Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
- Anchors
- 30 in 11 Wb.
- Sprachstufen
- 7 von 16
- Verweise rein
- 328
- Verweise raus
- 360
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 8.–11. Jh.
- 8.–11. Jh.
- 1050–1350
-
1200–1600
MittelniederdeutschkopM.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +17 Parallelbelege
kop , M. nhd. rundes Gefäß, Trinkgefäß, Trinkschale, Pokal, Deckelgefäß, Maßgefäß für Butter oder trockene Ware, Becher,…
- 15.–20. Jh.
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Kop
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege
Kop , Koppe, niederrhein. Getreidemaß, in Holland = 50,4, in Aachen = 311 1 / 2 Par. Kubikzoll.
-
modern
DialektKopm.
Mecklenburgisches Wb. · +4 Parallelbelege
Wossidia Kop m. Kauf, Verkauf Mi 45 a ; 'ik ... vorkope to eneme redeliken rechten koften kope ... den ... heren unde br…
Verweisungsnetz
717 Knoten, 688 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit kop
2.374 Bildungen · 1.510 Erstglied · 859 Zweitglied · 5 Ableitungen
kop‑ als Erstglied (30 von 1.510)
Kop(f)stei(n)
Idiotikon
Kop(f)stei(n) Band 11, Spalte 834 Kop(f)stei(n) 11,834
k̂op(h)elos oder k̂ap(h)elos
Pokorny
Kō¹pad
WWB
Kō¹-pad m. Kuhpfad. — Ra.: He geiht ’n Kohpatt ist nicht selbstständig, tut nur das, was andere ihm vormachen ( Kr. Steinfurt Stf Ka).
kopǟrs
WWB
kop-ǟrs Adv. kopfüber (Frbg.) ( Kr. Brilon Bri Mb).
Kopäske
WWB
Kop-äske f. geköpfte Esche, in Wintern futterarmer Jahre getrocknet für Schafe verwandt (Lippe WWB-Source:219:Oesterh Oesterh ).
Kopais
Herder
Kopais , jetzt Topolias, See in Böotien, s. Böotien.
Kopāissee
Meyers
Kopāissee (See von Topolias ), früher periodischer, seichter Sumpfsee im griech. Nomos Böotien, beim höchsten Wasserstand 97 m ü. M. und 250…
Kopaīvabalsam
Meyers
Kopaīvabalsam ( Balsamum Copaivae ), der aus den Stämmen verschiedener Arten der Gattung Copaifera (s. d.) nach dem Anhauen mit der Axt ausf…
Kopaīvabaum
Meyers
Kopaīvabaum , Pflanzengattung, s. Copaifera .
Kopāl
Adelung
Der Kopāl , des -es, plur. inus. 1) Der Nahme eines weißen, glänzenden und durchsichtigen Gummi, welches aus dem Kopalbaume rinnet, der eine…
Kopalchirinde
Meyers
Kopalchirinde , s. Kaskarillrinde .
Kopale
Meyers
Kopale , Harze von sehr großer Härte und hohem Schmelzpunkt (die weichern Sorten werden zuweilen auch als Animé bezeichnet). Die Abstammung …
Kopalwachs
GWB
Kopalwachs C- unter Verwendung von Harz der Kopalfichte hergestelltes Wachs, für kunsthandwerkliche Zwecke GWB B15,80,13 Ernst II [Ende Juni…
kôpanband
AWB
[ kôpanband as. st. n. ; vgl. nhd. kufband. kopan-bandi: acc. pl. Wa 43,14 ( Freckh., Hs. M ). Kufenband, Faßreif: Iezo uan Faretharpa giued…
Kō¹pannekō¹ke
WWB
Kō¹-panne-kō¹ke m. Kuhfladen ( Kr. Brilon Bri Mf).
Kō¹panse
WWB
Kō¹-panse m.f.n. [verstr.] Kuhpansen.
Kopaonik Planīna
Meyers
Kopaonik Planīna , Gebirge im SW. Serbiens, das sich am Ibar bis zum Amselfeld hinzieht und aus Gneis und kristallinischen Schiefern, im Suv…
Kopappel
WWB
Kop-appel m. [verstr.] dicke Apfelsorte.
Koparbēd
WWB
Kop-arbēd f. [verstr.] geistige Arbeit. — Sprichw.: Kopparbegget maket auk Meue (Lippe WWB-Source:219:Oesterh Oesterh ). — Sagw.: Kopparbeit…
Koparbēder
WWB
Kop-arbēder m. Person, die geistig arbeitet ( Kr. Lippstadt Lst Dr).
koparr
KöblerAn
koparr , st. M. (a) nhd. Kupfer Vw.: s. -stop I.: Lw. ae. coper, Lw. lat. cuprum E.: s. ae. coper, st. N. (a), Kupfer; germ. *kupar, *kuppar…
koparstop
KöblerAn
koparstop , st. N. (a) nhd. Kupfergefäß Hw.: s. stop (1) E.: s. koparr, stop (1) L.: Vr 551a
копать
RDWB2
копать перен. он под меня копает - Eсли копнуть, то она толком ничего не знает. - Ihr Wissen / ihre Kenntnisse sind oberflächlich.
Kō¹patke
WWB
Kō¹-patke [ Kr. Ahaus Ahs Stf] wüster, großer Fuß.
копаться
RDWB2
копаться разг. wühlen, wälzen копаться в старом тряпье - in alten Lumpen wühlen копаться в документах / в книгах - Akten wälzen, Bücher wälz…
Kopband
WWB
Kop-band n. [verstr.] 1.1. Holz, das der Zimmerer zwischen einem horizontal und einem vertikal stehenden Holz zur Versteifung einsetzt [ Kr.…
kopbar
MeckWB
Wossidia kopbar a. Spr. käuflich, verkäuflich: 'kopbaer' (Pol.Ord. 1516) Jb. 57, 287; 'kopbar' 289.
Kopbeªrsten
WWB
Kop-beªrsten n. Kopfschmerzen (Frbg.) ( Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt Bor Kl).
Kopbedekkunge
WWB
Kop-be-dekkunge f. Kopfbedeckung (Frbg.) ( Kr. Herford Hfd Dr).
kôpbestêdinge
MNWB
* kôpbestêdinge , f. , herrscherliche Bestätigung eines Kaufvertrages (Neocorus).
‑kop als Zweitglied (30 von 859)
*biskop
KöblerGerm
*biskop , M. nhd. Bischof ne. bishop I.: Lw. lat. episcopus E.: s. lat. episcopus, M., Bischof; gr. ἐπίσκοπος (epískopos), M., Aufseher, Hüt…
*skop
KöblerAs
*skop , st. M. (a) nhd. Dichter (M.) ne. poet (M.) Vw.: s. *-līk, -līko* Hw.: s. skoplīko*; vgl. ahd. skopf* (2) (st. M. a) E.: vgl. germ. *…
*strītkop
KöblerMnd
*strītkop , M. nhd. Streitkopf Hw.: s. strītköpisch E.: s. strīt, kop
Achterkop
WWB
Achter-kop m. [verbr. (außer südl. OWestf, dort nur verstr.)] Hinterkopf. — Ra.: Hei hiät ’n musikalischen Ächterkopp hat einen ausgeprägten…
ackerkôp
MNWB
ackerkôp , m. , Kauf, Verkauf von Feldstücken .
ǟrsoªwerkop
WWB
ǟrs-oªwer-kop → WWB Ärs 1. b).
Aischroskop
GWB
Aischroskop Zerrspiegel in zeitgenöss u modernen Enzyklopädien u Wbb nicht verzeichnet, Neuprägung G-s od Riemers? [ Notizen zum Titel des G…
Akkerrēdskop
WWB
Akker-rēd-skop ⟨ › -rē²skop ‹ ⟩ Ackergerät. Ein Kobold im Zwergenloch, einem hohlen Stein bei Sundwig, reparierte Ackergerät, das man ihm am…
Alandkop
WWB
Aland-kop ⟨ › Alandes- ‹ ( Kr. Brilon Bri Kr. Brilon@Titmaringhausen Ti ); › Alants- ‹ ( Kr. Iserlohn Isl Xy, Kr. Arnsberg Arn Kr. Arnsberg@…
Albert-Johanneskop
WWB
Albert-Johannes-kop. Däi hiät ’n Altwëiberkopp (Antwort auf die Frage nach willensschwacher, gleichgültiger, trottelhafter Person) ( Kr. Bri…
Alwerkop
WWB
Alwer-kop ⟨ Alber- ( Kr. Bersenbrück Bbr Kr. Bersenbrück@Loxten Lo , Kr. Tecklenburg Tek Kr. Tecklenburg@Schale Sc , die krfr. Städte Dortmu…
Ankō²p
WWB
An-kō²p m. Ankauf ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl).
Anorthoskop
Herder
Anorthoskop , Instrument, aus 2 parallelen Scheiben bestehend, von denen die erste eingeschnitten, die andere durchscheinend, mit verzerrten…
Apartikop
WWB
Aparti-kop. Dat es ’n Apattikopp ein Querkopf; ’n richtigen Apattikopp Sonderling, Mensch, der sich für sich hält Kr. Iserlohn Isl Is.
Āpenkop
WWB
Āpen-kop Schimpfwort für alberne, eingebildete, dumme Leute, für Menschen mit häßlichem Gesicht, häßlicher Kopfform (verbr.); Perücke ( Kr. …
Appelkop
WWB
Appel-kop „runder Kopf“ ( Kr. Brilon Bri Kr. Brilon@Obermarsberg Om , Kr. Büren Bür Tü, Kr. Höxter Höx Kr. Höxter@Rheder Rh , Kr. Detmold De…
Appelsīnenkop
WWB
Appel-sīnenkop runder Kopf mit frischen, roten Backen ( Kr. Coesfeld Kos Kr. Coesfeld@Dülmen Dü ); kleiner Kopf ( Kr. Brilon Bri Kr. Brilon@…
arentkop
DRW
arentkop kleine Münze Goslar/Lasch-Borchling I 120
arndkop
KöblerMnd
arndkop , M. Vw.: s. ārnkop*
Arwkop
MeckWB
Wossidia MeckWBN Arwkop m. Erbkauf, Kauf zu erblichem Besitz: 'ik hebbe vorkoft ... tho enem Erfkope' (1468) Jb. 25, 317.
Askop
WWB
As-kop Schimpfwort ( Kr. Minden Min Kr. Minden@Lohe Lo , Kr. Osnabrück Osn Klön, Kr. Bielefeld Bie Kr. Bielefeld@Deppendorf Nd , Kr. Soest S…
Assekop
WWB
Asse-kop 1. Radnabe ( Kr. Herford Hfd Kr. Herford@Schwarzenmoor Sw , an Westfalen grenzende Teile der krfr. Stadt Wuppertal u. des Rhein-Wup…
Astroskop
Herder
Astroskop , Sternfernrohr, Sternsucher; Astroskopie, die Kunst, die Sterne mit dem Fernrohre zu beobachten; Astrosophie, ungewöhnlicher Name…
Auekop
WWB
Aue-kop. Ȫweskopp Schweinskopf (mit ausgeschnittener Backe und Schnauze) Kr. Cloppenburg Klo Kr. Cloppenburg@Hemmelsbühren Hm ( Kr. Cloppenb…
Aweka’tenkop
WWB
Aweka’ten-kop. „ Awkaotenkopp “ kluger Kopf ( Kr. Bersenbrück Bbr Kr. Bersenbrück@Loxten Lo ).
Awendgeselskop
WWB
Awend-ge-sel-skop. Auwentgesellschopp ( Kr. Beckum Bek Kr. Beckum@Beckum Bk ).
Awīskop
WWB
A-wīs-kop „Oweiskopf“ jemand, der leicht erregt und heftig wird (Frbg.) ( Kr. Brilon Bri Kr. Brilon@Dreislar Dr ). ¶ → WWB awīsig .
Bakkestē²nkop
WWB
Bakke-stē²n-kop. Bakk- eckiges Haupt ( Kr. Höxter Höx Kr. Höxter@Erkeln Er ).
Balderkop
WWB
Balder-kop. Baller- jähzorniger, aufbrausender Mensch ( Kr. Warendorf Wdf Kr. Warendorf@Warendorf Wd , Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städt…
Bārskop
WWB
Bār-skop ⟨ -skop ( Kr. Minden Min Kr. Minden@Hahlen Ha ), -skup ( Kr. Osnabrück Osn WWB-Source:145:Klön Klön ), -„ schupp “ ( Kr. Beckum Bek…
Ableitungen von kop (5 von 5)
bekopen
LW
be-kopen, 1. einkaufen. 2. bezahlen, büssen. 3. im Kauf betrügen, übervorteilen.
entkopen
KöblerMnd
entkopen , sw. V. Vw.: s. entkȫpen
kope
DWB
kope , kapaun, s. DWB koppe .
unkôp
MNWB
° unkôp , m. : schlechtes Geschäft, „ En will dyn herte nicht verkopen voer aller creaturen ghenoechte ... um dattu daermede schaden mostest…
Verkop
MeckWB
Wossidia Verkop m. Verkauf: 'ik ... bekenne ..., dat ik rechtes kopes unde vorkopes redeliken unde rechtliken hebbe vorkoft unde vorkope ...…