Aggregat · alle Wörterbücher

trolen

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 1

Eintrag · Elsässisches Wb.

trolen

Bd. 2, Sp. 754a

troleⁿ, truleⁿ [trólə S. O.; trôlə Bf.; trýlə Hlkr. Logelnh. Co. Horbg. Ingersh. Mittl.] intr. u. tr. 1. rollen, kugeln Klein. ‘in Canal drohlt’ Lustig I 325. Gi^b-n-^ihm e Watsch, ^dass ^er an d^er Bodeⁿ trolt! Ingersh. Das Part. als Subst.: e ^Getrolter [Tróltər] dicker Mann Roppenzw. s is^t mⁱr e Gëldstückle ^hina^b g^eheit, s is^t under d Bettlad ^getrolt Dü. Dër is^t eso voll, dass m^er ^ihne t. kaⁿⁿ Bf. s. auch rund. 2. die Strasse walzen Hi. — Basel 85. Schwäb. 142.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Trolenv., ntr
Campe (1807–1813)

† Trolen , v. ntr . in der Schweiz 1) mit haben , donnern. 2) Mit sein , rollen, durch Umdrehung um seine Achse sich for…
modern

Dialekt
trolen
Elsässisches Wb.

trole n , trule n [trólə S. O.; trôlə Bf. ; trýlə Hlkr. Logelnh. Co. Horbg. Ingersh. Mittl. ] intr. u. tr. 1. rollen, ku…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Trolen Campe
Trollen Campe

Dialekt · modern

trolen ElsWB
auch ElsWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit trolen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — trolen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.