lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

zetten

ahd. bis Dial. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerAhd ▾
Anchors
12 in 11 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
40
Verweise raus
29

Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch

zetten sw. V. (1b)

zetten , sw. V. (1b)

nhd.
ausstreuen, zerstreuen, verteilen
ne.
disperse
ÜG.:
lat. disponere Gl, spargere Gl
Vw.:
s. bi-, ubar-
Q.:
Gl, O (863-871)
E.:
germ. *tadjan, sw. V., zerstreuen; idg. *dət-, V., teilen, zerreißen, Pokorny 177; s. idg. *dā-, *dāi-, *dī̆-, V., teilen, zerschneiden, zerreißen, Pokorny 175
W.:
mhd. zetten, sw. V., streuen, ausstreuen
nhd.
(ält.) zetten, sw. V., in kleinen Stücken fallen lassen, DW 31, 823
L.:
ChWdW8 335a (zetten), ChWdW9, 988a (zetten)
480 Zeichen · 27 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    zettensw. V. (1b)

    Köbler Ahd. Wörterbuch

    zetten , sw. V. (1b) nhd. ausstreuen, zerstreuen, verteilen ne. disperse ÜG.: lat. disponere Gl, spargere Gl Vw.: s. bi-…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    zettenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    zetten , zeten swv. BMZ prät. zatte zate, part. gezettet, -zetet, -zat —: streuen, zerstreut fallen lassen, ausbreiten, …

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Zettenv., trs

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    † Zetten , v. trs . im O. D. fallen lassen. D. Zetten .

  4. modern
    Dialekt
    zetten

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    zette n [tsètə Olti. Fisl. ] gemähtes Gras zerstreuen, um es der Sonne auszusetzen. — Basel 324. Schwäb. 545. Bayer. 2, …

Verweisungsnetz

44 Knoten, 56 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 8 Wurzel 3 Kompositum 29 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zetten

14 Bildungen · 4 Erstglied · 6 Zweitglied · 4 Ableitungen

zetten‑ als Erstglied (4 von 4)

zettenin

KöblerMnd

zettenin , Sb. Vw.: s. sētenīn<b> </b>

zettenscheisz

DWB

-scheisz , f. , ' laszdenfurz ' ( vor angst; s. scheisz th. 8, 2462): der danzt mit Künlen Zett-den-schaisz H. Sachs 5, 280 K.; zettenscheis…

‑zetten als Zweitglied (6 von 6)

bezetten

DWB

bezetten , aspergere: mit lilien bezettet. Oberlin 152 .

entzetten

KöblerMhd

ent·zetten

entzetten , sw. V. nhd. zerstreuen Q.: Enik (um 1272), Teichn (FB enzetten), HB, Helbl E.: s. en, zetten W.: nhd. DW2- L.: Lexer 42c (enzett…

enzetten

Lexer

enz·etten

en-zetten swv. BMZ enzatte, enzat zerstreuen. enzat gân, varn Helbl. Enenk. vgl. Schm. Fr. 1,89.

ubarzetten

KöblerAhd

ubarzetten , sw. V. (1b) nhd. überstreuen ne. sprinkle (V.) ÜG.: lat. (supereminere) Gl Q.: Gl (Anfang 9. Jh.) I.: Lüt. lat. supereminere? E…

verzetten

DWB

ver·zetten

verzetten , vb. , zer-, verstreuen, vereinzelt fallen lassen, verlieren. zu zetten ' streuen, verstreuen, ausbreiten ', teil 15, sp. 823. li…

Ableitungen von zetten (4 von 4)

bezetten

DWB

bezetten , aspergere: mit lilien bezettet. Oberlin 152 .

entzetten

KöblerMhd

entzetten , sw. V. nhd. zerstreuen Q.: Enik (um 1272), Teichn (FB enzetten), HB, Helbl E.: s. en, zetten W.: nhd. DW2- L.: Lexer 42c (enzett…

verzetten

DWB

verzetten , vb. , zer-, verstreuen, vereinzelt fallen lassen, verlieren. zu zetten ' streuen, verstreuen, ausbreiten ', teil 15, sp. 823. li…

zerzetten

DWB

zerzetten : sparsus ... zerspreit, zerzettet Frisius 1228 a ; Maaler 517 c ; Hulsius-Rav. (1616) 429 b ; Wiederhold 435 a .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „zetten". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/zetten/k%C3%B6blerahd
MLA
Cotta, Marcel. „zetten". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/zetten/k%C3%B6blerahd. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „zetten". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/zetten/k%C3%B6blerahd.
BibTeX
@misc{lautwandel_zetten_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„zetten"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/zetten/k%C3%B6blerahd},
  urldate      = {2026-05-09},
}