lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gid

ae. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher
Anchors
6 in 6 Wb.
Verweise rein
28
Verweise raus
2
Sprachstufen
4 von 16

Hauptquelle · Köbler Mnd. Wörterbuch

gid Sb.

gid , Sb. Vw.: s. gīt

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    gidst. N. (ja)

    Köbler Ae. Wörterbuch

    gid , st. N. (ja) Vw.: s. giedd

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    gidSb.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    gid , Sb. Vw.: s. gīt

  3. modern
    Dialekt
    Gidf.

    Lothringisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Gid [gíd Grt. D. Si. — Pl. –ən] f. Leitseil, Zügel, Leine. — lux. 146 Gitt; frz. guides.

  4. Spezial
    гид

    Russ.-Dt. Übers. (ru-de)

    гид Reiseführer m ~, работающий с иностранцами - Fremdenführer m

Verweisungsnetz

36 Knoten, 30 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kognat 27 Kompositum 3 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gid

250 Bildungen · 229 Erstglied · 20 Zweitglied · 1 Ableitungen

gid‑ als Erstglied (30 von 229)

gidacha

EWA

gidahAWB n. a-St., Gl. 1,453,35 (Zeit unbe- kannt, bair.). 458,24 (Ende des 8./Anfang des 9. Jh.s, alem.); 3,383,41 (12./13. Jh.): ‚Dach; do…

gidachi

EWA

gid·achi

gidahAWB n. a-St., Gl. 1,453,35 (Zeit unbe- kannt, bair.). 458,24 (Ende des 8./Anfang des 9. Jh.s, alem.); 3,383,41 (12./13. Jh.): ‚Dach; do…

gidagēn

KöblerAhd

gidagēn , sw. V. (3) nhd. schweigen, verstummen, aufhören zu reden, in Schweigen verharren, schweigsam bleiben ne. keep (V.) silence ÜG.: la…

gidah

EWA

gidahAWB n. a-St., Gl. 1,453,35 (Zeit unbe- kannt, bair.). 458,24 (Ende des 8./Anfang des 9. Jh.s, alem.); 3,383,41 (12./13. Jh.): ‚Dach; do…

gidahha

KöblerAhd

gidahha , st. F. (ō)?, sw. F. (n)? nhd. Dach, Bedeckendes ne. roof (N.) ÜG.: lat. (tectus) Gl Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.) E.: s. gi, dah L.: …

gidahhi

KöblerAhd

gidahhi , st. N. (ja) nhd. Dach, Bedachung, Decke, Bedeckung, Verdeck, Versteck, Schutz ne. roof (N.), ceiling ÜG.: lat. (contignatio) Gl, t…

gidâht

EWA

gid·aht

gidâht¹AWB f. i-St., in RB, bei N, Npg und in Gl. seit dem 10./11. Jh.: ‚Gedanke, Den- ken, Absicht, Erdichtung; argumentum, cogi- tatio, co…

gidâhtî

EWA

gidâht²AWB adj., Gl. 4,137,45 (13. Jh., bair.): ‚bedächtig; contentus‘ (mhd. gedâht). S. gidâht1. – gidâhtîAWB f. īn-St., O, RB: ‚Ge- danke,…

gidâhtîg

EWA

gidah·tig

gidâht²AWB adj., Gl. 4,137,45 (13. Jh., bair.): ‚bedächtig; contentus‘ (mhd. gedâht). S. gidâht1. – gidâhtîAWB f. īn-St., O, RB: ‚Ge- danke,…

gidâhtnussi

EWA

gidâht²AWB adj., Gl. 4,137,45 (13. Jh., bair.): ‚bedächtig; contentus‘ (mhd. gedâht). S. gidâht1. – gidâhtîAWB f. īn-St., O, RB: ‚Ge- danke,…

gidanc

EWA

gidancAWB m. a-St., seit Ende des 8. Jh.s in Gl. und liter. Denkmälern: ‚Gedanke, Den- ken, Sinn, Gesinnung, Absicht, Einsicht; ar- gumentum…

gidancfazzôtî

EWA

gidancfazzôtîAWB f. īn-St., Gl. 2,257,38 f. (3. Viertel des 11. Jh.s, bair.): ‚Überlegung, Erwägung; deliberatio‘. Ableitung vom Part.Prät. …

gidancfazzōtī

KöblerAhd

gidancfazzōtī , st. F. (ī) Vw.: s. gidankfazzōtī*

gidanchafti

EWA

gidanc·hafti

gidancfazzôtîAWB f. īn-St., Gl. 2,257,38 f. (3. Viertel des 11. Jh.s, bair.): ‚Überlegung, Erwägung; deliberatio‘. Ableitung vom Part.Prät. …

gidancwercōn

KöblerAhd

gidancwercōn , sw. V. (2) Vw.: s. gidankwerkōn*

gidancōn

KöblerAhd

gidancōn , sw. V. (2) Vw.: s. gidankōn*

gid..anemo

AWB

gid..anemo Gl 2,218 Anm. 7 s. AWB gi- thuueran.

gidaner

AWB

gid·aner

gidaner Gl 1,701,55 s. AWB gi- thigan part.-adj.

gidank

KöblerAhd

gid·ank

gidank , st. M. (a) nhd. Gedanke, Vorstellung, Gesinnung, Meinung, Einsicht, Absicht, Wille, Überlegung, Erwägung, Ausgedachtes, Denken, Str…

gidankfazzōtī

KöblerAhd

gidankfazzōtī , st. F. (ī) nhd. Erwägung, Überlegung ne. consideration ÜG.: lat. deliberatio Gl Q.: Gl (1070) I.: Lüt. lat. deliberatio? E.:…

gidankhafti

KöblerAhd

gidankhafti , Adj. nhd. denkend, nachdenkend, sinnend ne. thinking (Adj.) ÜG.: lat. meditari (= gidankhafti sīn) N Q.: N (1000) I.: Lsch. la…

gidankwerkōn

KöblerAhd

gidankwerkōn , sw. V. (2) nhd. befriedigen, zufriedenstellen, genügen, leisten, Genüge tun, Sühne Tun ne. satisfy, suffice ÜG.: lat. satisfa…

gidankōn

KöblerAhd

gidankōn , sw. V. (2) nhd. danken, lohnen, segnen, vergelten, loben für, preisen, rühmen, freundlich erzeigen gegen, bedanken ne. thank (V.)…

gidann

Idiotikon

gid·ann

gidann Band 13, Spalte 813 gidann 13,813 Faksimile ansehen

gidarbēn

KöblerAhd

gidarbēn , sw. V. (3) nhd. „darben“, entbehren, nicht teilhaben, nicht haben, bedürfen ne. „starve“, have not Q.: O (863-871) I.: lat. beein…

Gidde

RhWB

Gidde RhWBN git, Pl. -də Saar f.: kleine rote Laterne, die abends auf den Kanalschiffen, die nach Frankreich gehen, dort angezündet werden m…

Giddegiddegit

WWB

Giddegiddegit Euter (scherzh.) ( Kr. Minden Min Kr. Minden@Kutenhausen Kh ). ¶ Vgl. → WWB git ; Jē²der.

Gidder

WWB

gid·der

Gidder n. [verstr.] 1. Gitter. In enn Gefängnissen hätt se Gitters ferr’n Finsters ( Kr. Olpe Olp Kr. Olpe@Kirchveischede Kv ). — Ra.: He kü…

gid als Zweitglied (20 von 20)

*hugid

KöblerAs

*hugid , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. gi-* Hw.: vgl. ahd. *hugit? E.: s. huggian*

*legid?

KöblerAfries

*legid? , M. Vw.: s. leid

Ägid

PfWB

Ägid m. : 1. 'Ägidiustag' (1. Sept.). WR: Wie Ägidius sich verhält, ist der ganze Herbst bestellt [LA]. An Ägidi hell un kloor, bedait e gur…

dugid

EWA

dugid s. tugid.

frigid

Pfeifer_etym

fri·gid

frigide frigid Adj. ‘gefühlskalt, sexuell nicht erregbar’ (besonders von Frauen); im 19. Jh. (unter Einfluß von frz. frigide?) aus lat. frīg…

frīfogid

KöblerAfries

frīfogid , st. M. (a) nhd. Freivogt, Sendschöffe, freigewählter Vogt ne. elected bailiff Q.: E, W E.: s. frī, fogid L.: Hh 32a, Rh 765a

gigerugid

AWB

gigerugid Pk 111,7 s. AWB gar(a)uuen.

Henning, Aegid.

DWBQVZ

Henning, Aegid. *u1630 Herborn †1682. pfarrer zu Eichen/Hanau.

hīgid

KöblerAe

hīgid , st. F. (ō)?, N.? nhd. Landmaß (ca. 40 ha) ÜG.: lat. familia Hw.: s. hīde E.: s. *hiw- (3) L.: Hh 160, Hall/Meritt 181a, Lehnert 112b

kerkfogid

KöblerAfries

kerkfogid , st. M. (a) Vw.: s. zerkfogid

rigid

Pfeifer_etym

rigid(e) Adj. ‘starr, streng, unnachgiebig’, Entlehnung (um 1700) von gleichbed. lat. rigidē Adv., rigidus Adj., zu lat. rigēre ‘starr, stei…

Sphragid

Herder

Sphragid , griech.-dtsch., Siegelstein, Siegelerde; Sphragistik , Siegelkunde, s. d.

St. Aegid

Herder

St. Aegid , niederösterr. Marktflecken bei St. Pölten, mit großartigen Eisenwerken.

sōþgid

KöblerAe

sōþgid , st. N. (ja) Vw.: s. sōþgiedd

tugid

KöblerAhd

tugid , st. F. (i) nhd. Tugend, Tüchtigkeit, Fähigkeit, Kraft, Macht, Vortrefflichkeit, Herrschertugend, Stärke (F.) (1), Macht über ein Hee…

Ableitungen von gid (1 von 1)

Gide

Meyers

Gide (spr. schīd'), Théophile , franz. Maler, geb. 15. März 1822 in Paris, gest. daselbst 29. Nov. 1890, erhielt seine künstlerische Ausbild…