lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Jud

Lex. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LothWB ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
7

Eintrag · Lothringisches Wb.

Jud m.

Bd. 1, Sp. 268b
Jud [jût fast allg.; jýt Wb. — Pl. judə (höhnisch jídə), Demin. jidχə] m. 1. Jude, auch als Schimpfwort. E lêft eweï e J. er lebt wie ein J. d. h. er hat keine Religion Si. E leït (lügt) eweï e roude J. D. Si. Us dem kann m'r zween Jude mache, noh blibt noch e guder Krischt rescht der ist schlimmer als ein Jude Lix. Wemmer e J. vorne enus jaut (jagt), kummt er wider hinger n'erin Anspielung auf die Zudringlichkeit der Juden Ri. Ha. Spottvers: Der Itzig kam geritte Uf eme Ziegebock, Da mäne alle Jude, Es wär der liewe Gott. _Sgd. Der ewiche J. Mensch ohne Ruhe u. Rast allg. — 2. Teil des Rückgrats am Schwein Ltf. D. Si. u. s. — 3. Hut, in der Kindersprache Ri. — 4. Gattung von Muscheltieren in der Saar Rom. — 5. Wald zwischen Bitsch u. Egelshard. — els. 1, 403 Jud 1, 4, 5; lux. Jud Halsstück von einem Schwein Ga. 224; dieselbe Bedeutung hat Jud in rheinischen Mundarten Gr. Wtb. 42, 2353, 10. — Zss.
918 Zeichen · 44 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    J. U. D

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

    J. U. D. = juris utriusque Doctor , latein., Doctor der beiden Rechte (des römischen und canonischen).

  2. modern
    Dialekt
    Jud

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Jud [Jût Hi. Urbis ; Jýt Su. Ruf. Co. Dü. M. ; Jyt Co. Ingersh. Lohr ; Jùt Str. K. Z. Han. Betschd. ; Pl. –ə] m. 1. Jude…

Verweisungsnetz

1422 Knoten, 1419 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 2 Kompositum 1415 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit jud

943 Bildungen · 930 Erstglied · 8 Zweitglied · 5 Ableitungen

jud‑ als Erstglied (30 von 930)

Judches

SHW

Jud-ches Band 3, Spalte 991-992

Judel

SHW

Jud-el Band 3, Spalte 995-996

judeln

SHW

jud-eln Band 3, Spalte 995-996

judern

SHW

jud-ern Band 3, Spalte 1001-1002

Judä

Meyers

Judä (Jud), Leo, schweizer. Reformator, geb. 1482 zu Gemar im Elsaß, gest. 19. Juni 1542 in Zürich, wurde 1519 der Nachfolger Zwinglis zu Ei…

Judäa

Meyers

Judäa , zu Jesu Zeit Bezeichnung für den südlichsten Teil Palästinas diesseit des Jordans zwischen diesem, dem Toten Meer, Idumäa, dem Mitte…

Judäismus

Meyers

Judäismus , soviel wie mosaische Religion, dann die religiöse Denkungsart der spätern Juden nach den Lehren der Rabbiner und des Talmuds (vg…

Judaismus

FiloSlov

Judaismus , m иудаизм , м

Judaistik

FiloSlov

Judaistik , f иудаика , ж

Judala

RhWB

jud·ala

Judala Sg. t. f. (n.): 1. jūdəlā Julia (jüdisch) Koch-Brohl . — 2. jūdalā:  verächtl. Stallmagd Altk .

judas

DWB

judas , der name des jüngers der Jesus verriet. er heiszt der arme Judas seit alter zeit, wol mit rücksicht auf sein ende als folge des verr…

Judas

Idiotikon

Judas N. Band 3, Spalte 14 Judas N. 3,14

Judasfeuer

SHW

Judas-feuer Band 3, Spalte 991-992

Judaskohle

SHW

Judas-kohle Band 3, Spalte 991-992

Judaskuß

SHW

Judas-kuß Band 3, Spalte 991-992

Judaslohn

SHW

Judas-lohn Band 3, Spalte 991-992

judasbeutel

DWB

judas·beutel

judasbeutel , m. beutel des Judas Ischarioth ( Joh. 13, 29 ); proditionis praemium. Steinbach 1, 102 ; als bild für verlangen nach schnödem …

judasbruder

DWB

judas·bruder

judasbruder , m. falscher bruder, falscher duzfreund: damit er sich vor diesem Judasbruder ein wenig vorsehen solte. Simpl. 1, 195 Kurz.

‑jud als Zweitglied (8 von 8)

Bändeljud

Idiotikon

Bändeljud Band 3, Spalte 13 Bändeljud 3,13

лизоблюд

RDWB2

лизоблюд презр. Duckmäuser m , Kriecher m , Schleicher m , Arschkriecher m derb

Lätzjud

Idiotikon

Lätzjud Band 3, Spalte 13 Lätzjud 3,13

нелюдь

RDWB2

nel·jud

нелюдь разг. совсем как нелюди какие - см. RDWB2 нехристь

отнюдь

RDWB2

отнюдь устар. или шутл. gar nicht, überhaupt nicht, nicht im Geringsten, bei Weitem nicht, alles andere als, mitnichten Это меня отнюдь не р…

Staziōneⁿjud

Idiotikon

Staziōneⁿjud Band 3, Spalte 13 Staziōneⁿjud 3,13

Ableitungen von jud (5 von 5)

Entjuden

Campe

◎ Х Entjuden , v. trs. von allen Jüdischen Eigenheiten befreien. Das Entjuden. Die Entjudung. » So wie die Juden in Ganzen jetzt noch sind u…

jude

DWB

jude , m. Judaeus. 1 1) der fremde eigenname, der im lateinischen gewande zu uns kommt, bürgert sich unter einflusz des alten deutschen beto…

unjude

DWB

unjude , m. , nichtjude J. Paul 11/14, 177 . —

urjude

DWB

urjude (ur- C 4 c) E. Dühring die gröszen der mod. litt. 1, 38 . —

verjuden

DWB

verjuden , verb. zum juden machen, daher verjudung: es war unter die ganze bevölkerung ein geldschwindel gekommen, eine verjudung, davon man…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „jud". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/jud/lothwb
MLA
Cotta, Marcel. „jud". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/jud/lothwb. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „jud". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/jud/lothwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_jud_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„jud"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/jud/lothwb},
  urldate      = {2026-05-11},
}