lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Eindruck

mhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
15 in 12 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
21

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Eindruck

Bd. 2, Sp. 1436
Eindrucküb 90 vH der Belege in Bed 3  1 das Eingedrückte, (durch Druck) hinterlassene Spur; Vertiefung   a konkr  Sie [von einem Hund verschluckte Billardkugel] .. hat eine wunderbar fein-ungleiche Oberfläche .. unentschieden: ob es die ungleich verdauten Theile des Elfenbeins oder Eindrücke der Tunica villosa des Magens sind GWBB12,154,25 CarlAug 12.6.97  Dieser .. [versteinerte Menschen-] Schädel hat inwendig und auswendig die geringsten Eindrücke behalten, die man bey gewöhnlichen Köpfen wahrnimmt GWBN13,263,11 Morph Plp GWB492,121,17 Münzkde dtMittelzeit GWBN8,358 Morph Plp in anatom Beschreibung im Vergl Gespr Eckerm 30.3.24   b metaphor; gelegentl (idVbdg ‘E. machen in’) in enger Anknüpfung an die konkr Bed  eine Entschuldigung daß ich so lange nichts von mir sehen ließ. Darf ich doch hoffen daß die in Ihr liebes Herz geschriebenen Zeilen immer frisch lebendig bleiben ohne eines neuen Ein- oder Abdrucks zu bedürfen GWBB39,229,17 Marianne 17.6.25  Was mein leichter Griffel entwirft, ist leicht zu verlöschen, | Und viel tiefer präget sich nicht der E. der Lettern, | Die, so sagt man, der Ewigkeit trotzen GWB1,298 Vs 23 Epistel I  Die düstre Stadt zu beyden Seiten, der Still leuchtende Horizont, der Widerschein im Fluß machte einen köstlichen E. in meine Seele den ich mit beyden Armen umfasste .. zeichnete .. das ganze Bild so dämmernd warm als es in meiner Seele stand GWBB2,49,8 Kestner [25.12.72]  Die Gegenwart des Mannes, den sie liebte und ehrte, hatte einen neuen Eindruck [E. Werth2] in ihr Herz gemacht AA151,18 Werth1 II GWB20,219,4 Wv II 3   2 als Sinneseindruck   a in Fl als physikal-physiol Erscheinung beim Sehvorgang: die Wirkung einer Lichtquelle, eines ‘Lichtbildes’ auf das Auge, das dabei auf der Retina entstandene Bild  Blendendes farbloses Bild .. nimmt .. nach und nach ab .. Hier sehen wir abermals, wie sich die Netzhaut .. gegen den gewaltsamen äußern E. nach und nach wieder herstellt GWBN1,17,12 FlD 40  Daß der E. irgend eines Bildes im Auge einige Zeit verharre, kennen wir als ein physiologisches Phänomen .. die allzulange Dauer eines solchen E-s hingegen kann als krankhaft angesehen werden GWBN1,51,21 u 52,2 FlD 121 GWBN1,10,9u20 FlD 27u29   b als sinnl (überwiegend visuelles) Wahrnehmen, Erleben der Außenwelt  Wir können uns vom Körper nicht trennen und der empfindende, der denkende Theil in uns muß sich wohl mit den Eindrücken und Sensationen behelfen, wie sie der körperliche Theil ihm zubringt GWB45,369 Diderot,Malerei Var  Gott sey Danck ein Tag an dem ich gar nicht gedacht, an dem ich mich blos den sinnligen Eindrücken überlassen habe GWBB3,101,17 Gfin Stolbg 28.8.[76]  [betr Aufführung der Komödie ‘Le Baruffe Chiozotte’] Da ich gestern in der Gegend war, und mir der E. der Stimmen und Manieren der Leute [von Chiozza] noch in Aug und Ohr wieder schien und wieder klang, so machte mirs große Freude GWBT1,291,24 v 10.10.86 GWB30,34,17 ItR ~ T1,175,19 v 11.9.86 GWB40,300,4 Üb:Hebel,Ged   3 sinnl-seel-geistig wahrgenommene von einem Objekt (Person, (Kunst-)Gegenstand, Ereignis ua) ausgehende Wirkung u die im menschl Bewußtsein davon haftende (Bild-)Vorstellung; häufig mit charakterisierenden Adj wie ‘angenehm, anmutig, bedeutend, erfreulich, erhaben, gut, harmonisch, heiter, lieblich, reizend, schön, würdig’, seltener ‘böse, fatal, schmerzlich, traurig, übel, unangenehm, widrig’, mehrf die Intensität bezeichnend wie ‘bleibend, dauernd, groß, lebhaft, stark, tief, unauslöschlich’  Wird die Seele ein Verhältniß gleichsam im Keime gewahr, dessen Harmonie .. sie nicht ganz auf einmal überschauen oder empfinden könnte, so nennen wir diesen E. erhaben, und es ist der herrlichste, der einer menschlichen Seele zu Theil werden kann. Wenn wir ein Verhältniß erblicken, welches in seiner ganzen Entfaltung zu überschauen oder zu ergreifen das Maß unsrer Seele eben hinreicht, dann nennen wir den E. groß .. daß alle lebendig existirende Dinge ihr Verhältniß in sich haben, den E. also, den sie so wohl einzeln als in Verbindung mit andern auf uns machen, wenn er nur aus ihrem vollständigen Dasein entspringt, nennen wir wahr GWBN11,317,24 u 318,2u4 StudSpinoza [1784/95] als Vorstellungsbild, Erlebensmuster für die eigene Erfahrung  [Egle zu Amine:] Ein junges Herz nimmt leicht den E. vom Roman; | Allein ein Herz, das liebt, nimmt ihn noch leichter an GWB9,17 LauneVerl 219   ― mit bes Betonung der vom Objekt ausgehenden Wirkung; häufig idVbdg ‘E. (gelegentl: Eindrücke) machen auf jdn’  Er [Lavater] fühlte sich im Besitz der geistigsten Kraft, jene sämmtlichen Eindrücke zu deuten, welche des Menschen Gesicht und Gestalt auf einen jeden ausübt GWB33,209,15 Camp  daß eine jede Farbe einen besondern E. auf den Menschen mache, und dadurch ihr Wesen sowohl dem Auge als Gemüth offenbare GWBN1,357,4 FlD 915  [Karneval] die verkappte Menge .. welche denn trotz aller künstlerischen Ansicht oft einen widerwärtigen unheimlichen E. machte GWB32,280,8 ItR  auf den Knaben machte es [Puppenspiel bei der Großmutter] einen sehr starken E., der in eine große, langdauernde Wirkung nachklang GWB26,19,3 DuW 1 GWB51,17,25 ThS I 5 GWBB45,60,12 Wichmann 20.11.28 ohne nähere Charakterisierung idVbdg ‘E. machen auf jdn’ iSv jdn beeindrucken  Nach dir .. hat besonders Frau von Berg gefragt .. Sie erinnerte sich deiner Eigenheiten so gut, daß man wohl sah, du hattest E. auf sie gemacht GWBB21,379,23 Knebel 30.8.10 GWB29,8,8 DuW 16 iSv Einfluß, Auswirkung auf das körperl-seel Befinden  [betr Krankheit von Schillers Frau] Möchte diese Sorge keinen E. auf Ihre eigne Gesundheit machen GWBB14,211,12 Schiller 31.10.99 GWBB35,40,18 August 8.8.21 K GWBB19,328,17 Blumenbach 9.5.07   ― mit Betonung der beim aufnehmenden Subj ausgelösten Gefühle, Empfindungen, Vorstellungen, Begriffe, Erinnerungsbilder; mehrf ‘erster E.’  Er [Wilh als Schauspieler] genoß ganz den köstlichen E., der Mittelpunct zu sein, worauf eine Masse versammelter Menschen ihre Aufmerksamkeit richtet GWB52,5,20 ThS IV 1  Die Frauen sind glücklich genug, den ersten Eindrücken zu trauen und sie muthig auszusprechen GWBB24,280,14 Knebel 18.5.14  Doch muß man auf alle Fälle wieder und wieder sehn, wenn man einen reinen E. der Gegenstände gewinnen will. Es ist ein sonderbares Ding um den ersten E., er ist immer ein Gemisch von Wahrheit und Lüge im hohen Grade GWBT1,228,4u6 v 24.9.86  Geben Sie zu, daß der größte Theil von Ärzten .. nur einen allgemeinen E. des zergliederten menschlichen Körpers in Gedanken behält und damit auszukommen glaubt GWB251,91,25 Wj III 3  [Lenardo:] trat mir jenes Bild des flehenden Mädchens [Nachodine] .. vor die Seele. Es war ein unauslöschlicher E., der wohl von andern Bildern .. beschattet, verdeckt, aber niemals getilgt werden konnte GWB24,203,17 Wj I 11 NußbrMädch GWB31,106,22 ItR GWBT1,289,8 v 10.10.86 GWB27,163,15 DuW 8 mehrf iSv (Kindheits-)Erlebnis, Erfahrung  so daß diese ländlichen Feste wohl mit zu den ersten Eindrücken gehören, deren ich mich erinnern kann GWB26,37,20 DuW 1  daß Eindrücke bey mir sehr lange im Stillen wirken müssen, bis sie zum poetischen Gebrauche sich willig finden lassen GWBB13,8,7 Schiller 6.1.98 GWB29,130,1 DuW 19 GWB22,233,26 Lj V 16 GWBB9,125,10 ChStein 1.6.89 GWBFreundschaftseindruck GWBJugendeindruck GWBKunsteindruck GWBLichteindruck GWBNeben- GWBPlatten- GWBTotal-Syn zu 1 a GWBSpur GWBVertiefung zu 2 GWBSensation zu 3 GWBWirkungvgl zu 3 GWBEmpfindung GWBErfahrung GWBErinnerung GWBGefühlUrsula WerskeU. W.
7287 Zeichen · 100 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    eindruckst. F.

    Köbler Mhd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    eindruck , st. F. Vw.: s. eindruc*

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Eindruck

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Der Eindruck , des -es, plur. die -drücke. 1. Die Handlung des Eindruckens; ohne Plural. Der Eindruck einer Kupferplatte…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Eindruck

    Goethe-Wörterbuch

    Eindruck üb 90 vH der Belege in Bed 3 1 das Eingedrückte, (durch Druck) hinterlassene Spur; Vertiefung a konkr Sie [ von…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Eindruck

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Eindruck ist die Wirkung, die ein Gegenstand oder eine Handlung auf das menschliche Gemüt hervorbringt. Bei Kunstwerken …

  5. modern
    Dialekt
    Eindruck

    Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    Eindruck Band 4, Spalte 4,628

  6. Spezial
    Eindruckm

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    Eindruck , m впечатление , ср

Verweisungsnetz

43 Knoten, 35 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 28 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit eindruck

24 Bildungen · 22 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von eindruck 2 Komponenten

ein+druck

eindruck setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

eindruck‑ als Erstglied (22 von 22)

eindrucken

DWB

ein·drucken

eindrucken , einen holzstock, eine kupferplatte in ein unter der presse befindliches buch drucken.

EINDRUCKSAM

DWB2

eindruck·sam

EINDRUCKSAM adj. abl. von 1 eindruck m. 1. eindrucksvoll: 1935 eine sehr eindrucksame persönlichkeit Guardini unterscheidung 187. 1954 was s…

EINDRUCKSFÄHIGKEIT

DWB2

eindruck·s·faehigkeit

EINDRUCKSFÄHIGKEIT f. abl. von eindrucksfähig adj. 1 zu eindrucksfähig adj. 1. empfänglichkeit: 1859 eindrucksfähigkeit für die einflüsse de…

EINDRUCKSLOS

DWB2

eindruck·s·los

EINDRUCKSLOS adj. abl. von 1 eindruck m. 1. keinen eindruck machend, ohne wirkung seiend: ⟨1851⟩ diese melodie nun, von ihren bedingungen lo…

Eindrucksvermögen

GWB

eindruck·s·vermoegen

* Eindrucksvermögen Offenheit für sinnl Eindrücke u Fähigkeit, sie zu bewahren ohne jenes scharfe Auffassungs- und Eindrucksvermögen könnte …

eindruck als Zweitglied (1 von 1)

steindruck

DWB

stein·druck

-druck ; -papier ; -stich , m. : für die mitgetheilte probe eines steinstichs ... herzlichen dank Jac. Grimm an freih. v. Laszberg 30. 5. 18…

Ableitungen von eindruck (1 von 1)

beeindrucken

LDWB2

be|ein|dru|cken vb.tr. imprescioné (-nëia), fá impresciun, fá ciaré ca.