Eintrag · Pfälzisches Wb.
schupfen st., schw.
schuben, schupfen, schüpfen st., schw.: 1.a. 'schieben, stoßen', schuwe (šūwə) [mancherorts westl. WPf NPf (neben schieben), BZ-Albw, Bergz (PfId. 129) Christmann Kaulb 19 Mang 111 Krämer Gal 193], schuppe [Christmann Kaulb 61]; Part. Perf. g'schob [Mang 104], geschubt u. geschob [KU-A'glan], geschubt (von Sachen), geschoub (von Personen) [Höh 53]; vgl. schieben 1 a, schubsen, schucken1 1 c; Zs.: anschuppen, aufschuben 1, herumschupfen. 's schubt net 'Es gleitet (rollt) nicht' [KU-Kaulb]. RA.: Er dut nore in seiⁿ Säckel sch. 'für sich sorgen' [RO-Odh]. Er is geschuppt 'geistig nicht normal' [Schandein Notizen]. Siehschtse hullche, siehschtse schuwe / Gehlings iwwer de Wissepad [Kühn Hamet 14]. — b. 'werfen, zuwerfen' [mancherorts]; vgl. schucken1 1 a; Zs.: aneschupfen, hinaufschuppen; de Ball schuppe [BZ-Dernb], schippe [PS-Erfw]; Zichel (Backstääⁿ) schuppe [NW-Frankeck]. — c. '(mit dem Klicker, mit Bohnen) schnellen', schuwe [KU-Ehw PS-Ruhbk], schuppe [KU-Kaulb], scheppe [IB-Gersh]; vgl. schieben 1 b; Syn. s. schnellern 2 a. — d. 'reisen'; vgl. schieben 1 c. Er is no Kusel geschubt [KU-Herschw/Petth]. — 2.a. 'betrügen', schuppen [Klein Prov. 140]; Syn. s. betrügen; vgl. Wolf 5203, DWb. IX 2020. — b. s. die Zs. abschuben, ferner auf- 2, ver- 1 b, vorschieben 2, -schuben. — Südhess. V 781/82; Rhein. VII 1840, 1908 schuppen, schüppen; Els. II 425 schupfen; DWb. IX 2006 ff.