserlohn Isl Xy, Kr. Arnsberg Arn Kr. Arnsberg@…

Albert-Johannes-kop

WWB

albertjohannes·kop

Albert-Johannes-kop. Däi hiät ’n Altwëiberkopp (Antwort auf die Frage nach willensschwacher, gleichgültiger, trottelhafter Person) ( Kr. Bri…

Alwer-kop

WWB

alwer·kop

Alwer-kop ⟨ Alber- ( Kr. Bersenbrück Bbr Kr. Bersenbrück@Loxten Lo , Kr. Tecklenburg Tek Kr. Tecklenburg@Schale Sc , die krfr. Städte Dortmu…

Anaglyptoskōp

Meyers

Anaglyptoskōp , s. Meyers Pseudoskopische Erscheinungen .

Anemoskōp

Meyers

Anemoskōp (griech.), Wind- oder Wetterfahne.

Aneroīdthermoskop

Meyers

Aneroīdthermoskop , ein Luftthermometer, bei dem die sich ausdehnende Luft auf ein Federmanometer wirkt.

An-kō²p

WWB

An-kō²p m. Ankauf ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl).

Anorthoskop

Herder

Anorthoskop , Instrument, aus 2 parallelen Scheiben bestehend, von denen die erste eingeschnitten, die andere durchscheinend, mit verzerrten…

Antirheoskōp

Meyers

anti·rheoskop

Antirheoskōp (griech.), s. Meyers Pseudoskopische Erscheinungen .

Antroskop

Meyers

Antroskop (griech.), medizinischer Beleuchtungsapparat zur Untersuchung von Körperhöhlen.

Aparti-kop

WWB

aparti·kop

Aparti-kop. Dat es ’n Apattikopp ein Querkopf; ’n richtigen Apattikopp Sonderling, Mensch, der sich für sich hält Kr. Iserlohn Isl Is.

Āpen-kop

WWB

apen·kop

Āpen-kop Schimpfwort für alberne, eingebildete, dumme Leute, für Menschen mit häßlichem Gesicht, häßlicher Kopfform (verbr.); Perücke ( Kr. …

Appel-kop

WWB

appel·kop

Appel-kop „runder Kopf“ ( Kr. Brilon Bri Kr. Brilon@Obermarsberg Om , Kr. Büren Bür Tü, Kr. Höxter Höx Kr. Höxter@Rheder Rh , Kr. Detmold De…

Appel-sīnenkop

WWB

appelsine·n·kop

Appel-sīnenkop runder Kopf mit frischen, roten Backen ( Kr. Coesfeld Kos Kr. Coesfeld@Dülmen Dü ); kleiner Kopf ( Kr. Brilon Bri Kr. Brilon@…

arentkop

DRW

arent·kop

arentkop kleine Münze Goslar/Lasch-Borchling I 120

arndkop

KöblerMnd

arnd·kop

arndkop , M. Vw.: s. ārnkop*

Arwkop

MeckWB

Wossidia MeckWBN Arwkop m. Erbkauf, Kauf zu erblichem Besitz: 'ik hebbe vorkoft ... tho enem Erfkope' (1468) Jb. 25, 317.

kop

kop‑ als Erstglied (30 von 1.510)

‑kop als Zweitglied (30 von 987)

Ableitungen von kop (5 von 5)