Aggregat · alle Wörterbücher

kripfen

ahd. bis nhd. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerAhd ▾

Anchors: 14 in 8 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 52
Verweise raus: 51

Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch

kripfen sw. V. (1a)

kripfen , sw. V. (1a)

nhd.: berauben, plündern, entreißen, ergreifen, greifen, in seine Gewalt bringen, rasch ausführen
ne.: rob, plunder (V.), grasp (V.), tear away
ÜG.:: lat. eripere APs, rapere Gl
Vw.:: s. bi-, furi-, gi-, ir-, untar-
Q.:: APs (1. Hälfte 9. Jh.), N
E.:: germ. *krippjan, sw. V., greifen, raffen
W.:: mhd. gripfen, kripfen, sw. V., greifen, fassen, raufen
nhd.: kripfen, sw. V., heftig oder rasch greifen, ergreifen, DW 11, 2320
L.:: Karg-Gasterstädt/Frings 5, 413 (kriphen), ChWdW9 369b (gripfen), EWAhd 5, 799

EWA ahd.

kripfen

kripfenAWB sw.v. I, Gl. 2,632,30 (11. Jh., bair.) und Gl. in St. Mihiel, Ms. 25 (11. Jh., alem.; vgl. Thoma 1975: 14, 32; Meineke 1983: 160 Nr. 320), APs, Nps und Npw: ‚ergreifen, …

EWA ahd.

kripfen

kripfenAWB sw.v. I, Gl. 2,632,30 (11. Jh., bair.) und Gl. in St. Mihiel, Ms. 25 (11. Jh., alem.; vgl. Thoma 1975: 14, 32; Meineke 1983: 160 Nr. 320), APs, Nps und Npw: ‚ergreifen, …

EWA ahd.

kripfen

kripfenAWB sw.v. I, Gl. 2,632,30 (11. Jh., bair.) und Gl. in St. Mihiel, Ms. 25 (11. Jh., alem.; vgl. Thoma 1975: 14, 32; Meineke 1983: 160 Nr. 320), APs, Nps und Npw: ‚ergreifen, …

EWA ahd.

kripfen

kripfenAWB sw.v. I, Gl. 2,632,30 (11. Jh., bair.) und Gl. in St. Mihiel, Ms. 25 (11. Jh., alem.; vgl. Thoma 1975: 14, 32; Meineke 1983: 160 Nr. 320), APs, Nps und Npw: ‚ergreifen, …

+ 9 weitere Wörterbücher

EWA ahd.

kripfen

kripfenAWB sw.v. I, Gl. 2,632,30 (11. Jh., bair.) und Gl. in St. Mihiel, Ms. 25 (11. Jh., alem.; vgl. Thoma 1975: 14, 32; Meineke 1983: 160 Nr. 320), APs, Nps und Npw: ‚ergreifen, …

EWA ahd.

kripfen

kripfenAWB sw.v. I, Gl. 2,632,30 (11. Jh., bair.) und Gl. in St. Mihiel, Ms. 25 (11. Jh., alem.; vgl. Thoma 1975: 14, 32; Meineke 1983: 160 Nr. 320), APs, Nps und Npw: ‚ergreifen, …

FindeB mhd.

kripfen swv.

kripfen swv. Seuse

KöblerMhd mhd.

kripfen sw. V.

kripfen , sw. V. nhd. „kripfen“, packen, ergreifen, greifen Vw.: s. er-, ūf-, ver-, zuo-* Hw.: s. gripfen Q.: Seuse (FB kripfen), KvWPart (um 1277), KvWTroj, Kzl, PrWack, Urk, Wolf…

Lexer mhd.

kripfen swv.

kripfen swv. s. gripfen u Part. B. 5952. 6028. Troj. 28554. 39834.

LexerN mhd.

kripfen

kripfen Wolfd. D. VI, 198.

MWB mhd.

kripfen

kripfen swV. k- ist entweder germ. *k (vgl. Etymol.Wb.d.Ahd. 4,613 und 639) oder obd. Anlautvar. zu g- (vgl. ebd. 5,800). 1 intr. ‘(schnell und wiederholt) greifen’ 2 tr. 2.1 ‘etw.…

MWB mhd.

kripfen swV.

kripfen swV. → gripfen MWB 3,2 597,46;

DWB nhd.

kripfen

kripfen , 1 1) heftig oder rasch greifen, ergreifen, ahd. chripphan, chriphan rapere, diripere Schm. 2, 392 , kachripfian arripere, archriphan corripere, u. a., s. Graff 4, 317 , m…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
kripfen
Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA) · +6 Parallelbelege

kripfenAWB sw.v. I, Gl. 2,632,30 (11. Jh., bair.) und Gl. in St. Mihiel, Ms. 25 (11. Jh., alem.; vgl. Thoma 1975: 14, 32…
1050–1350

Mittelhochdeutsch
kripfenswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +5 Parallelbelege

kripfen swv. s. gripfen u Part. B. 5952. 6028. Troj. 28554. 39834.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
kripfen
Grimm (DWB, 1854–1961)

kripfen , 1 1) heftig oder rasch greifen, ergreifen, ahd. chripphan, chriphan rapere, diripere Schm. 2, 392 , kachripfia…

Verweisungsnetz

56 Knoten, 76 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 11 Hub 1 Wurzel 1 Kompositum 41 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.