lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

dottel

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

ElsWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
29
Verweise raus
9

Eintrag · Elsässisches Wb.

Dottel

Bd. 2, Sp. 727b
Dottel [Tòtl S. Gebw. Felleri. Bghz. Su. Hattst. Kerzf. Scherw. Bisch.; Totlə Co. Henry; Pl. ebs., aber –ə Felleri. Scherw.; Demin. Tòtələ Bghz. Hattst., Tètələ Bghz., Tòtərlə Schleit.] m. 1. Idiot, geistesschwacher Mensch Felleri. Scherw. 2. dummer Mensch. Der D. spielen Steinbr. Us dir macht mer jo nur der D. Kerzf. 3. Demin. Dotterle Kind, das nicht recht gehn kann Schleit. s. auch Duttel. Pfalz 34. 35.
423 Zeichen · 36 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Dottel

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Dottel [Tòtl S. Gebw. Felleri. Bghz. Su. Hattst. Kerzf. Scherw. Bisch. ; Totlə Co. Henry; Pl. ebs., aber –ə Felleri. Sch…

Verweisungsnetz

31 Knoten, 36 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 29

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dottel

24 Bildungen · 14 Erstglied · 10 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von dottel 2 Komponenten

dot+tel

dottel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

dottel‑ als Erstglied (14 von 14)

Dottel I

SHW

Dottel I Band 1, Spalte 1611-1612

Dottelei

SHW

Dottel-ei Band 1, Spalte 1611-1612

dottelfett

SHW

dottel-fett Band 1, Spalte 1611-1612

dottelweich

SHW

dottel-weich Band 1, Spalte 1611-1612

dottelfett

PfWB

dottel·fett

dottel-fett Adj. : ' sehr fett, schwabbelig fett ', dott(e)lfett [ ZW-Bottb Rockhs PS-Fehrb Pirmas SP-Heiligst ], dorrel- [ LA-Essing ], dol…

dottelig

PfWB

dottelig Adj. : 1. sachl. a. 'weich, breiartig, schwabbelig', vom Pudding, von Geschwülsten, von dicken, weichen Händen, von welk gewordenen…

Dottel II

RhWB

Dottel II = Hagebutte s. Duttel.

Dottelmatthias

PfWB

dottel·matthias

Dottel-matthias m. : = PfWB Dottel 1 a. Ich stell mich doch nit hin, wie'n Dodelmathes, wu sich vun seiner Fraa 's Maul verbiete loßt [ Zahn…

Dotteltäpp

PfWB

Dottel-täpp m. : ' ungeschickter, dummer Mensch ', Doʳldepp [ KL-Siegb ]. Der erste Bestandteil zu PfWB Dottel 1 a, der zweite zu PfWB Täpp …

Dotteltätel

PfWB

Dottel-tätel m. : ' zitteriger, unsicherer, halbgescheiter Mensch ', vgl. PfWB Dottel 1 a. Guck emol den Datteldeedel aⁿ! Du bischt en rechd…

dottelteigfett

PfWB

dottel·teigfett

dottel-teigfett , dottel-teigigfett Adj. : gesteigertes dottelfett, dotteltägfett [ IB-Bebh ], dulldägichfett [ BZ-Dörrb ].

dottelweich

PfWB

dottel·weich

dottel-weich Adj. : ' schwabbelig, weich ', gesteigertes dottelig 1 a, dottelwääch (dǫd(ə)lwEχ) [ Heeger Südostpf. 29], -weech [Spey], -weic…

dottel als Zweitglied (10 von 10)

Hängedottel

PfWB

haenge·dottel

Hänge-dottel m. : 'langsamer Mensch', Hängeduddel [ BZ-Dörrb ]; vgl. PfWB Dottel 1 a α . —

Hamdamdottel

PfWB

Hamdam-dottel m. : ' wer sich alles gefallen läßt '. Stell mich doch nit hin wie'n Hamdamdudel, wu sich vun seiner Fraa 's Maul verbiete loß…

Hanndottel

PfWB

hann·dottel

Hann-dottel m. : = PfWB Hannebampel 2 a, Hanndoddel [ LU-Friesh ], -duddel [ NW-Haßl ], -durrel [ NW-Hardbg ]; vgl. PfWB Hamdamdottel . Du H…

Hansdottel

PfWB

hans·dottel

Hans-dottel m. : 'Spaßmacher', Hansdoddel [ SP-Harths ], -dudel(dee) [südl. VPf]. — Zum Grundw. vgl. PfWB Dottel 1. — SHW Südhess. III 121 a…

Hodottel

PfWB

Hodottel m. : ' ungeschickter Mensch ', Houdoutel [PfId. 67 (Spey)]; vgl. PfWB Dottel 1 a, Hoidoi, PfWB Hoppdüttel . Vgl. SHW Südhess. III 4…

Hosendottel

PfWB

hosen·dottel

Hosen-dottel m. : = PfWB Hosenmatz 1, -dottel [ GH-Büchbg ]; vgl. PfWB Dottel 1 a β . —

Hosenmanndottel

PfWB

hosenmann·dottel

Hosenmann-dottel m. : = PfWB Hosenmatz 1, Hosemannduddel [ ZW-Bottb ]; vgl. PfWB Hosenbandudel , PfWB Dottel 1 a β .

Hottendottel

PfWB

hotten·dottel

Hotten-dottel m. : ' ungeschickter Mensch ', Hottedottel [ GH-Freckf ]; vgl. PfWB Dottel 1 a α . Syn. s. PfWB Tappes 1 a.

Lappendottel

PfWB

lappen·dottel

Lappen-dottel m. : ' schlaffer, feiger Mensch ', Lappedottel [vereinzelt]; Syn. s. PfWB Feigling . — Zu PfWB Dottel . — SHW Südhess. IV 138 …