lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kreuz

mhd. bis spez. · 18 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym
Anchors
25 in 18 Wb.
Verweise rein
90
Verweise raus
83
Sprachstufen
7 von 16

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Kreuz n.

Kreuz n. ‘aus zwei sich rechtwinklig oder schräg schneidenden Balken oder Linien bestehendes Gebilde’. Lat. crux (Genitiv crucis) ‘Balken (mit Querholz), Marterpfahl (als Hinrichtungsgerät, an den Verbrecher geschlagen werden)’, übertragen ‘Marter, Qual’ wird im Zuge der Christianisierung der Germanen aus der lat. Kirchensprache zunächst als Bezeichnung für das ‘Kreuz Christi’ entlehnt in ahd. krūzi (8. Jh.), mhd. kriuz(e), asächs. krūci, krūzi, mnd. krǖze, mnl. crūce, nl. kruis, aengl. crūc, mengl. crouch. Der Ausdruck löst die im Germ. dafür übliche ältere, unter Galgen (s. d.) dargestellte …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    kreuʒ

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    kreuʒ s. Lexer krëbeʒ.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    1. Kreuz

    Adelung (1793–1801) · +7 Parallelbelege

    1. Das Kreuz , des -es, plur. die -e, ein Wort, welches überhaupt den Begriff der Erhöhung hat, aber nur noch in einigen…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    kreuz

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    kreuz nur in der Vbdg ‘kreuz und quer’; mehrfach subst ‘die Kreuz und Quer’, ‘die Kreuz und Queer’ GWB B4,39,10 , ‘die K…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Kreuz

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +3 Parallelbelege

    Kreuz , bei den Orientalen sehr frühe Werkzeug der Todesstrafe und zwar der schmerzhaftesten und schimpflichsten, ging v…

  5. modern
    Dialekt
    Kreuzn.

    Pfälzisches Wb. · +5 Parallelbelege

    Kreuz n. : 1. a. α. 'das Kreuz Christi', Kreiz (graids) [verbr. (außer SWPf), auch Penns Don Gal Buch Rußl], Kräiz (gręi…

  6. Sprichwörter
    Kreuz

    Wander (Sprichwörter)

    Kreuz 1. Anderer creutz lere dich das dein tragen. – Franck, I, 148 b ; Gruter, I, 5; Schottel, 1441 b . Dän. : Andres k…

  7. Spezial
    Kreuz

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    Kreuz n. (-es,-e) 1 (grafisches Zeichen) crusc f. 2 (kreuzförmiges Gebilde) crusc f. 3 (Kruzifix, Kreuzbild) crist (-sć)…

Verweisungsnetz

173 Knoten, 161 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 4 Kompositum 148 Sackgasse 18

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kreuz

980 Bildungen · 697 Erstglied · 277 Zweitglied · 6 Ableitungen

kreuz‑ als Erstglied (30 von 697)

kreuz(e)fart,

FWB

1. ›Kreuzzug‹; 2. ›Prozession mit einem Kreuz an der Spitze‹

kreuz(e)gang,

FWB

1. ›rechteckig verlaufender Weg im Innenhof eines Klosters‹; 2. ›(Buß-)Prozession‹, ›Wallfahrt‹, ›Gang des Meßmers um jedes Haus mit Weihwas…

Kreuz(er)blume

BWB

Kreuz(er)blume Band 2, Spalte 2,1404 PDF-Faksimile ansehen

Kreuz(lein)beere

BWB

Kreuz(lein)beere Band 2, Spalte 2,74 PDF-Faksimile ansehen

Kreuz(lein)bub

BWB

Kreuz(lein)bub Band 3, Spalte 3,628 PDF-Faksimile ansehen

Kreuz(lein)tag

BWB

Kreuz(lein)tag Band 3, Spalte 3,1042 PDF-Faksimile ansehen

Kreuz-achter

SHW

Kreuz-achter Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Kreuz-acker

SHW

Kreuz-acker Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Kreuz-axt

SHW

Kreuz-axt Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Kreuz-aß

SHW

Kreuz-aß Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Kreuz-band

SHW

Kreuz-band Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Kreuz-bau

SHW

Kreuz-bau Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Kreuz-bauer

SHW

Kreuz-bauer Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Kreuz-baum

SHW

Kreuz-baum Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Kreuz-belle

SHW

Kreuz-belle Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Kreuz-berg

SHW

Kreuz-berg Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Kreuz-bickel

SHW

Kreuz-bickel Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Kreuz-birne

SHW

Kreuz-birne Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Kreuz-biß

SHW

Kreuz-biß Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Kreuz-bock

SHW

Kreuz-bock Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Kreuz-born

SHW

Kreuz-born Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Kreuz-boz

SHW

Kreuz-boz Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

kreuz-brav

SHW

kreuz-brav Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Kreuz-bube

SHW

Kreuz-bube Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Kreuz-dame

SHW

Kreuz-dame Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Kreuz-distel

SHW

Kreuz-distel Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Kreuz-dorn

SHW

Kreuz-dorn Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Kreuz-drache

SHW

Kreuz-drache Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

kreuz als Zweitglied (30 von 277)

Fadenkreuz

RDWB1

Fadenkreuz n ins Fadenkreuz geraten idiom. - оказаться втянутым во что-л. (напр, в судебное разбирательство)

Hohlkreuz

RDWB1

Hohlkreuz n ins ~ gehe fest. - выгнуть спину, прогнуть спину

ablasskreuz

DWB2

ablass·kreuz

ablasskreuz n. : 1541 das rote ablas creutz mit des bapsts wapen Luther w. 51,539 W. ⟨1943⟩ des .. herrn Tetzel ablaßkreuz Weismantel trinit…

ACHSENKREUZ

DWB2

achsen·kreuz

DWB2 ACHSENKREUZ n. DWB2 zu achse 3 , koordinatenkreuz: DWB2 DWB2 1921 das durch sie ( zwei linien ) gebildete koordinatensystem, das achsen…

Aderlaßkreuz

Adelung

aderlass·kreuz

Das Aderlaßkreuz , des -es, plur. die -e, ein Kalenderzeichen, welches aus einem Kreuze mit einem einfachen oder doppelten Querstriche beste…

Adlerkreuz

Herder

adler·kreuz

Adlerkreuz , Karl F. Joh. Graf v., tapferer Soldat, focht im schwed.-russ. Kriege von 1808 mit Ruhm, trat dann zu der Partei über, welche Gu…

Altar-kreuz

SHW

Altar-kreuz Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Andrēas-Kreuz

Adelung

andreas·kreuz

Das Andrēas-Kreuz , des -es, plur. die -e, ein Kreuz, welches einem Latein. X gleichet, und den Nahmen von dem heiligen Andreas hat, der an …

Ankerkreuz

Adelung

anker·kreuz

Das Ankerkreuz , des -es, plur. die -e. 1) Derjenige Theil des Ankers, welcher an dem untern Ende desselben mit der Ankerruthe ein Kreuz vor…

Antōnius-Kreuz

Adelung

antonius·kreuz

Das Antōnius-Kreuz , des -es, plur. die -e, in der Wapenkunst, ein Kreuz, welches einem Latein. T gleichet, und an welchem der heil. Anton g…

Antonskreuz

Campe

anton·s·kreuz

Das Antonskreuz , des — es, Mz. die — e, in der Wappenkunst, ein Kreuz, das dem Buchstaben T gleichet.

Apfelkreuz

Adelung

apfel·kreuz

Das Apfelkreuz , des -es, plur. die -e, in der Wapenkunst, ein Kreuz, welches an seinen vier Enden Kugeln oder Äpfel hat; das Kugelstabkreuz…

Asch-kreuz

RhWB

asch·kreuz

Asch-kreuz durchweg ęšə- [ škrytskə MGladb , Kemp ; šərkreits Koch-Mesenich ]; askrüskə Klevld n.: das Kreuz, womit am A.mittwoch in kath.…

astkreuz

DWB

ast·kreuz

astkreuz , n. heraldisch, ein kreuz mit auswüchsen, ästen, franz. croix clavelée.

Aufhängekreuz

Campe

aufhaenge·kreuz

Das Aufhängekreuz , des — es, Mz. die — e, ein von der Decke wagerecht herabhangendes Kreuz, um an die Arme desselben Allerlei aufzuhängen.

Avellanenkreuz

Herder

avellanen·kreuz

Avellanenkreuz (crux avellana) , in der Heraldik ein aus 4 mit den Stielen zusammenstoßenden Haselnüssen gebildetes Kreuz.

Back-kreuz

PfWB

back·kreuz

 Back-kreuz n. : ' Lattenkreuz, das nach dem Anrühren des Brotteiges auf die Backmulde gelegt wird, damit das über die Mulde gebreitete Tuc…

balkenkreuz

DWB2

balken·kreuz

balkenkreuz n. aus balken gebildetes kreuz; in der heraldik u. als hoheitszeichen (vor allem der preußischen, deutschen streitkräfte) ‘ aus …

ballenkreuz

DWB

ballen·kreuz

ballenkreuz , n. in der wappenkunde, ein kreuz mit runden ballen an den enden.

Bandkreuz

Campe

band·kreuz

Das Bandkreuz , des — es, Mz. die — e, bei den Webern, das Durchkreuzen der einfachen oder doppelten Kettenfäden, einer Kette oder eines Auf…

Bergkreuz

LDWB2

berg·kreuz

Berg|kreuz n. (-es,-e) 1 crusc dl crëp f. 2 (Gipfelkreuz) crusc dla piza f.

Bernwardskreuz

Meyers

bernward·s·kreuz

Bernwardskreuz , ein in der Maria Magdalena-Kirche zu Hildesheim aufbewahrtes goldenes, mit Edelsteinen und Kristallen besetztes Kreuz, das …

Blaues Kreuz

Meyers

blaues·kreuz

Blaues Kreuz , Verein zur Bekämpfung der Trunksucht sowie der Trinksitten und zur Beförderung der Mäßigkeit, wurde 1877 vom Pfarrer Rochat i…

brillantkreuz

DWB2

brillant·kreuz

brillantkreuz n .: ⟨1867⟩ Spielhagen s. rom. (1895)7,347. 1982 frankf. allg. ztg. (15.3.)26 e .

Brückenkreuz

GWB

bruecken·kreuz

Brückenkreuz Standkreuz auf der Frankf Mainbrücke, (in Verbindung mit dem goldenen Hahn) als Rechtssymbol zur Bezeichnung einer Richtstätte …

Ableitungen von kreuz (6 von 6)

bekreuzen

DWB

bekreuzen , cruce signare: das gesicht, die stirne, brust bekreuzen; sich bekreuzen, wenn gefahr oder schreckhaftes naht, sich abergläubisch…

gekreuz

DWB

gekreuz , n. subst. verb. zu kreuzen, rhein. 17. jh.: ich frag euch ferner, ob iemand gehört oder gesehen schelt- oder schmähwort, messergek…

kreuze

KöblerMhd

kreuze , sw. M. Vw.: s. krebez

verkreuzen

DWB

verkreuzen , verb. kreuzweise führen, in sich kreuzenden linien gehen machen. kunstausdruck im hüttenwesen, quer durchörtern, durchfahren ( …

Verkreuzung

GWB

Verkreuzung [bisher nicht publizierter Wortartikel]