lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Galgen

mhd. bis spez. · 16 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

ElsWB
Anchors
17 in 16 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
94
Verweise raus
84

Eintrag · Elsässisches Wb.

Galgen

Bd. 1, Sp. 214a
Galgen [Kàlkə S. O. bis sü. v. Co.; Kàlja Dü.; Kàljə Mütt. Bf. U. W.] m. 1. Galgen. Du kummst noch an der G.! Do hënkt s, wie der Schelm am G. wenn etwas nicht ordnungsmässig aufgehängt ist, z. B. ein Laden. Der hënkt an eineme silwernen G. hat ein einträgliches, aber mühevolles Amt oder Geschäft. 2. Hosenträger W. (auch Pl.) 3. Leitseilhalter über der Achse der Pflugräder Steinbr. 4. leiterförmiger Teil des Vorderwagens, an welchem der Heubaum befestigt ist Rauw. Lorenzen. ‘Galg Crux Patibulum’ Dasyp. s. auch Zss. Galgendörfel, –holz, –nägel, –pater, –strick. Schweiz. 2, 230. Bayer. 1, 901.
617 Zeichen · 36 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    galgenstm.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    galgen stm. s. galgan.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Galgen

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Galgen , des -s, plur. ut nom. sing. ein senkrecht stehender Pfahl mit einem Querholze, besonders so fern dieses Wer…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Galgen

    Goethe-Wörterbuch

    Galgen Holzgerüst zum Vollzug der Todesstrafe durch Erhängen Eine Brüderschaft führt ihn [ den in der Osterwoche zu begn…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Galgen

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Galgen (althochd. galgo , ursprünglich soviel wie Baumast), Vorrichtung zur Vollziehung der Todesstrafe mittels des Henk…

  5. modern
    Dialekt
    Galgen

    Elsässisches Wb. · +6 Parallelbelege

    Galge n [Kàlkə S. O. bis sü. v. Co. ; Kàlja Dü. ; Kàljə Mütt. Bf. U. W. ] m. 1. Galgen. Du kumms t noch an d e r G.! Do …

  6. Sprichwörter
    Galgen

    Wander (Sprichwörter)

    Galgen 1. An den Galgen der Leib, und die Seele hole wer will, sagt Käsbier. Holl. : Het lijf der galg, en de ziel denge…

  7. Spezial
    Galgen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Gal|gen m. (-s,-) furcia (-ces) f. , patibul (-ui) m.

Verweisungsnetz

118 Knoten, 118 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Hub 2 Kompositum 101 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit galgen

275 Bildungen · 266 Erstglied · 9 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von galgen 2 Komponenten

gal+gen

galgen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

galgen‑ als Erstglied (30 von 266)

Galgenberg

SHW

Galgen-berg Band 2, Spalte 1061-1062

Galgenbiest

SHW

Galgen-biest Band 2, Spalte 1061-1062

Galgenbos

SHW

Galgen-bos Band 2, Spalte 1061-1062

Galgenbube

SHW

Galgen-bube Band 2, Spalte 1061-1062

Galgenbusch

SHW

Galgen-busch Band 2, Spalte 1061-1062

Galgengasse

SHW

Galgen-gasse Band 2, Spalte 1061-1062

Galgenholz

SHW

Galgen-holz Band 2, Spalte 1061-1062

Galgenjoch

SHW

Galgen-joch Band 2, Spalte 1061-1062

Galgenkopf

SHW

Galgen-kopf Band 2, Spalte 1061-1062

Galgenlache

SHW

Galgen-lache Band 2, Spalte 1061-1062

Galgennagel

SHW

Galgen-nagel Band 2, Spalte 1061-1062

Galgenplatz

SHW

Galgen-platz Band 2, Spalte 1061-1062

Galgenvogel

SHW

Galgen-vogel Band 2, Spalte 1061-1062

galgenaas

DWB

galgen·aas

galgenaas , n. wie galgenvogel u. ä., nl. galghenaes furcifer Kil. : galgenasz, rabenfuter. Garg. 47 a ( Sch. 74).

Galgenacker

PfWB

galgen·acker

Galgen-acker m. : 'Acker am Galgen', FlN, meist in der amtl. Form Galgenacker [ RO-Semb Rockhs KB-Orb Zell ]; In den Galgenäckern [ KB-Mauch…

galgenambosz

DWB

galgen·ambosz

galgenambosz , m. wie hornambosz ( s. d. ), mit einem an einen galgen erinnernden gestelle, blech darauf rund zu hämmern.

galgen als Zweitglied (9 von 9)

dorfgalgen

DWB

dorf·galgen

dorfgalgen , m. furca villatica Stieler 603 . besteht aus zwei oder drei starken seulen, oben mit querbalken verbunden, im gegensatz zu eine…

kniegalgen

DWB

knie·galgen

kniegalgen , m. einfacher galgen, eine säule mit einem arm die ein knie bilden. Campe aus J. Paul : hinter dem gebüsche ersäuft sich einer i…

Regimentsgalgen

DRW

regiments·galgen

Regimentsgalgen, m. zur Hinrichtung für verurteilte Soldaten aufgestellter Galgen vgl. Landgalgen ein verstendiger oberster lesset auch kein…

Schnabelgalgen

DRW

schnabel·galgen

Schnabelgalgen, m. ein aus Pfosten und Querholz gebildeter Galgen, Kniegalgen bdv.: Schnappgalgen Sachhinweis: v.Amira,Todesstrafen 90 das i…

schnappgalgen

DWB

schnapp·galgen

schnappgalgen , m. schnellgalgen, an welchem verbrecher schnell in die höhe gezogen und wieder herabgelassen werden; einst zur hinrichtung v…

schnellgalgen

DWB

schnell·galgen

schnellgalgen , m. galgen, mit dem einer geschnellt, gewippt wird, eculeus, ein snelle - galgen Dief. 194 b , schnell- sive wippgalgen, toll…

soldatengalgen

DWB

soldaten·galgen

soldatengalgen , m. zur hinrichtung der deserteure, er hat nach Adelung nur eine säule und einen querbalken. auch feld-, quartiergalgen. Hor…

sperrgalgen

DWB

sperr·galgen

sperrgalgen , m. patibulum, crux, in qua passis manibus quis suspenditur. Scherz-Oberlin 1533 , spergalge, spergalgen, eculeus ( equuleus, e…

wippgalgen

DWB

wipp·galgen

wippgalgen , m. hebelförmiger, beweglicher galgen, s. 1 wippe 3 und wippen 3 b, vgl. schnellgalgen , wippgalgen forca da strappacorda Kramer…