lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Brenke

nur Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
25
Verweise raus
23

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Brenke f.

Bd. 1, Sp. 1199
Brenke f.: 1.a. 'Gefäß zum Waschen und Spülen, meist mit ovalem Grundriß', Brenk (bręŋg) [verbr.], Brink (briŋg) [KL-Gimsb u. Umg.]; in kleinerer Ausführung Brenkche [Ingb KL-Hütschhs], Brenkelche [KU-Heinzhs], Brenkel [ZW-Bottb BZ-Schweig]; vgl. Blechwanne, Brenkbütte, Brenket, Geschirr-, Spülschüssel. Zs. Geschirr-, Spül-, Waschbrenke. — b. 'Badewanne', Brenk [PS-Gersb]. Zs. Badbrenke. — c. 'Kübel zum Viehtränken', Brenk [Spey]. Zs. Futterbrenke. — d. 'ovales oder rundes, niedriges Holzgefäß, das beim Weinabfüllen unter den Auslaufhahn gestellt wird', Brenk [RO-Odh verbr. mittl. u. südl. VPf]. Zs. Abfahr-, Ansteck-, Küfer-, Schwenk-, Weinbrenke. — 2.a. 'kleine Metzgermulde', Brenk [KU-Konk KL-Schneckhs], Brenkel [PS-Ruhbk]. Zs. Wurstbrenke. — b. 'länglicher, ovaler Korb mit zwei Handgriffen', Brenkche [RO-Winnw]. — c. 'Blechgefäß zum Umhängen, aus dem Getreide und Kunstdung gesät wird', Brenk [KU-Schmittw/O]. — 3. s. die Zs. Käse-, Wasserbrenke. — a. 1500: 3 bender hant zober vnd brencken in die küche gemacht [KellR Lichtenberg]. a. 1571: Item 3 brennken [WerschwSchR]. a. 1596: 2 brenken [ebd., Bl. 599]. — Wohl aus rätorom.-oberitalien. brenta 'auf dem Rücken getragenes offenes Gefäß mit ovalem Grundriß', dessen Herkunft ungeklärt ist; vgl. Kluge-Mitzka19 Brente, Alanne II 63. Der Übergang von t zu k ist für unser Gebiet ungewöhnlich. Auffallend ist das Fehlen von Belegen für Penns Don Gal Buch. — Südhess. I 1100; Rhein. I 962; Saarbr. 37; Lothr. 60; Els. II 194; Bad. I 319.
1543 Zeichen · 60 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Brenke

    Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    Brenke Band 3, Spalte 3,274f.

Verweisungsnetz

28 Knoten, 35 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 25 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit brenke

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

brenke‑ als Erstglied (5 von 5)

brenkelschenke

DWB

brenkel·schenke

brenkelschenke , m. der aus dem brenkel einschenkt, statt aus dem weinkrug: sanct Urban wöll die seel erfrischen, die mir einschenkt den fri…

Brenkenhof

Meyers

brenken·hof

Brenkenhof , Franz Balthasar Schönberg von, preuß. Staatswirt, geb. 15. April 1723 in Reideburg bei Halle, gest. 21. Mai 1780 in Karzig bei …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „brenke". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 8. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/brenke/pfwb
MLA
Cotta, Marcel. „brenke". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/brenke/pfwb. Abgerufen 8. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „brenke". lautwandel.de. Zugegriffen 8. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/brenke/pfwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_brenke_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„brenke"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/brenke/pfwb},
  urldate      = {2026-05-08},
}