urte

Urteil

Pfeifer_etym

urt·eil

Urteil n. ‘richterliche Entscheidung, Meinung, Ansicht, Einschätzung’. Die unterschiedlich gebildeten Substantive ahd. urteili n. (8. Jh.), …

Urteil I

Idiotikon

Urteil I Band 12, Spalte 1482 Urteil I 12,1482

Urteil II

Idiotikon

Urteil II Band 12, Spalte 1540 Urteil II 12,1540

urteila

KöblerAhd

urteila , st. F. (ō)?, sw. F. (n)? nhd. Urteil, Beschluss, Meinung, Beurteilung, Prüfung ne. judgement, sentence ÜG.: lat. (examen) Gl, sent…

urteilære

BMZ

urteil·aere

urteilære stm. richter. urteilære ubir diu zwelf chünne Karaj. 41,2. urteildære Diut. 1,288.

urteilærinne

Lexer

ur-teilærinne , ur-teilerîn stf. Reinh. 2121.

urteilbrief

Lexer

urteil·brief

urteil-brief stm. urkunde über ein urteil, schriftl. urteil Gr.w. 1,343. Mone z. 7,425.

Urteilbuech

Idiotikon

urteil·buech

Urteilbuech Band 4, Spalte 995 Urteilbuech 4,995

urteilbuoch

Lexer

urteil·buoch

urteil-buoch stn. md. orteilbûch Thür. rd. 373 1485 .

Ur-Teilchen

GWB

urteil·chen

Ur-Teilchen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

urteildære

Lexer

urteil·daere

ur-teildære stm. = urteilære Diut. 1,288 ;

urteilde

Lexer

ur-teilde stnf. = urteile Msh. 2,136 a . 202 a . Gerh. 3484. Griesh. 1,60. 61. 153. 2,96. 132. Wack. pr. 1,104. 12,72. 58,2. 23. Cäc. 836. K…

urteildære

KöblerMhd

urteildære , st. M. Vw.: s. urteiledære*

urteile

Lexer

urte·ile

ur-teile s. urteil;

Urteile ausländischer Gerichte

Meyers

Urteile ausländischer Gerichte , d. h. die von nicht deutschen Gerichtsbehörden ergangenen Urteile, haben in Deutschland die gleiche Wirkung…

urteilede

KöblerMhd

urteilede , st. N., st. F. nhd. Entscheidung, Verurteilung, Urteil, gerichtliche Entscheidung, Urteilsspruch, Meinung, Ausspruch, jüngstes G…

urteiledære

KöblerMhd

urteiledære , st. M. nhd. „Urteiler“, Richter Q.: Alkuin (12. Jh.) E.: ahd. urteilidāri* 1, st. M. (ja), Urteiler, Richter W.: nhd. DW- L.: …

urteileht

FindeB

urteil·eht

* urteileht adj. entschieden, fest im Urteil Tauler

urteilen

Pfeifer_etym

urte·ilen

Urteil n. ‘richterliche Entscheidung, Meinung, Ansicht, Einschätzung’. Die unterschiedlich gebildeten Substantive ahd. urteili n. (8. Jh.), …

urteilende

FindeB

urteil·ende

urteilende part.adj. Tauler

urteiler

Lexer

urte·iler

ur-teilære , ur-teiler stm. BMZ urteiler, richter Karaj. 41,2. Antichr. 185,23. Reinh. 2164. Rennaus 109. Wolk. 26,36. 95. Tuch. 313,16 ;

urteilerīn

KöblerMhd

urteile·rīn

urteilerīn , st. F. Vw.: s. urteilærinne

urteilet

FindeB

urteilet part.adj. Tauler

urteileⁿ

Idiotikon

urteileⁿ Band 12, Spalte 1559 urteileⁿ 12,1559

Urteilgeld

PfWB

urteil·geld

 Urteil-geld n. : ' Gerichtskosten '. a. 1509: und der da unden liegt, soll soliche urtellgelt geben [PfWeist. 76 (BZ-Barbr)].

urteilgëlt

Lexer

urteil·gelt

urteil-gëlt stn. geriht- und urteilgelt Mone z. 7,268. md. ortelgelt Thür. rd. 375 1485 .

Urteilgëlt

Idiotikon

Urteilgëlt Band 2, Spalte 271 Urteilgëlt 2,271

urteilhaft

Lexer

urteil·haft

urteil-haft adj. umbe etw. urteilhaft werden, verurteilt werden Dsp. 2,25.

urteili

KöblerAhd

urte·ili

urteili , st. N. (ja) nhd. Urteil, Entscheidung, Urteilsspruch, Beschluss, Bestimmung, Gericht (N.) (1), Recht ne. judgement, jurisdiction Ü…

urteilida

KöblerAhd

urteil·ida

urteilida , st. F. (ō) nhd. Urteil, Urteilsspruch, Bestimmung, Beschluss, Gerechtigkeit, gerechtes Urteil, Ratschluss, Weisheit, Entscheidun…

Apfelturte

RhWB

Apfel-turte s. u. A.tarte Eup .

Bauchgurte

PfWB

bauch·gurte

Bauch-gurte f. : ' Riemen um den Bauch des Pferdes zum Festhalten der Zugstränge bzw. das Sattels ', teils Bauchgurt, teils -gort; dafür auc…

Einbindgurte

PfWB

Einbind-gurte f. : Teil des Pferdegeschirrs, vgl. PfWB Bauchgurte , Eiⁿbinnguʳt [ GH-Kand ].

engegenwurte

KöblerMhd

engegenwurte , Adj. Vw.: s. engegenwart

gegenhurte

Lexer

gegen·hurte

gegen-hurte stf. gegenstoss. dem der schaft von der gegenhurte slîfet Tit. 162,2.

gewurte

Lexer

ge-wurte adj. freudig Gen. D. 43,13. 62,2. vgl. ahd. giwurt stf. nhd. wolgefallen, zu giwërdan stv.

hôchgeburte

MWB

hôchgeburte swM. stF. ‘Person von vornehmer Abstammung’ die werden hôhgeburten / milten frechen jungen / diu ors mit spornen twungen Reinfr …

hōchgeburte

KöblerMhd

hōchgeburte , sw. M. nhd. Hochgeborener, Edler Q.: Karlmeinet, Reinfr (nach 1291) E.: s. hōchgeburt (1) W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 1313 (hô…

intgegenwurte

KöblerMhd

intgegenwurte , Adj. Vw.: s. engegenwart

malsegurté

LDWB1

mals·e·gurte

malsegurté [māl·se·gur·tẹ́] f. (-tés) Befangenheit f., Verlegenheit f., Ungewissheit f.

mansgeburte

KöblerMnd

mansgeburte , F. Vw.: s. mannesgebōrt*

schuowurte

KöblerMhd

schuowurte , sw. M. Vw.: s. schuochwürhte

schūwurte

KöblerMhd

schūwurte , sw. M. Vw.: s. schuochwürhte

segurté

LDWB1

seg·urte

segurté [se·gur·tẹ́] f. (-tés) 1 Gewissheit f. 2 Pfand n., Bürgschaft f., Gewähr f., Sicherheit f. 3 Geborgenheit f. ◆ segurté bancara Bankb…

spurte

KöblerMnd

spurte , Sb. Vw.: s. sporde

sturté

LDWB1

sturté [stur·tẹ́] I vb.intr. (stürta) 1 fertigwerden, eine Arbeit abschließen 2 (pro le laur da paur) die letzte Ernte einfahren II loc.vb. …

Tabak(s)gurte

PfWB

tabak·s·gurte

Tabak(s)-gurte f. : 'Riemen zum Binden der Tabaksbündel', Pl. Duwaksgoʳde [LA-Dreihof SP-Hanhf GH-Berg ], -guʳde [ LA-Gommh BZ-Mühlhf ]. —

Thomaskurte

WWB

thomas·kurte

Thomas-kurte der kürzeste Tag des Jahres, der 21. Dezember ( Kr. Halle Hal Lo).

Traggurte

PfWB

trag·gurte

Trag-gurte f. : 'beim Einspänner der vom Fahrsattel ausgehende Riemen, der die Schere festhält', Traagoʳt [ KB-Bubh LU-Opp ZW-L'wied PS-Hint…

verglasurte

ElsWB

verglasurte Bleienfarbe gesicht haben’ Fisch. Garg. 88.

worte, wurte

LW

worte, wurte, st. f. 1. = wort, f. 2. Gewürz, species, aroma.

wurt, wurte

LW

wurt, wurte, f. Wurz, Gewürz, s. wort.