lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

abschaben

mhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
9

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

abschaben

Bd. 1, Sp. 94
abschaben, abradere, abreiben. das moos vom baume, den bart (von den wangen) abschaben, holz mit glas abschaben, farben abschaben, abreiben. abgeschabte kleider, hosen, figürlich abgeschabte, abgenutzte leute. ein alter abgeschabter kerl. J. Paul Tit. 1, 166; ein langer an rock und gesicht abgeschabter mensch. dessen komet 3, 104; in ihren alten, abgeschabten tagen. das. 1, 15. ältere hochdeutsche schriftsteller gewähren das starke part. abgeschaben z. b. Forer fischb. 132a. Hohberg 1, 252a, Schmeller 3, 304 aus dem vocab. v. 1618 abgeschaben, ramentum; noch Schwab in Schillers leben ein abgeschabener rock.
622 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    abschabenst. V.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    abschaben , st. V. Vw.: s. abeschaben

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Abschaben

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Abschaben , verb. reg. act. durch Schaben wegschaffen. Den Koth von dem Kleide, das Moos von den Bäumen abschaben. Ingle…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    abschaben

    Goethe-Wörterbuch

    abschaben Der Fels besteht aus ganz feinem, sehr gleichem Sande .. Äußerlich überzieht er sich mit einer Art Kruste .. s…

  4. modern
    Dialekt
    ab schaben

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    ab schabe n , Part. abg e schabt u. abg e schawe n Str. 1. = schabe n 1 allg. 2. abschuppen, die Schuppen mit dem Messer…

  5. —
    Spezial
    abschaben

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ab|scha|ben vb.tr. 1 (abkratzen) crazé jö, rafé jö 2 (putzen, z.B. Rüben) puzené (puzenëia). ▬ die Kruste abschaben desc…

Verweisungsnetz

1421 Knoten, 1414 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 1409 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abschaben

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — abschaben kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „abschaben". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/abschaben/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „abschaben". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/abschaben/dwb. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „abschaben". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/abschaben/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_abschaben_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„abschaben"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/abschaben/dwb},
  urldate      = {2026-05-10},
}