Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
wohlgebildet adj.
wohlgebildet, adj. , gut geformt, schön gestaltet. aa) in körperlichem sinne vom menschlichen körper und seinen teilen gesagt: Thusnelde hatte ein wolgebildetes antlitz Lohenstein Arminius (1689f.) 1, 196a; ihre wohlgebildeten hände luden durch ihre zarten finger und weisze haut ... zu einem demüthigen handküssen H. A. v. Ziegler asiat. Banise (1689) 237; der mensch ist ein mit einem wohlgebildeten leibe und vernünfftigen seele begabtes geschöpfe H. v. Fleming d. vollk. teutsche soldat (1726) 1, § 1; eine wohlgebildete nase Göthe 21, 203 W.; ein wohlgebildetes schönes ohr Ayrenhoff w. (1814) 4, 151; (es) kann zwischen zwei jungen und wohlgebildeten (gemeint ist 'körperlich wohlgebildet') leuten verschiedenen geschlechts ... freundschaft bestehen, ohne dasz geschlechtsliebe sich einmischte Schopenhauer w. 2, 632 Gr.; lieber vater, soeben bist du mit gottes ... hülfe der groszvater eines gesunden, wohlgebildeten mädchens geworden O. v. Bismarck br. an s. braut u. gattin (1900) 113; ein schön und wolgebildtes weib, ... ist wie der hellen lampen glantz Hans Sachs 19, 108 K.-G.; die eine göttlich schön, sanftmüthig, wohlgebildt, die andre miszgestalt, abscheulich, höllisch-wild König ged. (1745) 214. substantiviert die wohlgebildeten im gegensatz zu den übelgestalteten: Schwabe belust. (1741 ff.) 8, 390. vom tierischen und pflanzlichen organismus gesagt: ein starker, wohlgebildeter, aber ... unbändiger hengst Stolberg ges. w. (1820 ff.) 8, 245; er (der pudel) hat ... den wohlgebildetsten leib Brehm tierleben 2, 156 P.-L. bb) auf geistig-seelisches bezogen für 'gut unterrichtet, (gesellschaftlich) wohlerzogen': nicht über die strasze können wir (frauen) gehn allein und sonder mamma und base, wenn man uns für wohlgebildet hält, ohne dasz die lästerzungen auf uns stechen Heinse s. w. 4, 129 Sch.; der graf Meran war der wohlgebildetste, sittsamste ... junge mensch, den ich ... gesehen habe Löwen schr. (1765) 4, 192; er war ein feiner, wohlgebildeter mann Chr. v. Schmid ges. schr. (1858 ff.) 13, 16; so wurdet ihr nach Wittenberg gesandt, zur hohen schule, und kehrt wohlgebildet zurück Bauernfeld ges. schr. (1871) 5, 6. gut geschult, ausgebildet: Idalia ... sang mit einer vollklingenden und wohlgebildeten stimme H. v. Chézy erzähl. u. nov. (1822) 2, 321.