Aggregat · alle Wörterbücher

Urtel

mhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 8
Verweise raus: 11

Eintrag · Elsässisches Wb.

Urtel

Bd. 1, Sp. 70b

Urtel [Ùrtl allg.] n. Urteil. Beim Vorbeigehen an schwatzenden Waschweibern ruft man ihnen zu: Gnädig Urteil! Kingersh. ‘nach dem rechten Recht Vrthel sprechen’ Mosch. II 158. — Schwäb. 527.

KöblerMhd mhd.

urtel st. N.

urtel , st. N. Vw.: s. urteil

Campe nhd.

Urtel Das

Das Urtel ,

BWB Dial.

Urtel

Urtel Band 3, Spalte 3,1500

Nur als Faksimile.

ElsWB Dial.

Urtel

Urtel , Urteil [Ùrtl Dü. Ndhsn. K. Z. ; Òrtl Geisp. ; Ùrtál Ndrröd. ] n. Urteil. Si e hän s U. g e sproche n die Richter haben den Spruch gefällt Dü. En U. han uf ieme n im Besitz …

+ 2 weitere Wörterbücher

Idiotikon Dial.

Urtel

Urtel Band 12, Spalte 1540 Urtel 12,1540

Nur als Faksimile.

LothWB Dial.

Urtel n.

Urtel [urtəl fast allg.; ùrdəl Ri. Ha. ; úrtəl D. Si. ; Pl. –n] n. Urteil: oni U. a’ Recht wider alles Recht. E n'U. spreche (fällen); e n'U. ufhewe ein neues Verfahren vor Gericht…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
urtelst. N.
Köbler Mhd. Wörterbuch

urtel , st. N. Vw.: s. urteil
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
UrtelDas
Campe (1807–1813)

Das Urtel ,
modern

Dialekt
Urtel
Bayerisches Wörterbuch · +4 Parallelbelege

Urtel Band 3, Spalte 3,1500

Verweisungsnetz

10 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 3 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.