lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

brenne

mhd. bis sprichw. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
10 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
17
Verweise raus
25

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

brenne f.

Bd. 2, Sp. 364
brenn, brenne, f. flamma, ignis, ahd. prinna? vgl. brinna frixura (Graff 3, 309); wurde schon sp. 304 unter bränne aufgestellt: sie wöllen löschen uns die brenn (den brennenden durst) mit richer kost. Mörin 42a.b; der mönch tödtet und erlegt auch so vil und liesz sie so dapfer durch die prenn laufen, dasz ihm sein fochtel entzwei prach. Garg. 257a; batulus, ein schüpp, damit man die brenn oder kolen zu recht legt. Alberus. es heiszt sonst: der hahn läuft über die brenn, die kolen. Reinh. s. xciv.
513 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    brenne

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    brenne

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    brennef.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    brenn , brenne , f. flamma, ignis, ahd. prinna? vgl. brinna frixura ( Graff 3, 309 ); wurde schon sp. 304 unter bränne a…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Brenne

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Brenne (spr. brän'), Landschaft in Frankreich im ehemaligen Herzogtum Berry, jetzt zum Depart. Indre gehörig.

  4. modern
    Dialekt
    Brenne

    Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    Brenne Band 3, Spalte 3,242

  5. —
    Sprichwörter
    Brenne

    Wander (Sprichwörter)

    Brenne In der Brenne sein. ( Schles. ) In der Klemme, in Angst, Verlegenheit, mit Arbeit Eile haben.

Verweisungsnetz

806 Knoten, 831 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 6 Wurzel 1 Kompositum 789 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit brenne

57 Bildungen · 55 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

brenne‑ als Erstglied (30 von 55)

brenneisen

DWB

brenn·eisen

brenneisen , n. cauterium, was brandeisen, ahd. prennîsarn, mhd. brennîsen: breneisen, damit man ein durch die backen brent. Eichman vocab. …

Brenneke

DWBQVZ

brenn·eke

Brenneke als steuer-verweigerer vor den geschwornen. Berlin 2 1850 .

brennekrût

MNWB

brenne·krut

brennekrût s. brantwort scharfer Hahnenfuß (Gl. auch „apiatellum”).

brennekrūt

KöblerMnd

brenne·krūt

brennekrūt , N. nhd. „Brennkraut“, Hahnenfuß ÜG.: lat. apiatellum W.: s. nhd. Brennkraut, N., Brennkraut, DW 2, 370? L.: MndHwb 1, 346 (bren…

Brennelgeld

MeckWB

Brennelgeld n. Gebühr für das Brennen der Schweine, ehe diese in die Mast getrieben wurden; auch Kühen wurde ein Markzeichen in die Hörner o…

brennen

FWB

1. ohne kasuelle Ergänzung, ›Brand legen, brandschatzen, brandstiften‹.; 2. ›etw. (z. B. Gebäude, Städte, Dörfer) in Brand setzen, brandscha…

Brennenberg

Meyers

brennen·berg

Brennenberg , Reinmar von , mittelhochdeutscher Minnesinger aus einem Adelsgeschlecht in der Nähe von Regensburg, ist urkundlich 1272 und 12…

brennend

LDWB2

brenn·end

bren|nend adj. 1 (in Flammen stehend) che verd 2 ‹med› che brüj, che ficia, che mord 3 ‹fig› (wichtig, dringend) dër atual. ▬ brennend wicht…

brennend

FWB

1. ›brennend, in Flammen stehend‹ (von Hitze- oder Wärmequellen gesagt); 2. ›brennend, entflammt, leuchtend‹ (von Abstrakta gesagt); ütr.: ›…

brennenstein

DWB

brennen·stein

brennenstein , m. succinum, was bernstein, brennstein: die Myrrha wirfet ihn mit schönem brennenstein, der von der thränen bach ihr soll gef…

brenner

FWB

1. ›Mordbrenner, Brandstifter‹; 2. Berufsbezeichnung ›j., der Silber brennt‹; 3. eine Pflanzenkrankheit.

Brennerchüeli

Idiotikon

Brennerchüeli Band 3, Spalte 95 Brennerchüeli 3,95

brennerei

DWB

brenne·rei

brennerei , f. officina coctionis: brantweinbrennerei, glasbrennerei, ziegelbrennerei.

Brennereigefäß

GWB

brennerei·gefaess

Brennereigefäß zu Brennerei I ist mir angezeigt worden .. daß er die Brennerei-Gefäße mißbrauche JbGG6,219 Beschwerden gegen Pächter in Ober…

Brenner, Ernst

Meyers

brenner·ernst

Brenner, Ernst , schweizer. Bundesrat, geb. 9. Dez. 1856 in Basel, studierte 1875–79 Rechtswissenschaft in Basel, München und Leipzig und wu…

Brennergesichte

WWB

brenner·gesichte

Brenner-ge-sichte n. Brännergesichte aufgedunsenes Gesicht (Frbg.), Trinkergesicht ( Wbg Bo ), sehr rotes Gesicht (Frbg.) ( Höx Ab).

Brenneri

MeckWB

brenn·eri

Brenneri f. Branntweinbrennerei; Zs. Purrbrenneri. Bl. 54 b ; Dä. 55 a .

Brennerīe

WWB

brenne·rie

Brennerīe f. ⟨ Brennerī ( Tek Me , Bek Al ), „ Brennerie “ ( Rek Ad Do Gb Ha Hv Kp), „ Briannerie “ ( Rek Da Wp ), Bränneräi ( Rek Hh ), Brä…

Ableitungen von brenne (2 von 2)

gebrenne

BMZ

gebrenne gebrennen statt verbrennen Vrid. 67,6 Cc AB.

verbrenne

BMZ

verbrenne durch wort ein îsen nieman mac verbrennen ( andere geburnen, gebrennen) gluoteʒ allen tac durch zaubersprüche kann man nie glühend…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „brenne". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/brenne/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „brenne". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/brenne/dwb. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „brenne". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/brenne/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_brenne_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„brenne"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/brenne/dwb},
  urldate      = {2026-05-10},
}