lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Kopāl

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
0

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Kopāl

Bd. 2, Sp. 1709
Der Kopāl, des -es, plur. inus. 1) Der Nahme eines weißen, glänzenden und durchsichtigen Gummi, welches aus dem Kopalbaume rinnet, der eine Art des Sumach ist, Rhus Copallium L. und in dem mitternächtigen Amerika wächset. 2) Ein braunes, goldgelbes, zuweilen auch weißes Erdharz, welches in der Gestalt und Schwere dem Bernstein gleicht, bey dem Drechseln aber weicher ist. Es ist elektrisch, brennet mit einem schwarzen Dampfe, und hinterlässet ein schwarzes leichtes Überbleibsel. Er wird im Sande in der Provinz Benin an der Küste Guinea gefunden, und von den Lackierern zu dem Kopalfirnisse gebraucht. Es ist ein Mexikanisches Wort, welches wohl riechendes Harz überhaupt bedeutet.
686 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Kopāl

    Adelung (1793–1801)

    Der Kopāl , des -es, plur. inus. 1) Der Nahme eines weißen, glänzenden und durchsichtigen Gummi, welches aus dem Kopalba…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Kopal

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Kopal , s. Copal .

  3. modern
    Dialekt
    Kō¹plm.

    Westfälisches Wb.

    Kō¹-pal m. Scheuerpfahl für die Kuh ( Det Is).

Verweisungsnetz

10 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kopal

3 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

kopal‑ als Erstglied (2 von 2)

Kopalwachs

GWB

kopal·wachs

Kopalwachs C- unter Verwendung von Harz der Kopalfichte hergestelltes Wachs, für kunsthandwerkliche Zwecke B15,80,13 Ernst II [Ende Juni 00]…

Ableitungen von kopal (1 von 1)

Kopale

Meyers

Kopale , Harze von sehr großer Härte und hohem Schmelzpunkt (die weichern Sorten werden zuweilen auch als Animé bezeichnet). Die Abstammung …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „kopal". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/kopal/adelung?formid=K01897
MLA
Cotta, Marcel. „kopal". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/kopal/adelung?formid=K01897. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „kopal". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/kopal/adelung?formid=K01897.
BibTeX
@misc{lautwandel_kopal_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„kopal"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/kopal/adelung?formid=K01897},
  urldate      = {2026-05-15},
}