lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Mahnung

nhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DERW ▾
Anchors
15 in 13 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
16
Verweise raus
24

Eintrag · Dt. Etym. Rechtswb. (Köbler)

Mahnung F.

Mahnung, F. ›einseitige empfangsbedürf- tige Erklärung des Gläubigers mit der er den Schuldner dringlich zur sofortigen - ausnahmsweise zur fristgebundenen - Lei- stung auffordert‹, mhd. manunge, F., Majorat ›Mahnung, Ermahnung, Aufforderung, Er- innerung‹, ahd. manunga (800), F., ›Mah- nung, Ermahnung, Eingebung, Erinnerung, Aufforderung, Verhaltensmaßregel‹, as. manunga, F., ›Mahnung‹, Lüs.?, Lbd. lat. monitio, F., ›Ermahnung‹, s. mahnen, ung, vgl. Allgemeines Landrecht I 16 Ï65 1794 Preußen

499 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    mahnungf.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +3 Parallelbelege

    mahnung , f. das mahnen: monimentum manunge, maninge, monitio manunge, maninge, monunge Dief. 366 c ; manung, monitio, a…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Mahnung

    Goethe-Wörterbuch

    Mahnung (dringliche) schriftliche Aufforderung, Bitte Expeditionen: An Rath Vulpius die Hoffmannsche Bücherrechnung mit …

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Mahnung

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Mahnung ( Interpellatio ), die seitens des Gläubigers an den Schuldner gerichtete Aufforderung zur Erfüllung seiner Verb…

  4. modern
    Dialekt
    Mahnung

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Ma h nung [Mânù Dü. Rapp. ; Mânik Dü. ] f. Mahnung, Erinnerung. s soll m i r e M. si n das soll mir zur Warnung dienen …

  5. —
    Spezial
    Mahnung, erstef

    Dt.-Russ. phil. Termini · +3 Parallelbelege

    Mahnung , f , erste напоминание , ср , первое

Verweisungsnetz

1467 Knoten, 1477 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 8 Hub 2 Kompositum 1450 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mahnung

16 Bildungen · 4 Erstglied · 9 Zweitglied · 3 Ableitungen

Ableitung von mahnung 2 Analysen

mahn + -ung

mahnung leitet sich vom Lemma mahn ab mit Suffix -ung.

Alternativen: mah+-nung

mahnung‑ als Erstglied (4 von 4)

mahnungsbrief

DWB

mahnung·s·brief

mahnungsbrief , m. brief der eine mahnung enthält: monitorium manungbrief Dief. 366 c ; sampt den manungsbriefen, dern abschrift berurter un…

Mahnungsschreiben

DRW

mahnung·s·schreiben

Mahnungsschreiben, n. förmliche Erinnerung an eine geschuldete Leistung, schriftliche Mahnung (I 1) ew. gnaden ... mahnungs-schreiben . .., …

Mahnungsstadt

DRW

mahnung·s·stadt

Mahnungsstadt, f. Stadt, bei der die Mahnung (II 2) liegt von Dinkelspuhel als der mahnungsstadt dem obervogt die antwort geben worden 1541 …

Mahnungtag

DRW

mahnung·tag

Mahnungtag, m. Versammlungstag des Schwäbischen Bundes vgl. Mahnung (II 5) 1493 Ulm/UrkSchwäbBund. I 157 Faksimile

‑mahnung als Zweitglied (9 von 9)

Abmahnung

DRW

Abmahnung I Kapitalkündigung vgl. abmahnen (I 1) und da er gleich die abmahnung sich unterstehen würde, so soll der schuldmann nicht pflicht…

anmahnung

DWB

anmahnung , f. admonitio, adhortatio, nnl. aanmaning: und halten nur der sonnen stich für anmannung zu fördern sich. Fischart gl. sch. 645 ;…

Ausmahnung

DRW

aus·mahnung

Ausmahnung I Eintreibung utmaninge der rente 1448 PommMbl. 15 (1901) 100f. II Rechtsbelehrung ausmahnung und weisthumb der geschwoeren oJ. K…

ermahnung

DWB

erm·ahnung

ermahnung , f. exhortatio: wer aber weissaget, der redet den menschen zur besserung und zur ermanung und zur tröstung. 1 Cor. 14, 3 ; er nam…

nachmahnung

DWB

nach·mahnung

nachmahnung , f. mnd. namaninge, nachforderung, nachträgliche klage. Schiller-Lübben 3, 155 . städtechron. 16, 542, 18.

Rechtsermahnung

DRW

rechtser·mahnung

Rechtsermahnung, f. förmlicher Antrag vor Gericht ehe und bevor ein rechts ermanung angehört oder ein rechtstag hierüber bestimbt, solle der…

vermahnung

DWB

ver·mahnung

vermahnung , f. anreizung, ermunterung, mhd. vermanunge; hortamen, vermanunge, vermonunge, niederrh. vermaninghe Dief. 280 c : das ist nicht…

Ableitungen von mahnung (3 von 3)

ermahnung

DWB

ermahnung , f. exhortatio: wer aber weissaget, der redet den menschen zur besserung und zur ermanung und zur tröstung. 1 Cor. 14, 3 ; er nam…

gemahnung

DWB

gemahnung , f. imaginatio u. ä. Stieler 1213 , s. u. gemahnen 1, c a. e., auch das bair. anmanung dort.

vermahnung

DWB

vermahnung , f. anreizung, ermunterung, mhd. vermanunge; hortamen, vermanunge, vermonunge, niederrh. vermaninghe Dief. 280 c : das ist nicht…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „mahnung". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/mahnung/derw
MLA
Cotta, Marcel. „mahnung". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/mahnung/derw. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „mahnung". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/mahnung/derw.
BibTeX
@misc{lautwandel_mahnung_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„mahnung"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/mahnung/derw},
  urldate      = {2026-05-09},
}