Eintrag · Elsässisches Wb.
Lanter
Lanter [Làntər Lohr Büst Örmi. Dehli.; Lôntər Wh.; Demin. Læntərlə] f. Laterne. S Nachts ist gut, wann mer e L. bi sich hat Dehli. s. auch Latattere.
- Anchors
- 3 in 3 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 4
- Verweise raus
- 4
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
modern
DialektLanter
Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege
Lanter [Làntər Lohr Büst Örmi. Dehli. ; Lôntər Wh. ; Demin. Læntərlə] f. Laterne. S Na ch ts is t gut, wa nn m e r e L. …
Verweisungsnetz
8 Knoten, 7 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 2
Kompositum 5
Sackgasse 1
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit lanter
25 Bildungen · 7 Erstglied · 18 Zweitglied · 0 Ableitungen
Ableitung von lanter
lant + -er
lanter leitet sich vom Lemma lant ab mit Suffix -er.
Zerlegung von lanter 2 Komponenten
lanter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
lanter‑ als Erstglied (7 von 7)
lanterbe
KöblerMhd
lanterbe , sw. M. nhd. „Landerbe“ (M.), Erbnehmer des frei vererbbaren Allods Q.: Urk (1428) E.: s. lant (1), erbe (1) W.: nhd. Landerbe, M.…
Lanterfant
RhWB
Lanter-fant , Pl. -tə Mörs m.: verächtl. einer, der mit Nichtstun den Tag zubringt.
Lanterfink
RhWB
Lanter-fink lęntərveŋk Heinsb-Karken 1880 m.: verächtl. hinterlistiger Lauscher, Horcher.
lanterfläntern
RhWB
lanter-fläntern lęntərə- Klev-Calcar schw.: herumschlendern, flanieren (auch fläntern für sich allein),
lanterlüren
RhWB
lanter-lüren lantərlȳrə Aach-Stdt 1833 schw.: ein veralt. Kartensp. spielen.
lantërne
Lexer
lantërne s. latërne.
Lanter(t) II
RhWB
Lanter(t) II = Landwehr (s. d.);
‑lanter als Zweitglied (18 von 18)
adulanter
MLW
adv. adulanter . blande — schmeichlerisch : MLW Libri Karol. 4,13 p. 193,11 -r adulanter dixisse. Schmidt
Afplanter
MeckWB
Wossidia Afplanter m. Ableger einer Pflanze Ha Hagenow@Besitz Bes .
*anhelanter
MLW
adv. * anhelanter . 1 studiose, desideranter — eifrig, sehnsüchtig : Vers. ad Ebon. 13 ( MLW MGPoet. I p. 623) accelerans velociter illum (l…
*cavillanter
MLW
adv. * cavillanter . ludibriose — höhnisch : MLW Rod. Glab. hist. 4,19 -r cavillanter cachinnum emisit. Prinz
*congratulanter
MLW
adv. * congratulanter . cum gaudio, gratanter — mit Freuden, freudigen Herzens, gern : MLW Berth. (?) annal. MLW a. 1076 p. 287,49 his, quae…
*consolanter
MLW
* consolanter v. MLW consolor .
*contemplanter
MLW
* contemplanter v. MLW contemplor . Hellmuth
cumulanter
MLW
cumulanter , cumulate , cumulatim v. MLW cumulo . Antony
dissimulanter
MLW
dissimulanter , dissimulate v. MLW dissimulo . Pörnbacher
*eiulanter
MLW
adv. * eiulanter . voce eiulanti — jammernd, klagend : Cypr. Cord. carm. MLW app. 1,12 ( MLW MGPoet. III p. 147) 〈sum〉 lacrimans -r eiulante…
famulanter
MLW
famulanter v. MLW famulor. Weber
Flabelanter
RhWB
Flabelanter Sg. u. Pl. Mörs-Wallach m.: eingebildeter Narr, Hännes-chen.
gratulanter
MLW
gratulanter v. MLW gratulor. Pörnbacher
Kohlplanter
MeckWB
Wossidia Kohlplanter m. Spottname der Poeler, Lauenburger und der Bewohner von Lu Ludwigslust@Bresegard Bres .
Sabbelanter
WWB
Sabbel a nter m. redselige Person ( Kr. Soest Sos WWB-Source:256:SchmB SchmB ).
Stalllanter
PfWB
Stall-lanter , Stall-laterne , Stall-luzerne f. : 1. 'sturmsichere Lampe', früher viereckig, später mit rundem Lampenglas, mit Draht umgeben…
Sturmlanter
PfWB
Sturm-lanter , Sturm-laterne , Sturm-luzerne f. : 'sturmsichere Lampe', früher viereckig, später mit rundem Lampenglas, mit Draht umgeben, d…
Tüffelplanter
MeckWB
Wossidia Tüffelplanter m. 1. Handgerät, mit dem gleichzeitig zwei bis vier Pflanzlöcher in den Boden gestoßen werden Lu, Pa, vereinzelt Ha, …