Aggregat · alle Wörterbücher

verrissen

Dial. bis sprichw. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 2

Eintrag · Elsässisches Wb.

verrissen

Bd. 2, Sp. 288b

verrisseⁿ zerreissen. Er het d Hoseⁿ v. Fisl. D^er Klei^ne hat s Buech verrisseⁿ Lutterb. D^er Näz is^t mⁱr g^ev^erriss^en Wh. Wann dër im Zorⁿ is^t, tät ^er alles v. Dehli.; übertr. Ich bin a^ls schier v. wor^deⁿ um s Tanzeⁿ ich war immer lebhaft umworben beim Tanze Ingenh. ‘Dich fressen vnd verreissen woll’ Mosch. II 759. ‘seynd alsbald die darinn liegende soldaten uber ihn gefallen und mit den zähn verissen wegen des grossen hungers’ Als. 1854|55, 250. s. auch E^heb^eredung. In mehreren Rda.: In eprem d Ärm^el v. ihn nötigen zu bleiben, einer Einladung zu folgen: Si^e häⁿ mⁱr d Ärm^el nit v. sie haben mich leicht ziehen lassen Dü. s Ross is^t verrisseⁿ wenn es keinen Reiter mehr tragen will Co. Du wurs^t d^er Teüf^el v^errisseⁿ iron. du wirst viel arbeiten! Su. Syn.: du hes^t di^ch wi^ed^er v. blamiert Ruf. s Mul v. verleumden, Böses nachreden, über etw. schelten: De bruchs^t dⁱr s M. nit ze v. üwer die Fë^hler, wo ich ha^be Mittl.; etw. verraten Dü. Du bis^t nit üw^el v. du bildest dir zu viel ein, du begehrst zu viel (abweisende Antwort) allg., mit dem Zusatz: awer bös gflickt Bischw., awer bös ze flickeⁿ Z. Lützelstn. ‘s isch üwwel nit verrisse’ Kettner Mais. 49.

Wander sprichw.

Verrissen

Verrissen Der wäre nicht verrissen. ( Nürtingen. ) Er wäre so gescheit, den Vortheil für sich zu nehmen.

LothWB Dial.

verrissen

ver-risse n [fərisə n fast allg.; f'risə Sgd. Lix. ; fəréisən D. Si. ] 1. tr. verreißen, zerreißen: er hat sin Buch verriss. Ze vil verrisst de Sack allzuscharf macht schartig Pü. …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
verrissen
Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

verrisse n zerreissen. Er het d Hose n v. Fisl. D e r Klei ne hat s Buech verrisse n Lutterb. D e r Näz is t m i r g e v…
—

Sprichwörter
Verrissen
Wander (Sprichwörter)

Verrissen Der wäre nicht verrissen. ( Nürtingen. ) Er wäre so gescheit, den Vortheil für sich zu nehmen.

Verweisungsnetz

5 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 2 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Sprichwörter · —

Verrissen Wander

Dialekt · modern

verrissen ElsWB
ver-rissen LothWB
verreißen PfWB
auch ElsWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verrissen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verrissen

ver- + rissen

verrissen leitet sich vom Lemma rissen ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verrissen 2 Komponenten

ver+rissen

verrissen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — verrissen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „verrissen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/verrissen/elswb

MLA

Cotta, Marcel. „verrissen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/verrissen/elswb. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „verrissen". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/verrissen/elswb.

BibTeX

@misc{lautwandel_verrissen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„verrissen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/verrissen/elswb},
  urldate      = {2026-05-12},
}