Aggregat · alle Wörterbücher

dennen

ahd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 24 in 9 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 92
Verweise raus: 75

Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

dennen

dennenAWB sw. v. I: ‚ausstrecken, ziehen, aus-
dehnen, extendere, tendere, contendere, disten-
dere, expandere, sternere‘ 〈Var.: then(n)en,
dennan, Pa -dannen in ardannan, prät. denita,
part. prät. gidenit; zur analogischen Vereinfa-
chung von nn im Spätahd. s. Braune, Ahd.
Gr.14 § 96 Anm. 2〉. – Mhd. de(n)nen (prät.
dante neben denete, part.prät. auch st. gedan-
nen [: spannen]) ‚dehnen, ziehen, spannen‘,
nhd. dehnen.

EWA ahd.

dennen

anadennenAWB, nur Gl. 2, 239, 14. 547, 25: ‚aus- strecken, hinstrecken, intentare‘ (andfrk. *anathennan; Helten, Aostndfrk. Psalmenfrg. 59, 17). – bidennenAWB, nur Gl. 1, 239, 25 z…

EWA ahd.

dennen

anadennenAWB, nur Gl. 2, 239, 14. 547, 25: ‚aus- strecken, hinstrecken, intentare‘ (andfrk. *anathennan; Helten, Aostndfrk. Psalmenfrg. 59, 17). – bidennenAWB, nur Gl. 1, 239, 25 z…

EWA ahd.

dennen

anadennenAWB, nur Gl. 2, 239, 14. 547, 25: ‚aus- strecken, hinstrecken, intentare‘ (andfrk. *anathennan; Helten, Aostndfrk. Psalmenfrg. 59, 17). – bidennenAWB, nur Gl. 1, 239, 25 z…

EWA ahd.

dennen

anadennenAWB, nur Gl. 2, 239, 14. 547, 25: ‚aus- strecken, hinstrecken, intentare‘ (andfrk. *anathennan; Helten, Aostndfrk. Psalmenfrg. 59, 17). – bidennenAWB, nur Gl. 1, 239, 25 z…

+ 19 weitere Wörterbücher

EWA ahd.

dennen

anadennenAWB, nur Gl. 2, 239, 14. 547, 25: ‚aus- strecken, hinstrecken, intentare‘ (andfrk. *anathennan; Helten, Aostndfrk. Psalmenfrg. 59, 17). – bidennenAWB, nur Gl. 1, 239, 25 z…

EWA ahd.

dennen

anadennenAWB, nur Gl. 2, 239, 14. 547, 25: ‚aus- strecken, hinstrecken, intentare‘ (andfrk. *anathennan; Helten, Aostndfrk. Psalmenfrg. 59, 17). – bidennenAWB, nur Gl. 1, 239, 25 z…

EWA ahd.

dennen

anadennenAWB, nur Gl. 2, 239, 14. 547, 25: ‚aus- strecken, hinstrecken, intentare‘ (andfrk. *anathennan; Helten, Aostndfrk. Psalmenfrg. 59, 17). – bidennenAWB, nur Gl. 1, 239, 25 z…

EWA ahd.

dennen

anadennenAWB, nur Gl. 2, 239, 14. 547, 25: ‚aus- strecken, hinstrecken, intentare‘ (andfrk. *anathennan; Helten, Aostndfrk. Psalmenfrg. 59, 17). – bidennenAWB, nur Gl. 1, 239, 25 z…

KöblerAhd ahd.

dennen sw. V. (1b)

dennen , sw. V. (1b) nhd. dehnen, strecken, spannen, ziehen, ausdehnen, ausspannen, aufspannen, ausbreiten, ausstrecken, verlängern, in die Länge ziehen, straffen, zücken ne. exten…

KöblerMhd mhd.

dennen Adv.

dennen , Adv. Vw.: s. dannen

KöblerMhd mhd.

dennen sw. V.

dennen , sw. V. Vw.: s. denen

Lexer mhd.

dennen adj.

dennen adj. s. tennîn.

LexerN mhd.

dennen swv. adv.

dennen swv. adv. s. denen, dannen.

KöblerMnd mnd.

dennen Adj.

dennen , Adj. nhd. aus Tannenholz bestehend, Tannen... Hw.: s. dennen (1) E.: s. danne (1) L.: MndHwb 1, 395 (dannen/dennen)

KöblerMnd mnd.

dennen Adv.

dennen , Adv. nhd. dannen, von dannen, von daher, von dort Hw.: s. dan (2), dānen, dannen (2); vgl. mhd. dannen (1) Q.: SSp (1221-1224) E.: as. thanan 67, Adv., von dannen, daher, …

KöblerMnd mnd.

dennen sw. V.

dennen , sw. V. nhd. tönen, dröhnen E.: vgl. as. dunnian L.: MndHwb 1, 415 (dennen) Son.: örtlich beschränkt

KöblerMnd mnd.

dennen sw. V.

dennen , sw. V. Vw.: s. dēnen (2) L.: MndHwb 1, 415 (dennen)

MNWB mnd.

dennen adj.

1 dannen , dennen , adj. , aus Tannenholz.

MNWB mnd.

¹dennen Prät.

1 dennen , dēnen , Prät. dānede , den(n)ede; Part. (ge)dennet. swv. , dehnen, spannen, ausdehnen; sik d. sich ausdehnen.

MNWB mnd.

²dennen swv.

2° dennen , swv. , (vgl. as. dunnian ) tönen, dröhnen.

MNWB mnd.

³dennen adj.

3 dennen , adj. , von Tannenholz.

DWB nhd.

dennen

dennen wie dannen. und schiedst on die sacrament von dennen. Murner Luther. narr 4411 . ja will ich faren schnell von dennen. ders. Schelmenzunft 80, 9 . das sie dennen thuot ( ent…

MeckWB Dial.

dennen

dennen sich unruhig im Bett wälzen wie die Schweine in 'n Denn: wat dennest du? Mantz. Ruh. 25, 59; ick künn min Fäut nich warm krigen, ick künn dennen un dennen Lu Klüß ; etwas ze…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
dennen
Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA) · +9 Parallelbelege

dennenAWB sw. v. I: ‚ausstrecken, ziehen, aus- dehnen, extendere, tendere, contendere, disten- dere, expandere, sternere…
1050–1350

Mittelhochdeutsch
dennenadj.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

dennen adj. s. tennîn.
1200–1600

Mittelniederdeutsch
dennenAdj.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +7 Parallelbelege

dennen , Adj. nhd. aus Tannenholz bestehend, Tannen... Hw.: s. dennen (1) E.: s. danne (1) L.: MndHwb 1, 395 (dannen/den…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
dennen
Grimm (DWB, 1854–1961)

dennen wie dannen. und schiedst on die sacrament von dennen. Murner Luther. narr 4411 . ja will ich faren schnell von de…
modern

Dialekt
dennen
Mecklenburgisches Wb.

dennen sich unruhig im Bett wälzen wie die Schweine in 'n Denn: wat dennest du? Mantz. Ruh. 25, 59; ick künn min Fäut ni…

Verweisungsnetz

636 Knoten, 1636 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 15 Hub 16 Wurzel 1 Kompositum 596 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

dennen KöblerMhd
dennen KöblerMhd
dennen Lexer
dennen LexerN
erdenen KöblerMhd
zerdenen KöblerMhd
dannen KöblerMhd
denen KöblerMhd
tennîn Lexer
dannen Lexer
denen Lexer
denen LexerN
dan KöblerMhd
tennen Lexer
DENE BMZ
tennen FindeB

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

dennen KöblerMnd
dennen KöblerMnd
dennen KöblerMnd
dennen KöblerMnd
dennen MNWB
¹dennen MNWB
²dennen MNWB
³dennen MNWB
dēnen KöblerMnd
dannen KöblerMnd
dannen KöblerMnd
dennenholt KöblerMnd
holt KöblerMnd
todēnen KöblerMnd
danne KöblerMnd
dan KöblerMnd
dēnen KöblerMnd
âs MNWB
dan KöblerMnd
dan KöblerMnd
dünnen KöblerMnd
swam KöblerMnd
danholt KöblerMnd
dannenholt KöblerMnd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

dennen DWB
dannen DWB

Dialekt · modern

dennen MeckWB
hendennen MeckWB

Altsächsisch · 9.–12. Jh.

thėnnian KöblerAs
thanan KöblerAs
thennen* 9 KöblerAnfrk
thona KöblerAs

Urgermanisch · * rekonstr.

þanjan KöblerGerm

Indoeuropäisch · * rekonstr.

ten-1, tend Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dennen

22 Bildungen · 4 Erstglied · 16 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von dennen 2 Komponenten

dennen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

dennen‑ als Erstglied (4 von 4)

dennen, denden

LW

dennen, denden, adv. dannen.

DENNENHIN

DWB2

DENNENHIN adv. nbf. zu dannenhin adv. 1 zeitlich von da an: 1521 sy wellen ertoͤden heimlich den iungen Karle das sy denethin moͤgend dester…

dennenholt

MNWB

dennenholt , dannen- , n. , Tannenholz, Nadelholz .

den(ne) noch

MNWB

den(ne) noch dann noch, bis zur Zeit, damals noch; ferner, außerdem.

‑dennen als Zweitglied (16 von 16)

gagandennen

KöblerAhd

*gagandennen , sw. V. (1b) Vw.: s. in-

anadennen

KöblerAhd

anadennen , sw. V. (1b) nhd. „ausdehnen“, ausstrecken, hinstrecken, zücken, drohend entgegenhalten, entgegenstrecken, ankündigen, spannen ne…

bidennen

KöblerAhd

bidennen , sw. V. (1b) nhd. ausdehnen, ausspannen, zurückspannen, zurückhalten ne. extend, spread (V.) ÜG.: lat. retendere Gl, (retentare) (…

dardennen

Idiotikon

dardennen Band 13, Spalte 121 dardennen 13,121

firdennen

KöblerAhd

firdennen , sw. V. (1b) nhd. ausdehnen, ausspannen, ausbreiten, verbreiten, anspannen, sich anstrengen, streben ne. extend, spread (V.), dis…

foragidennen

KöblerAhd

foragidennen , sw. V. (1b) nhd. ausstrecken, ausdehnen, ausbreiten, erhalten (V.), hervorkehren, offen darlegen, verlängern ne. stretch (V.)…

furidennen

KöblerAhd

furidennen , sw. V. (1b) nhd. „ausdehnen“, ausbreiten, verteidigen, abwärts gehen lassen, darstellen, vor Augen stellen ne. expand, defend Ü…

gidennen

KöblerAhd

gidennen , sw. V. (1b) nhd. „dehnen“, strecken, spannen, ausdehnen, messen an, ausstrecken, sich erstrecken, nach vorwärts bewegen ne. stret…

ingagandennen

KöblerAhd

ingagan·dennen

ingagandennen , sw. V. (1b) nhd. „entgegendehnen“, verschleiern, verhüllen, sich rechtfertigen, entgegenhalten, vor etwas ziehen, vor etwas …

irdennen

KöblerAhd

irdennen , sw. V. (1b) nhd. „erdehnen“, ausdehnen, spannen, ausbreiten, ausstrecken, ausweiten, entreißen, herausholen, herausziehen ne. exp…

tõdennen

MNWB

tõdennen s. tõdēnen.

ubardennen

KöblerAhd

ubardennen , sw. V. (1b) nhd. überdehnen, überspannen ne. elongate excessively Q.: N (1000) I.: lat. beeinflusst? E.: s. ubar, dennen W.: mh…

updennen

MNWB

° updennen , v. : trunken machen, „ Vpdennen dun maken ” (Voc. Strals. ed. Damme 467).

van dennen

MNWB

4 dennen (denden) , denne , van dennen , adv. , von dannen, von daher, von dort.

zerdennen

Idiotikon

zerdennen Band 13, Spalte 121 zerdennen 13,121

zidennen

KöblerAhd

zidennen , sw. V. (1b) nhd. „zerdehnen“, ausdehnen, ausbreiten, aufspannen, aufblähen, auswerfen, niederstrecken ne. elongate excessively, e…

Ableitungen von dennen (2 von 2)

verdennen

Lexer

ver-dennen s. verdenen.

zerdennen

Idiotikon

zerdennen Band 13, Spalte 121 zerdennen 13,121