Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
BÜRZEL m
BÜRZEL m. abl. von obd. borzen vb. ‘hervorstehen’ (vgl. Fischer schwäb. wb. 1,1302f. ; Kluge/S. et. wb. 25165a, Duden et. 5197), das zu bor f. ‘erhöhung’ gehört (s. 1DWB 2,238). zu einer möglichen herleitung von ahd. berzo m. ‘(hinter)schinken’ oder ahd. bar adj. ‘starr, aufgerichtet’ s. Lloyd/S. et. wb. ahd. 2,242. älter auch birtzel, bürschel u. ä. schwanzwurzel, steiß bei vögeln; in der jägersprache auch (kurzer) schwanz des schwarzwildes und anderer tiere: 1546 o wie wird die sau den birtzel regen Luther w. 48,240 W. ⟨1579⟩ so eyn raubvogel kranck wůrt, so erkennet mans, wann jm der bůrtzel geschwůllt Sebiz feldbau (1580)606. 1613 die flöh hätten allzeit,/ ein dünn vnd enges eingeweidt,/ dadurch doch mit gewalt der blast/ zum bürtzel hinaus dringet fast Fröreisen in: Spangenberg/F. dr. 2,176 LV. 1719 der schwantz oder bürtzel (des hirschs) war inwendig graß-grün Fleming jäger 1,128b. 1795 über den bürzel (des goldfasans) und die wurzel des schwanzes (fallen) die schönsten schmalen langen federn weg forstkal. Leipz. 223. 1846 die incamöwe .. ist graubraun, auf dem kopfe und dem bürzel etwas dunkler, am bauche heller Tschudi Peru 1,59 faks. 1866 bei den weibchen (des rosenfinks) zeigt sich das roth mindestens auf der kopfplatte und am bürzel Brehm thierleben (1864)3,103. 1946 eine ohrenfledermaus war dabei ertappt worden, daß sie .. eine drossel überfiel und ihr am bürzel eine winzige wunde beibrachte Gerlach vierfüssler 202. 1994 winzige frischlingsbachen hielten den keilern zum zwecke des aufreitens ihre bürzel hin und kriegten, noch nicht mal ein jahr alt, selber schon kleine spiegel 50,178a.Stöwer