lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Karoline

GWB bis sprichw. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher ▾
Anchors
8 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
21
Verweise raus
8

Hauptquelle · Goethe-Wörterbuch

Karoline

Bd. 5, Sp. 283

Karoline nur C- Figurenname für junge, lebhafte (attraktive, adlige) Frauen 1 in ‘Die Aufgeregten’ Tochter des Chirurgus Breme, den Typus der naiven bürgerlichen Schönheit verkörpernd [ Baron zu Caroline, in Abwesenheit des Vaters: ] was kann mir bei jeder Gelegenheit anders einfallen als C.? Die Augenblicke sind kostbar, schönes angenehmes Kind! Gestehen Sie mir .. daß Sie mich lieben (will sie umarmen) 18,8,17 Aufgeregten I 3 18,2 Aufgeregten PersVerz uö 2 in ‘Der Sammler u die Seinigen’ die zweite kunstverständige Tochter des Erzählers Für die Rubrik, in welcher das Weiche, das Gefällige, d…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Karoline

    Goethe-Wörterbuch

    Karoline nur C- Figurenname für junge, lebhafte (attraktive, adlige) Frauen 1 in ‘Die Aufgeregten’ Tochter des Chirurgus…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Karoline

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Karoline (Amalie Elisabeth), geb. 1768. Prinzessin von Braunschweig, wurde 1795 an den Prinzen v. Wales, den spätern Geo…

  3. modern
    Dialekt
    Karolinef.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Karoline f. : weibl. VN, Kaʳlin (ˈkaʳlin) [ RO-Lettw ], Kaʳliⁿ (kḁʳlīⁿ) [ KU-Kaulb ], Käʳlin [KU-Bedb KL-Gimsb u. Umg.],…

  4. —
    Sprichwörter
    Karoline

    Wander (Sprichwörter)

    Karoline Hopp, Karoline, 's Bein hoch. ( Schles. )

Verweisungsnetz

958 Knoten, 967 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 5 Kompositum 945 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit karoline

10 Bildungen · 10 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von karoline

karol + -in + -e

karoline leitet sich vom Lemma karol ab mit Suffixen -in und -e.

Zerlegung von karoline 2 Komponenten

karo+line

karoline setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

karoline‑ als Erstglied (10 von 10)

Karolineinsel

Meyers

karoline·insel

Karolineinsel ( Thornton ), Laguneninsel in der Manihikigruppe (s. d.) des Stillen Ozeans, unter 10° südl. Br. und 150°11' westl. L., 5,5 qk…

Karoline Marie

Herder

karoline·marie

Karoline Marie , Tochter der Kaiserin Maria Theresia, geb. 1752, seit 1768 die Gemahlin Ferdinands I. von Neapel, bis 1805 der eigentliche R…

Karoline Mathilde

Herder

karoline·mathilde

Karoline Mathilde , Schwester Georgs III. von England. seit 1766 Gemahlin Christians VII. von Dänemark, begünstigte Struensee und wurde in d…

Karolinensiel

Meyers

karolinen·siel

Karolinensiel ( Karolinensyhl ), Dorf im preuß. Regbez. Aurich, Kreis Wittmund, an der Harle und der Staatsbahnlinie Jever-Harle, hat eine e…

Karolinenthal

Meyers

karolinen·thal

Karolinenthal (tschech. Karlín ), Stadt in Böhmen, Vorort von Prag, nordöstlich von der Hauptstadt am rechten Moldauufer gelegen, an den Lin…

karolineumen

MeckWB

karolineumen mit Karbolineum tränken: dat Holt is karolineumt Ro Dob .