lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Versprengen

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
8

Eintrag · Campe (1807–1813)

Versprengen v., trs

Bd. 5, Sp. 376a
Versprengen, v. trs. 1) I die Ferne, oder nur von einem Orte springen machen. Einen Ball versprengen, ihn vom Balltische durch einen starken Stoß von besonderer Art springen machen; gewöhnlicher sprengen. Dann, aus einander sprengen und sich zerstreuen, verlieren machen. Der Trupp wurde heftig angegriffen und nach kurzer Gegenwehr versprengt. 2) Durch Sprengen verbrauchen. Alles Wasser versprengen. D. Versprengen. D. — ung.
433 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Versprèngen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Versprèngen , verb. regul. act. 1. In die Ferne sprengen. Man gebraucht es nur von Thieren, noch mehr aber von Menschen,…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    versprengen

    Goethe-Wörterbuch

    versprengen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    versprëngen

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    versprënge n tr. und itr. zum Platzen bringen, zerplatzen, bes. durch übermässigen Genuss von Speise oder Trank. D Kleid…

Verweisungsnetz

563 Knoten, 572 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 2 Kompositum 554 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit versprengen

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von versprengen

ver- + sprengen

versprengen leitet sich vom Lemma sprengen ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von versprengen 2 Komponenten

vers+prengen

versprengen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

versprengen als Zweitglied (1 von 1)

ȫversprengen

KöblerMnd

*ȫversprengen , sw. V. nhd. besprühen, besprengen Hw.: s. ȫversprengunc; vgl. mhd. übersprengen E.: s. ȫver (1), sprengen W.: s. nhd. übersp…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „versprengen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/versprengen/campe
MLA
Cotta, Marcel. „versprengen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/versprengen/campe. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „versprengen". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/versprengen/campe.
BibTeX
@misc{lautwandel_versprengen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„versprengen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/versprengen/campe},
  urldate      = {2026-05-20},
}