Aggregat · alle Wörterbücher

wasserhof

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

wasserhof m.

Bd. 27, Sp. 2421

wasserhof, m. hof am wasser: nach dem vorwerke hin, welches der wasserhof genannt wird, weil es unmittelbar auf dem nahen ufer der Eicha steht v. Holtei erzähl. schriften 7, 10; ich rath' euch nach dem wasserhof zu gehn. Göthe 14, 45 (Faust 1, 811) Weim. ausg. — wasserhöhe, f. 1) 'die senkrechte entfernung des wasserspiegels von dem boden' Krünitz 234, 194: für die trockne jahreszeit ..., wo der canal ... oft nur 3 fusz wasserhöhe haben würde Ritter erdkunde 4, 562; das zeichen der wasserhöhe von 1824 könnte an jedem hause der stadt sein v. Bismarck briefe an s. braut u. gattin 421. bildlich: seine begabung zum lehrer stand noch tief unter der wasserhöhe seiner wissenschaft W. Raabe alte nester⁴ 29. 2) die höhe des meeres, die offene see: indem, zum ersten mahl, vom morgen angestrahlet, das weltmeer grenzenlos sich in ihr auge mahlet. voll wunders schweift in ungehemmtem lauf der ausgedehnte blick auf diesen wasserhöhen. Wieland 22, 246 (Oberon 6, 2, 5). — wasserhoheit, f., wasserhoheitsrecht, n. oberaufsichtsrecht über die nutzung öffentlicher gewässer Krünitz 234, 194. 345. —

GWB GWB

Wasserhof

Wasserhof [bisher nicht publizierter Wortartikel]

PfWB Dial.

Wasserhof m.

Wasser-hof m. : 'Hof um den Mond' (der auf Regen hindeutet), -hof [ KB-Bubh ]. —

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
wasserhofm.
Grimm (DWB, 1854–1961)

wasserhof , m. hof am wasser: nach dem vorwerke hin, welches der wasserhof genannt wird, weil es unmittelbar auf dem nah…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Wasserhof
Goethe-Wörterbuch

Wasserhof [bisher nicht publizierter Wortartikel]
modern

Dialekt
Wasserhofm.
Pfälzisches Wb.

Wasser-hof m. : 'Hof um den Mond' (der auf Regen hindeutet), -hof [ KB-Bubh ]. —

Verweisungsnetz

6 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 3 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wasserhof

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von wasserhof 2 Komponenten

wasser+hof

wasserhof setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — wasserhof kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „wasserhof". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/wasserhof/dwb

MLA

Cotta, Marcel. „wasserhof". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/wasserhof/dwb. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „wasserhof". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/wasserhof/dwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_wasserhof_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„wasserhof"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/wasserhof/dwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}