lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ais

ie. bis sprichw. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher
Anchors
5 in 5 Wb.
Verweise rein
0
Verweise raus
1
Sprachstufen
5 von 16

Hauptquelle · Grimm Neubearbeitung (1965–)

AIS n.

Bd. 2, Sp. 101

DWB2 AIS n. DWB2 um einen halbton erhöhter stammton a: DWB2 1732 ais; also könte u. solte man billig das mit einem # bezeichnete a (an statt, daß es insgemein sich muß b schelten lassen) nennen Walther lex. 19 a . 1977 Hirsch wb. musik 17. Braun

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. * rekonstr.
    Indoeuropäisch
    ais

    Idg. Etym. Wb. (Pokorny)

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    AISn.

    Grimm Neubearbeitung (1965–)

    DWB2 AIS n. DWB2 um einen halbton erhöhter stammton a: DWB2 1732 ais; also könte u. solte man billig das mit einem # bez…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Aïs

    Goethe-Wörterbuch

    Aïs Hades des Freundes sehnlich gedenkend, | Der nun vor ihm hinab in des A. dunkle Behausung | Stieg Achilleis 162 Achi…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Ais

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Ais , in der Musik das durch ♯ erhöhte A. Als dur - Akkord = ais. cisis. eis; Ais moll - Akkord = ais. cis. eis; Als mol…

  5. Sprichwörter
    Ais

    Wander (Sprichwörter)

    Ais 1. Du musst den Ais (Geschwür, Blutschwären) nicht anrühren, wenn man dir die deinen nicht aufthun soll. Schone, wen…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ais

167 Bildungen · 21 Erstglied · 145 Zweitglied · 1 Ableitungen

ais‑ als Erstglied (21 von 21)

AISANCE

DWB2

DWB2 AISANCE f. DWB2 aus gleichbed. frz. aisance. DWB2 DWB2 1 leichtigkeit, zwanglosigkeit: 1780 nach Gotha. waren recht gut da, mit vieler …

Aisch

Campe

† Aisch oder

Aïscha

GWB

Aïscha eine der vier schönsten Frauen Dann Aischa, des Propheten | Liebstes ehlicher Gespiele, | Treu und kühn in Schmerz und Nöthen, | Frey…

Aischroskop

GWB

Aischroskop Zerrspiegel in zeitgenöss u modernen Enzyklopädien u Wbb nicht verzeichnet, Neuprägung G-s od Riemers? [ Notizen zum Titel des G…

Aischylos

DWBQVZ

Aischylos s. DWBQVZ Aeschylus.

aisciöda

LDWB1

aisciöda [ai·sciö·da] f. (-des) 1 Frühling m., Frühjahr n. 2 (parora poetica) Lenz m. 3 ‹fig› (jonëza) Frühling des Lebens, Jugendzeit f . ◆…

Aiseau

Meyers

Aiseau (spr. äsō), belg. Ort, s. Meyers Charleroy .

*aisentia

MLW

* aisentia (-san-) , -ae f. (ab adiacentia; cf. MLW francog. MLW vet. aisance, v. et MLW Wartburg, Frz. etym. Wb. I. p. 32sq.) MLW script. :…

*aisiamentum

MLW

* aisiamentum (asia-) , -i n. (francog. MLW vet. aisement, cf. MLW Wartburg, Frz. etym. Wb. I. p. 32sq.) 1 gener. MLW i. q. usus — Benützung…

Aislingen

Meyers

ais·lingen

Aislingen , Flecken im bayr. Regbez. Schwaben, Bezirksamt Dillingen, hat eine kath. Pfarrkirche, ein Schloß und (1900) 1098 Einw. Dabei das …

Aisne

Herder

Aisne (die alte Axona ), Nebenfluß der Oise, entspr. im Depart. der Maas und fließt nach einem Laufe von 20 M, bei Compiegne in die Oise; si…

aisperlich

ElsWB

PfWB LothWB LothWB RhWB aisperlich [aipərliχ Rauw. ; ǽspərleχ Wh. ] Adj. u. Adv. abscheulich, schrecklich. Er hat ganz a. gemacht, wo er di…

Aïssauas

Meyers

Aïssauas , angebliche Sekte mohammedanischer Fanatiker, die zum Beweis ihrer religiösen Ekstase, welche sie schmerzlos und giftfest machen s…

Aïssé

Meyers

Aïssé , Mademoiselle , eine der sympathischsten und poetischsten Gestalten des 18. Jahrh., geboren um 1694 in Tscherkessien (daher ihr Name …

Aissé

Herder

Aissé , Mademoiselle, Tscherkessin, wurde 4jährig von dem franz. Gesandten Ferriol in Konstantinopel 1697 gekauft und später nach Frankreich…

aistan

KöblerGot

ais·tan

aistan , sw. V. (3) nhd. sich scheuen vor ne. have regard for, have respect for, reverence (V.) ÜG.: gr. ἐντρέπεσθαι; ÜE.: lat. revereri, ve…

Aistulf

Herder

Aistulf , König der Longobarden von 749—756, versuchte die Eroberung Italiens und Roms, weßwegen Papst Stephan II. den Franken Pipin zweimal…

aisungia

MLW

aisungia v. MLW axungia . Sroder

ais als Zweitglied (30 von 145)

*gais

KöblerGot

*gais , st. M. (a) nhd. Ger, Speer ne. spear (N.) Q.: PN, Gaiswalds, Gesalacus, Gesimund, Gesiulf, Radagaisus, Unigis, ON Gesualdo, Holthaus…

*hais

KöblerAhd

*hais , M. nhd. Heischer ne. demander Vw.: s. skuld-

*lais

KöblerAfries

*lais , Sb. Vw.: s. lof- Hw.: s. leisa

*mais

KöblerGerm

*mais , Adv. nhd. mehr ne. more; RB.: got., an., ae., afries., as., ahd. E.: idg. *mēi̯es, *məi̯əs, *məis, Adj., größere, mehr, Pokorny 704;…

Ἀιθιόπαις

Hederich

Ἀιθιόπαις , αιδος, ein Beynamen des Bacchus, Anacreon Fragm. Num. 145 . welchen einige ihm als dem Weine von der Farbe und dem Feuer, Gyrald…

Alais

Herder

Alais (spr. Alä), Stadt im Depart. des Gard, mit dem 5 M. entfernten Nismes durch eine Eisenbahn verbunden, 16000 E., Unterpräfectur, Bischo…

Amrilkaís

Meyers

Amrilkaís (genauer Imru al Kaís ), berühmter altarab. Dichter, Sohn des Hodschr, des Königs der Benu Asad, lebte in der Zeit kurz vor Mohamm…

Amtskehrbais

DRW

Amtskehrbais Gerichtshaus, Amthaus amtskehrbayes oJ. Klappenbach,Gefangene 98 amtskehrspeiß oJ. Krafft-Sommer,JaunerWB. 356 amtskehrspiesse …

anglais

GWB

ang·lais

anglais ‘-ois’ Apotheker Otto, Französche Pharmac. Medecin anglois. Chirurgien français. Pharmacie allemande 1) GWB Tgb 6.8.14 uö in frz Br …

anoais

LmL

ano·ais

anoais Intonationsformel für den vierten Parapter (zusätzliche mittlere Tonart oder Psalmton) — intonation formula for the fourth parapter (…

Athenais

Herder

athen·ais

Athenais , myth., die jüngere erythreische Sibylle. — A., die Tochter des Philosophen Leontines zu Athen, ausgezeichnet durch Schönheit, Gei…

Balais

Meyers

bal·ais

Balais (franz., spr. -lǟ), rosenroter Spinell.

Bavais

MNWB

bav·ais

bavesch (baves , bafies) (Bavais , Beauvais?) eine Tuchart; * in späterer Zeit: doppelter Vierdraht.

Beauharnais

Herder

Beauharnais (Boharnä), die Familie, stammt von einem geadelten Bürger Beaurit aus Orleans her. Historische Namen: François Marquis de B., 17…

Beaujolais

Meyers

Beaujolais (spr. bōscholä), franz. Landschaft in der ehemaligen Provinz Lyonnais, zwischen der Loire und Saône, mit den Hauptorten Beaujeu u…

Beaumarchais

GWB

Beaumarchais 1 der frz Dramatiker PA Caron de Beaumarchais (1732—99), dessen ‘Quatrième mémoire’ G als Stoffvorlage für ‘Clavigo’ diente GWB…

Beauvais

Herder

Beauvais (Bohwäh), Hauptst. des franz. Depart. der Oise mit 14000 E., in einer reizenden Gegend am Zusammenflusse des Avelon und Thérain, Bi…

Bodenmais

Meyers

boden·mais

Bodenmais , Dorf im bayr. Regbez. Niederbayern, Bezirksamt Regen, im Bayrischen Wald, 662 m ü. M., hat eine katholische Kirche, ein Forst- u…

Bordelais

Meyers

borde·lais

Bordelais (spr. bord'lǟ), Landschaft in Frankreich, zum ehemaligen Herzogtum Guienne gehörig, mit der Hauptstadt Bordeaux.

Bourbonnais

Herder

bourbon·n·ais

Bourbonnais (Burbonnäh), franz. Landschaft, ehemaliges Herzogthum und früher eine besondere Provinz, jetzt das Departem. Allier und Theile d…

Bourbon, Palais

Meyers

bourbon·palais

Bourbon, Palais , der Sitz der französischen Deputiertenkammer in Paris, auf dem linken Seineufer.

Broussais

Herder

Broussais (Brussä), François Joseph Victor, geb. 1772 zu St. Malo, diente zuerst als Schiffswundarzt, kam dann zur Landarmee und mit dieser …

Buzançais

Meyers

Buzançais (spr. büsangßä), Stadt im franz. Depart. Indre, Arrond. Châteauroux, am Indre und an der Orléansbahn, mit Fabrikation von Nußöl un…

CALAIS

Hederich

CALAIS , ĭdis, Gr . Κάλαϊς, ιδος, des Boreas und der Orithyia Sohn und Bruder des Zetes. Sieh unten Zetes .

Cambrais

Meyers

Cambrais ( Toiles de Cambrai ), s. Meyers Kambrais .

*cenquinquais

MLW

* cenquinquais MLW numer. centum quinquaginta — einhundertfünfzig : MLW Beda temp. rat. 52 decies novies octoni, -s cenquinquais ( -agies ce…

Chablais

Herder

Chablais (frz. Schabläh), sardin. Provinz am Genfersee, 17 □M. groß, gebirgig, arm, mit 58000 E.

Chalais

Meyers

Chalais (spr. schalä), s. Meyers Meudon .

Ableitungen von ais (1 von 1)

aise

GWB

aise idWdg ‘être bien aise’: sich freuen Je suis bien aise que tu sois devenue un peu plus gaillarde en compagnie GWB B1,55,3 Cornelia 28./3…