Aggregat · alle Wörterbücher

bockstall

nhd. bis sprichw. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 11
Verweise raus: 4

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Bockstall m.

Bd. 1, Sp. 1066

Bock-stall m.: 1. 'Stall für den Ziegenbock', Bockstall (-šdal) [verbr. (1930)]. RA.: Do stinkt's wie ime (in einem) B., derb von einem Raum, in dem es übel riecht [KU-Kaulb Schmittw/O LA-Nd'hochstdt]. — 2. 'schlechte Wirtschaft, verrufenes Haus' [KU-Herschw/Petth LU-Opp]; 'heimlicher Treffplatz für Liebespaare' [LU-Opp]. — 3. Uzname für KU-Wolfst Odb IB-Blieskst BZ-Annw Rinnth, vgl. Bockställer. Für Annweiler s. die Erklärung des Uznamens in Becker Pf. u. Pf. 339. Südhess. I 983; Rhein. I 828. —

Campe nhd.

Bockstall Der

† Der Bockstall , des — es, Mz. die — ställe, O. D. bei den Jagern, ein Jagen, da das Wild zum Schießen auf den Lauf ausgetrieben wird.

DWB nhd.

bockstall m.

bockstall , m. weidmännisch, hauptjagen, wobei das wild auf den lauf zum abschieszen ausgetrieben wird.

Wander sprichw.

Bockstall

Bockstall Er ist in den Bockstall gerathen. – Frischbier, I, 413. Ist nach Frauenburg gekommen.

Idiotikon Dial.

Bockstall

Bockstall Band 11, Spalte 28 Bockstall 11,28

Nur als Faksimile.

+ 2 weitere Wörterbücher

RhWB Dial.

Bockstall

Bock-stall RhWBN PfWB m.: RA.: Lo is en Gestank wie in em B. Hunsr, Allg.

RhWBN Dial.

Bockstall

Bock-stall RhWB -k- m.: 2. Neckn. für Odenb/Glan.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
BockstallDer
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

† Der Bockstall , des — es, Mz. die — ställe, O. D. bei den Jagern, ein Jagen, da das Wild zum Schießen auf den Lauf aus…
modern

Dialekt
Bockstall
Schweizerisches Idiotikon · +3 Parallelbelege

Bockstall Band 11, Spalte 28 Bockstall 11,28
—

Sprichwörter
Bockstall
Wander (Sprichwörter)

Bockstall Er ist in den Bockstall gerathen. – Frischbier, I, 413. Ist nach Frauenburg gekommen.

Verweisungsnetz

14 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 7 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Bockstall Campe
bockstall DWB

Sprichwörter · —

Bockstall Wander

Dialekt · modern

Bockstall Idiotikon
Bock-stall PfWB
Bock-stall RhWB
Bock-stall RhWBN
Bockstaller PfWB
Kastel PfWB
Odenbach PfWB
Rinnthal PfWB
Spelunke PfWB
Stall PfWB
Wirtshaus PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bockstall

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von bockstall 2 Komponenten

bock+stall

bockstall setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

bockstall‑ als Erstglied (2 von 2)

Bockstaller

PfWB

bocks·taller

Bock-staller , ställer Pl. : Spott- und Neckname für Kleinstädter, bes. für die in PfWB Bockstall genannten fünf Orte.

bockstalleⁿ

Idiotikon

bockstalleⁿ Band 11, Spalte 28 bockstalleⁿ 11,28