lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

klǖten

mnd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
3

Eintrag · Westfälisches Wb.

klǖten V.

Bd. 3, Sp. 763
klǖten V. [verbr.] 1. (mit Erdklumpen oder Schnebällen) werfen. Dä Junge klüt’t dä Nütte van dä Bäume (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Wl). Wenn eust maol wuier Schneu liet, dann geuht dat Kliuten wuier loß (Kr. SoestSos Kr. Soest@AmpenAm). — 1.1. mit Stöcken in Obstbäume werfen (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs). — 1.2. ›klūten‹ stark, ungeschickt werfen (Lippe WWB-Source:219:OesterhOesterh). — 2. Klumpen zerschlagen (Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@RhodenRo). — 3. walzen (Frbg.) (Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@OedingenÖd). — 4. Mist streuen (Kr. WiedenbrückWie Vl). ⟨Vokalismus: ›ǖ‹ [Kr. MindenMin Kr. SteinfurtStf Kr. TecklenburgTek Kr. CoesfeldKos Kr. MünsterMün Kr. HalleHal Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. BeckumBek Kr. WiedenbrückWie die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Hellweg Ennepe-Ruhr-KreisEnr Kr. IserlohnIsl KSauerl], ›ū‹ [Kr. TecklenburgTek Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. DetmoldDet Kr. SoestSos Kr. MeschedeMes Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Olp]⟩
527 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    klü̑ten

    Mittelniederdeutsches Wb.

    klü̑ten mit Erdklumpen werfen.

  2. modern
    Dialekt
    klüten

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    klüten mit Klüten, meist Sneiklüten Schneebällen, werfen Mi 43 a ; Un klüten s' (die Gänse) runne von den Dümpel Reut. 5…

Verweisungsnetz

611 Knoten, 717 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 2 Kompositum 605 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit klueten

5 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

klueten‑ als Erstglied (4 von 4)

Klütenstiert

MeckWB

Klütenstiert m. großer Hund mit buschigem Schwanz Ha Lank .

Ableitungen von klueten (1 von 1)

beklüten

MeckWB

beklüten bewerfen, bloßes Reimwort: Gott sall mi behüten un beklüten Sta Helpt .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „klueten". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/klueten/wwb
MLA
Cotta, Marcel. „klueten". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/klueten/wwb. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „klueten". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/klueten/wwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_klueten_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„klueten"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/klueten/wwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}