lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schupfen

mhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung ▾
Anchors
17 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
56
Verweise raus
59

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Schupfen

Bd. 3, Sp. 1682
Schupfen, verb. reg. act. welches im Oberdeutschen für das mehr Hoch- und Niederdeutsche schuppen üblich ist, S. dasselbe. Daher der Schupf, für Schupp. Die Schupfe oder die Strafe des Schupfens ist noch in einigen Oberdeutschen Gegenden üblich, da gewisse Verbrecher in einem Käfich vermittelst eines über einen Schnellgalgen gehenden Strickes mehrmahls in das Wasser gelassen werden. Noch 1746 wurde in Wien ein Bäcker, welcher das Brot zu leicht gebacken hatte, auf diese Art geschupft. In Metz heißt diese Strafe la Xeuppe oder Cheuppe.
541 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    schupfenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    schupfen swv. ib. in schaukelnder, schwankender bewegung sein, precipitari Dfg. 452 a , n. gl. 300 b . Neidh. Albr. er s…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schupfen

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Der Schupfen , ein gleichfalls im Oberdeutschen für Schoppen übliches Wort, wo es in einigen Gegenden auch wohl die Schu…

  3. modern
    Dialekt
    schupfen

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    schupfe n [ùpfə S. O. Bf. Str. Hf. ; ypfə Geud. ] 1. stossen, ruckweise bewegen. Soll ich d i r e biss e l s.? soll ic…

  4. —
    Sprichwörter
    Schupfen

    Wander (Sprichwörter)

    Schupfen 1. Er isch g'schupft. ( Solothurn. ) – Schild, 77, 238; Sutermeister, 90. D.i. dumm. (S. Mehlsack 7.) 2. I lass…

  5. —
    Spezial
    schupfen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    schup|fen vb.tr. sburlé (sbürla), dé na sbürla.

Verweisungsnetz

80 Knoten, 89 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Hub 2 Kompositum 63 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schupfen

13 Bildungen · 4 Erstglied · 7 Zweitglied · 2 Ableitungen

schupfen‑ als Erstglied (4 von 4)

‑schupfen als Zweitglied (7 von 7)

abschupfen

Idiotikon

abschupfen Band 8, Spalte 1083 abschupfen 8,1083

erschupfen

Lexer

er-schupfen swv. BMZ intr. in schwankende bewegung geraten Hätzl. ; aufgehen, sich erheben, wan das brôt wirt erschupfen Netz 9341 anm.

verschupfen

DWB

ver·schupfen

verschupfen , verschüpfen , verb. , mhd. verschupfen Lexer mhd. handwb. 3, 221 ; ahd. verscupfen Graff 6, 458 ; verschupffen, ein ding verwe…

ūfschupfen

KöblerMhd

ūfschupfen , sw. V. Vw.: s. ūfschüpfen*

Ableitungen von schupfen (2 von 2)

erschupfen

Lexer

er-schupfen swv. BMZ intr. in schwankende bewegung geraten Hätzl. ; aufgehen, sich erheben, wan das brôt wirt erschupfen Netz 9341 anm.

verschupfen

DWB

verschupfen , verschüpfen , verb. , mhd. verschupfen Lexer mhd. handwb. 3, 221 ; ahd. verscupfen Graff 6, 458 ; verschupffen, ein ding verwe…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schupfen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schupfen/adelung?formid=S03022
MLA
Cotta, Marcel. „schupfen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schupfen/adelung?formid=S03022. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schupfen". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schupfen/adelung?formid=S03022.
BibTeX
@misc{lautwandel_schupfen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schupfen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schupfen/adelung?formid=S03022},
  urldate      = {2026-05-11},
}