Aggregat · alle Wörterbücher

Admonition

nhd. bis Lex. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 5

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Admonition

Bd. 1, Sp. 271

Admonition Erteilung von Verhaltensmaßregeln bei Einführung in ein Amt A. und vorläufige Verpflichtung des anatomischen Amanuensis Tgb 18.11.12 Bußermahnung durch den Beichtvater Jeder rechte mit sich selbst, wenn er von dem ersten Grade väterlicher A. bis zu dem letzten Schimpf in seinen Begierden und Lastern sich nicht zurücke gehalten hat A1,118,10 Votum üb Abschaffg der Kirchenbuße 14.12.80 vgl auch lat Übersetzungsübung: nach vorhergethaner .. vätterlichen Vermahnung = paterna admonitione DjG³ 1,51,19 Labores juv Syn GWBErinnerung GWBErmahnung GWBVermahnung GWBWeisung Maria ErxlebenM. E.

DWB2 nhd.

ADMONITION f.

ADMONITION f. mahnung, erinnerung, warnung; aus gleichbed. lat. admonitio ( zu admonere , s. admonieren ): ⟨1537/8⟩ es hat mir ein schmidiger doctor ein admonition freuntlicher wei…

Herder Lex.

Admonition

Admonition , Ermahnung, admoniren, ermahnen.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
ADMONITIONf.
Grimm Neubearbeitung (1965–)

ADMONITION f. mahnung, erinnerung, warnung; aus gleichbed. lat. admonitio ( zu admonere , s. admonieren ): ⟨1537/8⟩ es h…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Admonition
Goethe-Wörterbuch

Admonition Erteilung von Verhaltensmaßregeln bei Einführung in ein Amt A. und vorläufige Verpflichtung des anatomischen …
19./20. Jh.

Konversationslex.
Admonition
Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

Admonition , Ermahnung, admoniren, ermahnen.

Verweisungsnetz

8 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

ADMONITION DWB2
ADMONIEREN DWB2

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Admonition Herder

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit admonition

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — admonition kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „admonition". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 8. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/admonition/gwb

MLA

Cotta, Marcel. „admonition". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/admonition/gwb. Abgerufen 8. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „admonition". lautwandel.de. Zugegriffen 8. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/admonition/gwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_admonition_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„admonition"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/admonition/gwb},
  urldate      = {2026-05-08},
}