lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

unabweislich

nhd. bis GWB · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

unabweislich adj. adv.

Bd. 24, Sp. 90
unabweislich, adj. adv. , dasselbe wie unabweisbar, inrefutabilis Campe 5, 119a; schwed. oafvislig. abweislich (abweisliche erledigung, abweislich bescheiden) verzeichnet aus der neueren rechts- und verwaltungssprache Sanders 2, 2, 1546c; es wird rückbildung vorliegen. s. un III A. 11) attributiv. 1@aa) in verbindung mit abstracten begriffen: ein unabweislicher widerwille hatte schon in der residenz die reine, jungfräuliche Ida von dieser üppigen buhlerin zurückgeschreckt Hauff 3, 42, 3; der noth unabweisliches machtgebot Daumer Mahomed 154; Grünewald in seiner unabweislichen geschwätzigkeit Arnim 3, 457; ihre unabweisliche begierde, den armen zu dienen Brentano 4, 297; es ist ein unabweisliches verlangen seiner natur, den dingen selbst in das antlitz zu schauen Immermann 18, 86; doch einer unglücklichen frau ... beizustehen, halte er für unabweisliche pflicht Platen 3, 64; du redest wahr. — die nacht der Pythia die nacht, wo alle furcht und hoffnung endet — der unabweislichen entscheidung nacht Raupach 14, 213; der tropfen in dem meer .. macht unabweislichen anspruch auf selbstbestimmung Rückert 8, 566; mit unabweislichem vertrauen Mörike 3, 17; eben der kontrast, den die idealen pflichten und ansprüche des geistlichen standes und die unabweislichen bedürfnisse der sinnlichen natur bilden müssen Heine 3, 387; vgl. Holtei erz. schr. 7, 138. 24, 108 u. o.; des menschen unabweisliches streben ist, sich mit der welt in überein stimmung zu setzen Grillparzer 9, 105; die unabweislichen forderungen einer guten staatsverfassung Dahlmann gesch. d. franz. revolution 11; die berufung eines parlamentes wurde eine unabweisliche nothwendigkeit Ranke 15, 131 u. o.; die anfänge des christenthums, dessen zusammenhang mit dem essenismus eine eben so unabweisliche wie unerweisliche voraussetzung bleibt D. F. Strausz 6, 168; es ist interessant zu sehen, wie die so wach gerufenen politischen interessen in ihrer unabweislichen berechtigung von jahr zu jahr der ruhigen wissenschaftlichen debatte immer mehr boden entziehen Nitzsch deutsche studien 206; es war ein geheimer, unabweislicher zug seines ästhetischen gefühls, in ihren gebilden höhere naturen .. anzuschauen Justi Winckelmann 2, 2, 170; die unabweisliche besorgnisz um dein befinden Bismarck briefe a. s. braut u. gattin 89; unabweisliche interessen gedanken u. erinnerungen 2, 275. 1@bb) seltener von concreten begriffen: gespenstig stand die alte sibylle vor ihrer einbildungskraft, und wie eine unabweisliche zauberformel schlagen die nur halbverständlichen worte, die sie ihr entgegenkreischt, wieder an ihr ohr Holtei erzähl. schr. 5, 215; er konnte an unabweislichen thatsachen der wirklichkeit mit einer, in dieser nation von Baconianern unerhörten gleichgiltigkeit vorübergehen Treitschke hist. u. polit. aufsätze 1, 20. 1@cc) selten von personen: der preisliche, freisliche, unabweisliche, unabspeisliche (bettler) Rückert 2, 409. 22) in prädicatstellung: inzwischen halte ich die förmliche identität des lat. de und ahd. zi für so unabweislich, dasz sich die sträubenden begriffe unter einen hut bringen lassen müssen J. Grimm kl. schr. 4, 264; die wiederaufnahme der heiligen allianz im allgemeinen antibonapartischen sinne ist unabweislich Gutzkow 10, 375; daran klammerte sich Doleschal in stunden, die unabweislich waren, ... stunden des verzagens Viebig das schlafende heer (1904) 2, 307. 33) adv.: die form verlangt unabweislich, dasz auch sie vernommen werde Holtei erzähl. schr. 3, 97; bis eine bessere überzeugung sich unabweislich aufdringt Görres briefe 3, 45; so verlangt er unerbittlich und unabweislich Arndt sämtl. werke 1, 245; so unabweislich gebieterisch Pückler briefw. u. tageb. 1, 304; zwischen Deutschland und Russland existiren keine verschiedenheiten der interessen, welche die keime von conflicten und eines bruches unabweislich in sich trügen Bismarck ged. u. erinner. 2, 251; die hauptsache bleibt wohl, dasz die österreichische regierung .. unabweislich genöthigt war, auf umformungen im innern Ungarns zu dringen Moltke schr. u. denkwürdigk. 1, 112. —
4106 Zeichen · 66 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Unabweislichadj, adv

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Unabweislich , adj . u. adv . nicht abgewiesen werden könnend. Unabweisliche Foderungen, die man nicht abweisen kann, de…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    unabweislich

    Goethe-Wörterbuch

    unabweislich [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Verweisungsnetz

6 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unabweislich

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von unabweislich 2 Analysen

un- + abweislich

unabweislich leitet sich vom Lemma abweislich ab mit Präfix un-.

Alternativen: un-+abweis+-lich

unabweislich‑ als Erstglied (1 von 1)

unabweislichkeit

DWB

unabweislich·keit

unabweislichkeit , f. , Campe 5, 119 a . vgl. unabweisbarkeit: die unabweislichkeit dieser forderung Sanders 2, 2, 1546 c .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „unabweislich". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/unabweislich/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „unabweislich". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/unabweislich/dwb. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „unabweislich". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/unabweislich/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_unabweislich_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„unabweislich"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/unabweislich/dwb},
  urldate      = {2026-05-13},
}