Eintrag · Goethe-Wörterbuch
mahnen
mahnen 1 (jdn) zu einer bestimmten Handlung, einem Verhalten eindringlich (od freundlich) auffordern, veranlassen; häufig mit Sachsubj, auch ‘zu, um etw m.’ mahnt mich die Gelegenheit durch eine schöne .. Frau [MSzymanowska] dieß Blättchen mit Gruß und Wunsch .. an Sie gelangen zu lassen GWBB38,31,8 AHumboldt 27.1.24 K [Altoum[] über Turandot:] Die Tochter mahnt mich nicht zu viel zu reden GWB16,297 Maskenz 1818 Festz 866 Er [Listdämon] mahnt ihn [Kriegsdämon] zur Vorsicht und Klugheit GWB16,538 Epimen Var nun wird es [1. Heft von ‘Kunst u Altertum’] nicht lange mehr ausbleiben, denn die Leipziger Messe mahnt sehr ernstlich GWBB27,9,18 Gerning 3.5.16 [betr Meinungsäußerungen zu FHJacobis Aufsatz über Spinoza] Heute mahne ich Herdern und hoffe der solls besser machen GWBB7,64,7 FHJacobi 9.6.85 GWB151,224 Faust II 9609 GWB412,343,3 Anz:Soumet,Elisabeth GWBB31,257,1 Cotta 11.8.19 GWB421,43,5 Üb:Monatschr Böhmen [Varnhagen/G] uö 2 (nachdrücklich) erinnern: mBez auf (vertraglich festgelegte) Verpflichtungen; überwiegend mit persönlichem Subj, auch in absoluter Verwendung, einmal mit GenObj, öfter mit PräpObj [Wilhelm, mBez auf seine Schulden bei Fabrice:] Ich wußte, daß er mich nicht m. würde, und so mahnt mich seine Gegenwart just doppelt GWB9,119,18f Geschw redigiren .. das thut man denn nicht eher, bis der Setzer mahnt GWBB35,147,11 Zelter 19.10.21 Darf ich um den Band der Mille et une Nuit bitten den Sie von mir erhielten. Man mahnt mich von Seiten der Bibliotheck GWBB20,368,10 SZiegesar 21.6.09 Besonders trug er [Vater] mir auf, die Handwerker die er in Arbeit setzte, zu m., da sie ihn gewöhnlich länger als billig aufhielten GWB26,238,9 DuW 4 Mein Gläubiger mahnte mich zwar nicht, aber ich war doch mehrere Wochen in Verlegenheit GWB27,315,26 DuW 10 GWB43,180,11 Cell I 12 GWBB26,300,5 Seebeck 22.3.16 uö mBez auf etw Erfahrenes, Erlebtes; ‘jdn an etw m.’ iSv gemahnen ohne daß ein Instrument uns an Kälte oder Wärme zu m. brauchte, wissen wir ohngefähr wie die Atmosphäre .. temperirt sei GWBN12,66,17 BaromSchwankungen erst folgten wir Bossi .. im Urtheilen und Handeln, wo uns jedoch die vorliegenden Durchzeichnungen an etwas anders mahnten, durften wir uns auf des Herrn Caetano Cattaneo schriftliche Noten verlassen, die mit unsrer Überzeugung .. übereintreffen GWB492,227,1 Bossi,LeonardoAbendmahl Plp GWBB29,316,2 Paar [21.10.18?] K uö(selten) → GWBab- GWBan- GWBauf- GWBer- GWBver- GWBohngemahnt GWBAbmahnung GWBAnmahnung GWBErmahnung GWBVermahnung Syn zu 1 GWBanmahnen GWBauffordern GWBaufmahnen GWBbitten GWBdrängen GWBermahnen zu 2 GWBerinnernJuliane Brandsch J.B.