Aggregat · alle Wörterbücher

knacken

mhd. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 18 in 14 Wb.
Sprachstufen: 7 von 16
Verweise rein: 29
Verweise raus: 46

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

knacken

Bd. 11, Sp. 1328

knacken , crepare. I I. Heimat, formen, verwandtschaft. I@a a) dem hd. scheint es urspr. fremd, obwol es heute allgemeine geltung hat und schon im 15. jh. oberd. auftritt ( s. II, 1, d ) ; aber die oberd. wbb. geben es nicht bis ins 18. jh., wie noch heute die oberd. idiotika. völlig heimisch dagegen ist es im md. und im nd., mnd. knaken im Redentiner spiel 191: ik wil ene drengen up de want, dat em alle syne ribben scholen knaken (: waken). Mone schausp. des mitt. 2, 40 ; fragor, dat knackent edder knarrent, alse wen ein holt brecket. Chytr. c. 52 ( in seiner oberd. vorlage 'prastlen oder kra…

Pfeifer_etym nhd.

knacken

knacken Vb. ‘einen kurzen, harten, hellen Laut von sich geben, mit einem kurzen, harten, hellen Laut knallen, auf-, zerbrechen, zerquetschen, gewaltsam öffnen’, frühnhd. knacken ‘k…

KöblerMhd mhd.

knacken sw. V.

knacken , sw. V. nhd. krachen, knacken, einen Sprung bekommen, einen Riss bekommen Hw.: vgl. mnd. knaken; vgl. mnl. cnāken, mnd. knacken (1) E.: lautmalerisch, Kluge s. u. knacken …

Lexer mhd.

knacken swv.

knacken swv. krachen, knacken md. dat em alle ribben scholen knaken Mone schausp. 2,40. ich lige ( lüge ), isz möchte knacken Anz. 7,416. das im gnacken alle knochen Fasn. 931,30 ;…

KöblerMnd mnd.

knacken sw. V.

knacken , sw. V. nhd. in Bündel drehen Hw.: s. knocken E.: s. knocken L.: MndHwb 2, 592 (knacken)

+ 13 weitere Wörterbücher

KöblerMnd mnd.

knacken sw. V.

knacken , sw. V. nhd. knacken, krachen, mit krachendem Geräusch zerbrechen, mit krachendem Geräusch zerreißen, brechen mit Geräusch Hw.: s. knicken; vgl. mhd. knacken, mnl. cnāken …

KöblerMnd mnd.

knacken sw. V.

knacken , sw. V. Vw.: s. knocken

MNWB mnd.

¹knacken swv.

1 knacken , swv. , knacken, krachen, mit knackendem, krachendem Geräusch zerbrechen , zerreißen.

MNWB mnd.

²knacken

2° knacken (SL 2, 496 a) = knocken, s. d.

Adelung nhd.

Knacken

Knacken , verb. reg. welches in doppelter Gestalt üblich ist. I. Als ein Neutrum, mit dem Hülfsworte haben. 1) Denjenigen Schall von sich geben, welchen das Wörtchen knack ausdruck…

Campe nhd.

Knacken v., ntr, intrs, trs

Knacken , v. I) ntr . mit haben , einen Laut von sich hören lassen, welchen das Wort Knack nachahmt; auch knacksen , wodurch man jedoch häufig ein stärkeres Knacken bezeichnet. Ein…

GWB GWB

knacken

knacken a ein Bruchgeräusch von sich geben [ Jahrmarktsbrand ] die Breter prasselten, die Latten knackten 18,331,6 Nov Das bedeutet Verdruß .. | Wenn bei’m Eintritt ins Haus, nicht…

Wander sprichw.

Knacken

Knacken 1. Dat knackt wol, äwerst dat breckt nich. – Dähnert, 240 a . Man stirbt nicht gleich, wenn man auch einmal krank ist. 2. Ich kann das Knacken und Knetschen nicht leiden, s…

MeckWB Dial.

knacken intrans., trans.

knacken knacken, brechen; lautmalend; 3. Sg. Prät. im W knack, auch knackt 1. intrans. : dat Kuurn (des einzufahrenden Getreides) möt knacken Schö; Ha; Ro; Sta; Syn. knaastern; dei…

PfWB Dial.

knacken schw.

knacken schw. : 1. intrans. a. α. 'ein knackendes Geräusch von sich geben', knacke (gnagə) [verbr.]. 's Gebälk knackt [LU-Opp, verbr.]. Mer hot's häre knacke [ LA-Gommh ]. BR.: De …

SHW Dial.

knacken

knacken Band 3, Spalte 1453-1454

Nur als Faksimile.

LDWB2 spez.

knacken

kna|cken I vb.intr. 1 (krachen, knistern) gracé (-cia) 2 (brechen) se rumpí , se spaché, gracé (gracia) II vb.tr. 1 spaché (-ca), rumpí (rump, rot) 2 (gewaltsam öffnen) scasciné (-…

LDWB2 spez.

Knacken

Kna|cken n. (-s) scascinamënt (-nc) m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
knackenswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

knacken swv. krachen, knacken md. dat em alle ribben scholen knaken Mone schausp. 2,40. ich lige ( lüge ), isz möchte kn…
1200–1600

Mittelniederdeutsch
knackensw. V.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege

knacken , sw. V. nhd. in Bündel drehen Hw.: s. knocken E.: s. knocken L.: MndHwb 2, 592 (knacken)
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Knacken
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Knacken , verb. reg. welches in doppelter Gestalt üblich ist. I. Als ein Neutrum, mit dem Hülfsworte haben. 1) Denjenige…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
knacken
Goethe-Wörterbuch

knacken a ein Bruchgeräusch von sich geben [ Jahrmarktsbrand ] die Breter prasselten, die Latten knackten 18,331,6 Nov D…
modern

Dialekt
knackenintrans., trans.
Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

knacken knacken, brechen; lautmalend; 3. Sg. Prät. im W knack, auch knackt 1. intrans. : dat Kuurn (des einzufahrenden G…
—

Sprichwörter
Knacken
Wander (Sprichwörter)

Knacken 1. Dat knackt wol, äwerst dat breckt nich. – Dähnert, 240 a . Man stirbt nicht gleich, wenn man auch einmal kran…
—

Spezial
knacken
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

kna|cken I vb.intr. 1 (krachen, knistern) gracé (-cia) 2 (brechen) se rumpí , se spaché, gracé (gracia) II vb.tr. 1 spac…

Verweisungsnetz

429 Knoten, 901 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 7 Hub 12 Kompositum 399 Sackgasse 11

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.